Vertaling van "carga administrativa " (Spaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

carga administrativa

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

administratieve lasten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

administratieve formaliteit [ administratieve kosten | administratieve lasten | bureaucratie | vereenvoudiging van administratieve formaliteiten ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Grupo de alto nivel de partes implicadas independientes sobre cargas administrativas | Grupo de Alto Nivel sobre Cargas Administrativas

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Groep van onafhankelijke belanghebbenden op hoog niveau inzake administratieve lasten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Programa de Acción para la Reducción de las Cargas Administrativas en la Unión Europea

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Actieprogramma ter vermindering van de administratieve lasten in de Europese Unie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

organización administrativa [ institución administrativa | órgano administrativo ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

administratieve organisatie

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

administrativa de la Administración pública | funcionaria administrativa | administrativo de la Administración pública | administrativo de la Administración pública/administrativa de la Administración pública

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

administratief medewerkster openbaar bestuur | administratief medewerker openbaar bestuur | ambtenaar

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

empleada administrativa de salarios y nóminas | empleado administrativo de salarios y nóminas | administrativa de nóminas | administrativo de nóminas/administrativa de nóminas

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

administratief medewerkster salarisadministratie | salarisadministratrice | salarisadministrateur | salarisadministrateur

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

división administrativa [ circunscripción administrativa ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

administratieve indeling [ district ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

administradora de procesos judiciales | letrado de la Administración de Justicia para gestión procesal y administrativa | gestor procesal y administrativo | letrado de la Administración de Justicia para gestión procesal y administrativa/letrada de la Administración de Justicia para gestión procesal y administrativa

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

advocatenklerk | notarisklerk

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

resolución administrativa (1) | disposición administrativa

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bestuursrechtelijke beslissingen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Para mejorar el marco regulador teniendo en cuenta el principio de «pensar primero a pequeña escala», la Comisión: presentará todas las propuestas que sean necesarias para reducir la carga administrativa impuesta a las empresas, a fin de alcanzar el objetivo de reducir dicha carga un 25 % a escala de la UE antes de 2012; terminará antes de finales de 2008 un examen completo del acervo e incluirá los resultados en el Programa Permanente de Simplificación actualizado que debe presentarse a principios de 2009; se prestará atención particular a la identificación de las propuestas encaminadas a simplificar la legislación en beneficio de las ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Er zal bijzondere aandacht worden geschonken aan voorstellen die de wetgeving voor het mkb eenvoudiger kunnen maken, met name op het gebied van het vennootschapsrecht. De lidstaten wordt verzocht: streefcijfers vast te stellen die aansluiten bij de toezegging van 25% lastenverlichting op EU-niveau in 2012, voor zover dat nog niet gebeurd is, en naar die cijfers toe te werken; te zorgen voor snelle goedkeuring van de voorstellen inzake administratievelastenverlichting in de communautaire wetgeving; het voorstel van de Commissie goed te keuren waardoor de lidstaten de drempel voor btw-registratie kunnen optrekken naar 100 000 euro.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Por último, la dimensión referida a las PYME se ha convertido en un aspecto central para el Grupo de Alto Nivel sobre Cargas Administrativas, un grupo de expertos creado en 2007 para asesorar a la Comisión sobre la reducción de las cargas administrativas derivadas de la legislación de la UE.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ten slotte wordt ook aandacht besteed aan het mkb-aspect door de groep op hoog niveau inzake administratieve lasten, een groep deskundigen die in 2007 werd opgericht om de Commissie te adviseren over de vermindering van de administratieve lasten die voortvloeien uit Europese wetgeving.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Medidas ulteriores: Se insta al Consejo Europeo a que: establezca como objetivo político a cumplir conjuntamente por la UE y los Estados miembros para 2012 la reducción de las cargas administrativas en un 25 %; apruebe las áreas prioritarias identificadas por la Comisión en las que deberán realizarse avances importantes para reducir la carga administrativa, en particular: la legislación fiscal, incluido el IVA; las estadísticas; la agricultura y las subvenciones agrícolas; el etiquetado de productos alimenticios; la legislación en materia de transportes y de pesca; apruebe un conjunto de propuestas específicas de reducción de coste ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Follow-upmaatregelen: De Europese Raad wordt verzocht om: een gemeenschappelijk streefcijfer van 25% vast te stellen voor de verlaging van administratieve lasten als een politiek doel dat zowel door de EU als door de lidstaten tegen 2012 moet worden bereikt; door de Commissie aangewezen prioriteitsgebieden goed te keuren waarop aanzienlijke vooruitgang moet worden geboekt met betrekking tot de verlaging van de administratieve lasten, en met name: belastingwetgeving met inbegrip van BTW; statistieken; landbouw en landbouwsubsidies; etikettering van levensmiddelen; wetgeving op het gebied van vervoer en visserij; een pakket gerichte ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

(16) Cabe señalar que, aunque actualmente la carga administrativa se refiere tanto a los operadores como a las autoridades públicas, cuando en 2008 se llevó a cabo la evaluación del impacto, únicamente se tuvo en cuenta la carga administrativa que recaía sobre los operadores.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-04-30]

(16) Opgemerkt dient te worden dat administratieve lasten tegenwoordig op zowel de marktdeelnemers als de overheid betrekking hebben, terwijl in 2008, op het moment van de effectbeoordeling, enkel de administratieve lasten voor de marktdeelnemers zijn beoordeeld.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-04-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-04-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

También se ha confirmado que el empleo de sistemas electrónicos de información sobre la pesca y de procedimientos de control normalizados ha conllevado una reducción de la carga administrativa que recae sobre los operadores y sobre las autoridades públicas (para más detalles, véase la sección «Simplificación y reducción de la carga administrativa»).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-04-30]

Ook wordt erkend dat het gebruik van elektronische informatiesystemen voor de visserij en standaardcontroleprocedures de administratieve lasten voor zowel de marktdeelnemers als de overheidsinstanties heeft verlaagd (meer details hierover zijn te vinden onder het punt "Vereenvoudiging en vermindering van de administratieve lasten").

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-04-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-04-30]

En la Comunicación de la Comisión de 22 de octubre de 2009 titulada «Programa de Acción para la Reducción de las Cargas Administrativas en la Unión Europea – Planes de reducción sectoriales y acciones en 2009», el Reglamento (CE) no 1760/2000 y, más concretamente, los sistemas de identificación de los bovinos y de etiquetado facultativo de la carne de vacuno, figuraban como uno de los deberes de notificación más gravosos por la carga administrativa que suponen para las empresas.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Verordening (EG) nr. 1760/2000, en meer specifiek systemen inzake de identificatie van runderen en de facultatieve etikettering van rundvlees, werden in de mededeling van de Commissie van 22 oktober 2009, getiteld „Actieprogramma ter vermindering van de administratieve lasten in de EU — Sectorale plannen ter vermindering van de lasten en acties in 2009”, vermeld onder de informatieverplichtingen van bijzonder belang wat betreft de lasten die zij voor de bedrijven met zich brengen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

sostiene la propuesta de la Comisión de introducir un régimen de ayuda sencillo y específico destinado a los pequeños agricultores, con el fin de mantener una agricultura tradicional de pequeño tamaño que permita aportar apoyos adicionales a estas explotaciones también y sobre todo en las zonas menos favorecidas, y reducir las cargas administrativas. Señala a este respecto que el 82 % de los agricultores europeos recibe una ayuda inferior a 5 000 euros y que, por lo tanto, la simplificación administrativa para los pequeños agricultore ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

kan zich vinden in het voorstel van de Commissie om voor kleine boeren een vereenvoudigde en bijzondere steunregeling in te voeren, om op die manier te zorgen voor het behoud van kleinschalige landbouw, waarmee het mogelijk wordt om bijkomende steun voor deze bedrijven te verlenen, vooral ook in kansarme gebieden, en de administratieve verplichtingen te verminderen. Het CvdR benadrukt dat 82 % van de boeren in Europa minder dan EUR 5 000 steun krijgt. Minder rompslomp voor de kleine boeren zou daarom de administratieve lasten beduidend reduceren en het draagvlak voor het GLB onder de boeren vergroten;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

Para mejorar el marco regulador teniendo en cuenta el principio de «pensar primero a pequeña escala», la Comisión: presentará todas las propuestas que sean necesarias para reducir la carga administrativa impuesta a las empresas, a fin de alcanzar el objetivo de reducir dicha carga un 25 % a escala de la UE antes de 2012; terminará antes de finales de 2008 un examen completo del acervo e incluirá los resultados en el Programa Permanente de Simplificación actualizado que debe presentarse a principios de 2009; se prestará atención particular a la identificación de las propuestas encaminadas a simplificar la legislación en beneficio de las ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Er zal bijzondere aandacht worden geschonken aan voorstellen die de wetgeving voor het mkb eenvoudiger kunnen maken, met name op het gebied van het vennootschapsrecht. De lidstaten wordt verzocht: streefcijfers vast te stellen die aansluiten bij de toezegging van 25% lastenverlichting op EU-niveau in 2012, voor zover dat nog niet gebeurd is, en naar die cijfers toe te werken; te zorgen voor snelle goedkeuring van de voorstellen inzake administratievelastenverlichting in de communautaire wetgeving; het voorstel van de Commissie goed te keuren waardoor de lidstaten de drempel voor btw-registratie kunnen optrekken naar 100 000 euro.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

El Grupo se encargará de asesorar a la Comisión en relación con el Programa de Acción para la Reducción de las Cargas Administrativas en la Unión Europea, cuyo objetivo consiste en reducir en un 25 %, a más tardar en 2012, las cargas administrativas que representa la legislación de la UE para las empresas.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-01-23]

De taak van de groep bestaat erin de Commissie advies te verlenen met betrekking tot het actieprogramma ter vermindering van de administratieve lasten in de Europese Unie, dat tot doel heeft de aan de EU-wetgeving verbonden administratieve lasten voor de ondernemingen tegen 2012 met 25 % te verminderen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-01-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-01-23]

Medidas ulteriores: Se insta al Consejo Europeo a que: establezca como objetivo político a cumplir conjuntamente por la UE y los Estados miembros para 2012 la reducción de las cargas administrativas en un 25 %; apruebe las áreas prioritarias identificadas por la Comisión en las que deberán realizarse avances importantes para reducir la carga administrativa, en particular: la legislación fiscal, incluido el IVA; las estadísticas; la agricultura y las subvenciones agrícolas; el etiquetado de productos alimenticios; la legislación en materia de transportes y de pesca; apruebe un conjunto de propuestas específicas de reducción de coste ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Follow-upmaatregelen: De Europese Raad wordt verzocht om: een gemeenschappelijk streefcijfer van 25% vast te stellen voor de verlaging van administratieve lasten als een politiek doel dat zowel door de EU als door de lidstaten tegen 2012 moet worden bereikt; door de Commissie aangewezen prioriteitsgebieden goed te keuren waarop aanzienlijke vooruitgang moet worden geboekt met betrekking tot de verlaging van de administratieve lasten, en met name: belastingwetgeving met inbegrip van BTW; statistieken; landbouw en landbouwsubsidies; etikettering van levensmiddelen; wetgeving op het gebied van vervoer en visserij; een pakket gerichte ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Anderen hebben gezocht naar : administradora de procesos judiciales administrativa de la administración pública administrativa de nóminas administrativo de la administración pública armonización de formalidades administrativas burocracia carga administrativa circunscripción administrativa coste administrativo coste de la administración coste de las formalidades administrativas coste de los trámites administrativos disposición administrativa división administrativa formalidad administrativa funcionaria administrativa gestor procesal y administrativo institución administrativa organización administrativa resolución administrativa simplificación administrativa simplificación de las formalidades administrativas simplificación de los trámites administrativos trámite administrativo órgano administrativo

datacenter (9): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'carga administrativa' ->

Date index: 2021-07-24