G. considerando che uno dei diritti umani di base è il diritto ad ottenere il massimo livello di assistenza sanitaria fisica e psichica, come sancito dalla Convenzione internazionale sui diritti economici, sociali e culturali; che l'accesso a un'assistenza sanitaria di elevata qualità è indispensabile per ridurre la mortalità materna, fra cui l'assistenza pre e post natale, la presenza di infermieri esperti alla nascita, l'assistenza ostetrica di emergenza e la pianificazione familiare,
G. overwegende dat het recht op de hoogste standaard van lichamelijke en geestelijke gezondheid een ander elementair mensenrecht is dat is verankerd in het Internationaal Verdrag inzake economische, sociale en culturele rechten: toegang tot kwalitatief hoogstaande gezondheidszorg is cruciaal voor de beperking van de kraamvrouwensterfte, o.a. prenatale en postnatale zorg, aanwezigheid van geschoolde geboortehelpers, verloskundige noodzorg en gezinsplanning,