Vertaling van "Mejorar la visibilidad del sitio web " (Spaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

aumentar visibilidad | dar más visibilidad al sitio web | mejorar la visibilidad del sitio web | mejorar visibilidad

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

websitemarketing | websitezichtbaarheid verhogen | onder de aandacht brengen van een website | zichtbaarheid van website verbeteren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

30. Alienta a las autoridades de gestión a mejorar la visibilidad de los programas operativos y las oportunidades para posibles beneficiarios de los proyectos de energía sostenible ofrecidos; sugiere que esto se lleve a cabo a través de la creación de sitios web , plataformas o bases de datos nacionales para beneficiarios potenciales y partes interesadas, la organización de seminarios y eventos para informar a grupos destinatarios y medidas para mejorar la visibilidad y la acce ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

30. moedigt de beheersautoriteiten ertoe aan de zichtbaarheid van de operationele programma's te vergroten en de mogelijkheden voor potentiële begunstigden van aangeboden projecten op het gebied van duurzame energie te verbeteren; stelt voor om dit te doen via het opzetten van nationale websites, platforms of databases voor potentiële begunstigden en belanghebbenden, het organiseren van workshops en evenementen om doelgroepen te informeren, evenals maatregelen om de zichtbaarheid en toegankelijkheid van bestaande internetmiddelen (zoals het webportaal Build Up en de handleiding van SF Energy Invest) te verbeteren;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-09]

30. Alienta a las autoridades de gestión a mejorar la visibilidad de los programas operativos y las oportunidades para posibles beneficiarios de los proyectos de energía sostenible ofrecidos; sugiere que esto se lleve a cabo a través de la creación de sitios web, plataformas o bases de datos nacionales para beneficiarios potenciales y partes interesadas, la organización de seminarios y eventos para informar a grupos destinatarios y medidas para mejorar la visibilidad y la acce ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-08]

30. moedigt de beheersautoriteiten ertoe aan de zichtbaarheid van de operationele programma's te vergroten en de mogelijkheden voor potentiële begunstigden van aangeboden projecten op het gebied van duurzame energie te verbeteren; stelt voor om dit te doen via het opzetten van nationale websites, platforms of databases voor potentiële begunstigden en belanghebbenden, het organiseren van workshops en evenementen om doelgroepen te informeren, evenals maatregelen om de zichtbaarheid en toegankelijkheid van bestaande internetmiddelen (zoals het webportaal Build Up en de handleiding van SF Energy Invest) te verbeteren;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-08]

36. Hace hincapié en que, hasta que no se resuelva de forma satisfactoria la cuestión de los recursos, es necesario mejorar inmediatamente el actual sitio web;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

36. onderstreept dat in afwachting dat de kwestie van de middelen op bevredigende wijze wordt opgelost, een onmiddellijke verbetering van de bestaande website noodzakelijk is;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-05]

36. Hace hincapié en que, hasta que no se resuelva de forma satisfactoria la cuestión de los recursos, es necesario mejorar inmediatamente el actual sitio web;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-04]

36. onderstreept dat in afwachting dat de kwestie van de middelen op bevredigende wijze wordt opgelost, een onmiddellijke verbetering van de bestaande website noodzakelijk is;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-07-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– modernización del sitio web de Eures a fin de que sea más fácil de usar y de mejorar la actualización periódica del mismo, y una campaña de información para aumentar la visibilidad del mismo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-21]

– modernisering van de Eures-site, teneinde het gebruik en de regelmatige actualisering ervan te vereenvoudigen, alsmede een informatiecampagne, ten einde de bekendheid van de site te vergroten;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-21]

La Comisión tiene también previsto aumentar la visibilidad de los sitios web multilingües de Europe Direct y Tu Europa, elementos clave de un sistema de ventanilla única de información sobre los derechos de los ciudadanos de la Unión, y reforzar la visibilidad y la función de herramientas de resolución de problemas como SOLVIT, para permitir a los ciudadanos de la Unión defender y ejercer sus derechos.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-08-10]

De Commissie heeft ook plannen om meer bekendheid te geven aan de meertalige websites Europe Direct en Your Europe, die een belangrijke functie hebben in een "één-loket"-informatiesysteem over de rechten van de burgers van de Unie. Ook instrumenten voor het oplossen van problemen, zoals SOLVIT, zullen meer onder de aandacht worden gebracht om de burgers van de Unie in staat te stellen hun rechten beter te gebruiken en te verdedigen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-08-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-08-10]

El uso real y la visibilidad de «.eu» también siguen reforzándose, pues casi el 80 % de los nombres registrados llevan a un sitio web y/o a un servidor de correo electrónico operativos.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-04-03]

Het gebruik en de zichtbaarheid van .eu blijft sterk: 80% van de geregistreerde namen leidt rechtstreeks naar een functionerende website en/of e-mailserver.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-04-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-04-03]

€? colaborar con el sitio web de la UE sobre la salud y con las agencias comunitarias tales como la Observatorio Europeo de la Droga, con sede en Lisboa, la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria y la Agencia Europea de Medicamentos en apoyo del intercambio de información y de la mejora de la visibilidad del proceso de fomento de la elección de formas de vida sanas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-24]

€? samenwerken met het EU-portaal volksgezondheid en communautaire organen zoals het Europees drugswaarnemingscentrum in Lissabon, de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid en het Europees Geneesmiddelenbureau, ter ondersteuning van de informatie-uitwisseling en om de zichtbaarheid van de maatregelen ter bevordering van het kiezen voor gezonde leefstijlen te verhogen;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-11-24]

El CDR ha modificado la totalidad de las páginas de su sitio (más de 3 000, en las once lenguas oficiales de la UE), cumpliendo así el plan de acción "eEurope 2002" aprobado por el Consejo Europeo celebrado en Feira en junio de 2000 y entre cuyos objetivos figuraba el de mejorar el acceso a la Web de las personas con discapacidad.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Het CvdR heeft met de aanpassing van zijn hele site (meer dan 3000 pagina's in de 11 officiële talen van de EU) gevolg gegeven aan het actieplan "eEurope2002", dat in juni 2000 door de Europese Raad van Feira werd gelanceerd en dat onder meer tot doel heeft de toegankelijkheid van het web voor mensen met een handicap te verbeteren. Het plan zelf heeft geresulteerd in een mededeling van de Commissie, een resolutie van het Europees P ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

€? colaborar con el sitio web de la UE sobre la salud y con las agencias comunitarias tales como la Observatorio Europeo de la Droga, con sede en Lisboa, la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria y la Agencia Europea de Medicamentos en apoyo del intercambio de información y de la mejora de la visibilidad del proceso de fomento de la elección de formas de vida sanas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

€? samenwerken met het EU-portaal volksgezondheid en communautaire organen zoals het Europees drugswaarnemingscentrum in Lissabon, de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid en het Europees Geneesmiddelenbureau, ter ondersteuning van de informatie-uitwisseling en om de zichtbaarheid van de maatregelen ter bevordering van het kiezen voor gezonde leefstijlen te verhogen;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : aumentar visibilidad mejorar visibilidad Mejorar la visibilidad del sitio web

datacenter (9): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Mejorar la visibilidad del sitio web' ->

Date index: 2022-10-21