Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetta alla sicurezza personale
Anatomico
Bandiera europea
Colonnello
Colonnello comandante di corpo
Colonnello medico
Corpo europeo
Corpo europeo di cittadini per la democrazia
Corpo europeo di guardie costiere
Corpo europeo di solidarietà
Corpo militare europeo
ESC
Emblema europeo
Eurocorpo
Federalismo europeo
Francobollo europeo
Guardia del corpo
Guardia del corpo privata
Guardia di sicurezza personale
Idea europea
Inno europeo
Ispettore della forestale
Ispettrice del corpo forestale
Ispettrice della forestale
Movimento d'interesse europeo
Movimento europeo
Movimento paneuropeo
Relativo al corpo
Simbolo europeo
Spirito europeo
Tenente colonnello comandante di corpo

Vertaling van "Corpo europeo " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
corpo europeo di cittadini per la democrazia

Europees Korps van Burgers voor Democratie




corpo europeo di solidarietà | ESC [Abbr.]

Europees Solidariteitskorps


Corpo militare europeo [ corpo europeo | Eurocorpo ]

Europees leger [ Eurocorps | Eurokorps ]


ispettore della forestale | ispettrice della forestale | ispettore del corpo forestale/ispettrice del corpo forestale | ispettrice del corpo forestale

BOA Staatsbosbeheer | bosinspecteur | inspecteur bosbouw | medewerker Staatsbosbeheer


movimento europeo [ federalismo europeo | idea europea | movimento d'interesse europeo | movimento paneuropeo | spirito europeo ]

Europese beweging [ Europees denken | Europees federalisme | Europese belangengroepering | Pan-Europese beweging ]


simbolo europeo [ bandiera europea | emblema europeo | francobollo europeo | inno europeo ]

Europees symbool [ Europees embleem | Europees volkslied | Europese postzegel | Europese vlag ]


guardia del corpo privata | guardia di sicurezza personale | addetta alla sicurezza personale | guardia del corpo

beveiliger van personen | beveiligster van personen | beveiliger personen | bodyguard


colonnello medico | tenente colonnello comandante di corpo | colonnello | colonnello comandante di corpo

luitenant-kolonel | bataljoncommandant | kolonel


anatomico | relativo al corpo

anatomisch | met betrekking tot de anatomie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le agenzie nazionali Erasmus+ già responsabili della gestione del settore della gioventù del programma Erasmus+ saranno incaricate dell'attuazione della maggior parte delle azioni del corpo europeo di solidarietà: valutazione delle richieste delle organizzazioni che fanno domanda del marchio di qualità del corpo europeo di solidarietà, concessione di sovvenzioni dell'UE per collocamenti e progetti, fornitura di formazione e sostegno, organizzazione di attività di rete, promozione del corpo europeo di solidarietà a livello nazionale.

De nationale Erasmus+-agentschappen die reeds voor het beheer van het jeugdonderdeel van het Erasmus+-programma verantwoordelijk zijn, worden belast met de uitvoering van de meeste acties van het Europees Solidariteitskorps: verzoeken beoordelen van organisaties die zich kandidaat stellen voor een kwaliteitskeurmerk van het Europees Solidariteitskorps, EU-subsidies verstrekken voor stages en projecten, opleidingen aanbieden en ondersteuning verlenen, netwerkactiviteiten organiseren en het Europees Solidariteitskorps promoten op nationaal niveau.


Per partecipare ciascuna organizzazione dovrà sottoscrivere il mandato e i principi del corpo europeo di solidarietà e aderire alla carta del corpo europeo di solidarietà, che stabilisce i diritti e le responsabilità durante tutte le fasi dell'esperienza di solidarietà.

Om deel te nemen, moet elke organisatie de missieverklaring en de beginselen van het Europees Solidariteitskorps onderschrijven en het handvest van het Europees Solidariteitskorps, waarin de rechten en verantwoordelijkheden in alle fasen van de solidariteitservaring zijn vastgesteld, ondertekenen.


I giovani che si registrano nel corpo europeo di solidarietà dovranno sottoscrivere il mandato del corpo europeo di solidarietà e i suoi principi.

Jongeren die zich inschrijven voor het Europees solidariteitskorps moeten de missieverklaring en de beginselen van het Europees solidariteitskorps onderschrijven.


Le organizzazioni partecipanti dovranno sottoscrivere la dichiarazione di missione e i principi del Corpo europeo di solidarietà, nonché aderire alla Carta del Corpo, che delinea i diritti e le responsabilità durante tutte le fasi dell'esperienza solidale.

Elke deelnemende organisatie moet de missieverklaring en de beginselen van het Europees solidariteitskorps onderschrijven en het handvest van het Europees solidariteitskorps, waarin de rechten en verantwoordelijkheden in alle fases van de solidariteitservaring zijn vastgesteld, ondertekenen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I candidati desiderosi di aderire al corpo e i soggetti interessati a rivolgersi ai membri potranno farlo attraverso un punto di accesso unico: un portale web dedicato al corpo europeo di solidarietà.

Kandidaten die zich bij het korps willen aansluiten, en organisaties die een beroep op het korps willen doen, kunnen terecht op het specifieke webportaal van het Europees Solidariteitskorps.


55. invita la Commissione europea a presentare una proposta per un programma finalizzato all'istituzione di un corpo europeo dei giovani con lo scopo di consentire ai giovani al di sotto dei 30 anni in tutta Europa di svolgere attività di volontariato in uno Stato membro diverso dal proprio per un periodo massimo di tre mesi; sottolinea che l'idea del corpo europeo dei giovani consiste nell'offrire ai giovani la possibilità di utilizzare e aggiornare le loro competenze educative e sociali, approfondire la loro conoscenza di un altro Stato membro e promuovere l'amicizia e l'integrazione nell'UE; sottolinea che l'attività svolta dal corp ...[+++]

55. verzoekt de Commissie een voorstel in te dienen voor een Europees-Jongerenkorpsprogramma waarmee jongeren tot 30 jaar in heel Europa tot drie maanden lang vrijwilligerswerk kunnen verrichten in een andere lidstaat; benadrukt dat het idee voor een dergelijk Europees Jongerenkorps is bedoeld om jongeren de kans te geven hun educatieve en sociale vaardigheden te gebruiken en te verbeteren, alsook hun kennis van een andere lidstaat te vergroten, alsmede om de vriendschap en integratie in de EU te bevorderen; benadrukt dat het door het Jongerenkorps te verrichten werk vrijwillig en onbezoldigd moet zijn en bestaande banen in het bezocht ...[+++]


12. ricorda che il 2011 è l'Anno Europeo delle Attività Volontarie che promuovono la Cittadinanza Attiva e chiede adeguati finanziamenti che consentano la rapida istituzione di un corpo europeo di volontari per gli aiuti umanitari e garantiscano la sicurezza dei suoi componenti.

12. herinnert eraan dat 2011 het Europees Jaar van het vrijwilligerswerk ter bevordering van actief burgerschap is en verzoekt om toereikende financiële middelen waarmee op korte termijn een Europees vrijwilligerskorps voor humanitaire hulp kan worden opgericht en de veiligheid van de vrijwilligers kan worden verzekerd.


In terzo luogo, semplicemente non esiste una base giuridica negli attuali Trattati per la creazione di un corpo europeo delle guardie di frontiera e anche se venissero adottate le proposte della Convenzione per una nuova formulazione del Trattato è dubbio che vi possa essere una base giuridica per la creazione di un tale corpo.

Ten derde is er voor een federaal grenskorps geen enkele rechtsgrondslag in de huidige Verdragen en zelfs als het door de Conventie voorgesteld ontwerp voor een nieuw Verdrag wordt aangenomen, is het nog twijfelachtig of het een rechtsgrondslag zal bieden voor een grenskorps.


18. prende atto della richiesta del Consiglio europeo di creare un'agenzia di controllo delle frontiere, ma si dichiara piuttosto favorevole a una struttura operativa, coordinata dalla Commissione, che precorra un corpo europeo UE a guardia delle frontiere incaricato di sostenere i corpi nazionali speciali, finanziato dalla UE;

18. neemt kennis van het verzoek van de Europese Raad betreffende oprichting van een grenscontrole-agentschap, maar is zelf eerder voorstander van de instelling van een door de Commissie gecoördineerde operationele structuur die de voorbode moet vormen van een door de EU te financieren EU-grensbewakingskorps bestaande uit speciale nationale eenheden;


17. accoglie favorevolmente la proposta della Commissione di creare un corpo europeo di guardie di frontiera che, coadiuvando i loro colleghi nazionali, potrà essere impiegato per la sorveglianza di zone particolarmente sensibili delle attuali e future frontiere esterne dell"Unione; richiama tuttavia l'attenzione sull'urgenza di adottare una reale politica comune europea in materia di asilo e di immigrazione, come deciso a Tampere; ritiene che è in tale contesto che possono essere prese misure efficaci contro l'immigrazione clandestina e la tratta di esseri umani;

17. is ingenomen met het voorstel van de Commissie betreffende de oprichting van een Europese grenswacht om de nationale douane-instanties terzijde te staan, waarbij deze grenswacht kan worden ingezet voor de bewaking van bijzonder kwetsbare delen van huidige en toekomstige EU-grenzen, maar herinnert aan de noodzaak van de ontwikkeling van een daadwerkelijk gemeenschappelijk Europees beleid inzake asiel en immigratie zoals bedoeld in Tampere; is van mening dat in dit kader efficiënte maatregelen ter bestrijding van illegale immigratie en mensenhandel genomen moeten worden;


w