Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antiarrítmico
Antiasmático
Diagnóstico y tratamiento de enfermedades de la sangre
Estudio de enfermedades de la sangre
Farmacoterapia
Hematología general
Hematología y hemoterapia
Medicamento para el tratamiento del asma
Medicina nuclear
Prevención de enfermedades con medicamentos
Tratamiento de enfermedades con medicamentos

Vertaling van "tratamiento de enfermedades con medicamentos " (Spaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
tratamiento de enfermedades con medicamentos | farmacoterapia | prevención de enfermedades con medicamentos

farmacotherapie


aplicación de sustancias radioactivas al diagnóstico y tratamiento de enfermedades | empleo de sustancias radiactivas en diagnósticos y tratamiento de enfermedades | medicina nuclear

nucleaire geneeskunde


diagnóstico y tratamiento de enfermedades de la sangre | hematología general | estudio de enfermedades de la sangre | hematología y hemoterapia

algemene hematologie


unidad para el tratamiento de enfermedades de columna vertebral

afdeling voor patiënten met rugklachten


Comité consultivo para la aplicación de la Directiva 89/105/CEE relativa a la transparencia de las medidas que regulan la fijación de precios de los medicamentos para uso humano y su inclusión en el ámbito de los sistemas nacionales del seguro de enfermedad

Raadgevend Comité voor de uitvoering van Richtlijn 89/105/EEG betreffende de doorzichtigheid van maatregelen ter regeling van de prijsstelling van geneesmiddelen voor menselijk gebruik en de opneming daarvan in de nationale stelsels van gezondheidszorg


Comité consultivo para la aplicación de la directiva 89/105/CEE, relativa a la transparencia de las medidas que regulan el precio de los medicamentos de consumo humano y su inclusión en los sistemas nacionales de seguro de enfermedad

Raadgevend Comité voor de uitvoering van Richtlijn 89/105/EEG betreffende de doorzichtigheid van maatregelen ter regeling van de prijsstelling van geneesmiddelen voor menselijk gebruik en de opneming daarvan in de nationale stelsels van ziekteverzekering


antiasmático | medicamento para el tratamiento del asma

anti-asthmaticum | middel tegen aamborstigheid


antiarrítmico | medicamento para el tratamiento de la irregularidad del pulso cardíaco

anti-arrhythmicum | hartritmeregelaar
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
que la enfermedad a cuyo tratamiento está destinado el medicamento o la clase de medicamentos en cuestión sólo se da en adultos.

de ziekte of aandoening waarvoor het specifieke geneesmiddel of de categorie bedoeld is, komt uitsluitend bij volwassenen voor.


iii) desarrollar nuevas vacunas, materiales diagnósticos, medicamentos y tratamientos de enfermedades para los que existen una gran necesidad no satisfecha, como la demencia de Alzheimer y la resistencia a los antibióticos en general, y pocos incentivos para el mercado, como las enfermedades enfermedades raras y huérfanas;

iii) nieuwe vaccins, diagnosen, medicijnen en therapieën te ontwikkelen voor ziekten met een grote behandelingsbehoefte waarin niet is voorzien, zoals de ziekte van Alzheimer en antimicrobiële resistentie, en waarvoor te weinig marktprikkels bestaan, zoals aan armoede gerelateerde, zeldzame en weesziekten;


b)que la enfermedad a cuyo tratamiento está destinado el medicamento o la clase de medicamentos en cuestión sólo se da en adultos.

b)de ziekte of aandoening waarvoor het specifieke geneesmiddel of de categorie bedoeld is, komt uitsluitend bij volwassenen voor.


que la enfermedad a cuyo tratamiento está destinado el medicamento o la clase de medicamentos en cuestión sólo se da en adultos;

de ziekte of aandoening waarvoor het specifieke geneesmiddel of de categorie bedoeld is, komt uitsluitend bij volwassenen voor;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
los medicamentos huérfanos, es decir, para el tratamiento de enfermedades raras, o

weesgeneesmiddelen, d.w.z. geneesmiddelen voor de behandeling van zeldzame ziekten, of


Cuatro años después de la entrada en vigor del Reglamento (CE) n° 726/2004(6) procede suprimir la posibilidad de optar por el procedimiento de reconocimiento mutuo o el procedimiento descentralizado en lo relativo a los medicamentos que contengan una nueva sustancia activa y cuya indicación terapéutica sea el tratamiento de enfermedades inmunes y otras disfunciones autoinmunes o enfermedades víricas.

Vier jaar na de inwerkingtreding van Verordening (EG) nr. 726/2004(6) moet het niet langer mogelijk zijn te kiezen voor de procedure voor wederzijdse erkenning of de gedecentraliseerde procedure als het gaat om geneesmiddelen die nieuwe werkzame bestanddelen bevatten en die als therapeutische indicatie de behandelingen hebben van auto-immuunziekten en andere immuundisfuncties en virale aandoeningen.


Cuatro años después de la entrada en vigor del Reglamento (CE) n.º /2004 procede suprimir la posibilidad de optar por el procedimiento de reconocimiento mutuo o el procedimiento descentralizado en lo relativo a los medicamentos que contengan una nueva sustancia activa y cuya indicación terapéutica sea el tratamiento de enfermedades autoinmunes y otras disfunciones inmunes o enfermedades víricas.

Vier jaar na de inwerkingtreding van Verordening (EG) nr/2004 moet het niet langer mogelijk zijn te kiezen voor de procedure voor wederzijdse erkenning of de gedecentraliseerde procedure als het gaat om geneesmiddelen die nieuwe werkzame bestanddelen bevatten en die als therapeutische indicatie de behandelingen hebben van auto-immuunziekten en andere immuundisfuncties en virale aandoeningen.


Cuatro años después de la entrada en vigor del presente Reglamento conviene que el procedimiento sea también obligatorio para los medicamentos de uso humano que contengan una sustancia activa nueva y cuya indicación terapéutica sea el tratamiento de enfermedades autoinmunes y otras disfunciones inmunes o enfermedades víricas.

Vier jaar na de datum van inwerkingtreding van deze verordening moet de procedure ook verplicht worden voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik die een nieuw werkzaam bestanddeel bevatten en die als therapeutische indicatie de behandeling hebben van auto-immuunziekten en andere immuundisfuncties en virale aandoeningen.


C. Considerando que muchos de los países en desarrollo más pobres se enfrentan a graves crisis en el sector sanitario y que requieren urgentemente un mejor acceso a medicamentos esenciales asequibles para el tratamiento de enfermedades, y que estos países dependen en gran medida de las importaciones de medicamentos ya que la producción local es escasa,

C. overwegende dat veel van de armste ontwikkelingslanden te kampen hebben met ernstige crises op het gebied van de volksgezondheid en dringend behoefte hebben aan betere toegang tot betaalbare basisgeneesmiddelen voor de behandeling van overdraagbare ziekten, en rekening houdend met het feit dat deze landen zeer afhankelijk zijn van de invoer van geneesmiddelen, daar maar zelden sprake is van productie ter plaatse,


Dichos medicamentos veterinarios no contendrán sustancias activas que figuren en el anexo IV del Reglamento (CEE) no 2377/90, ni se destinarán a su uso en el tratamiento de enfermedades, tal como se detalla en el resumen autorizado de las características del producto, respecto de las cuales se haya autorizado un medicamento veterinario para animales de la familia de los équidos.

Deze geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik mogen geen werkzame stoffen bevatten die in bijlage IV bij Verordening (EEG) nr. 2377/90 zijn opgenomen of bestemd zijn om te worden toegediend voor de behandeling van aandoeningen als omschreven in de erkende samenvatting van de kenmerken van het product, waarvoor een geneesmiddel voor diergeneeskundig gebruik voor dieren van de familie van paardachtigen is toegelaten.




datacenter (9): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'tratamiento de enfermedades con medicamentos' ->

Date index: 2021-08-29
w