4. sottolinea, in proposito, la sostanziale differenza tra gli accordi internazionali ordinari e i
trattati istitutivi dell'Unione europea, i quali hanno
instaurato un nuovo ordinamento giuridico, dotato di proprie istituzioni, a favore del quale gli Stati hanno limitato, in settori sempre più ampi, i loro poteri sovrani e che riconosce come soggetti non soltanto gli Stati membri, ma anche i loro cittadini, e il rispetto di quest'ordinamento
giuridico è assicurato dalla Corte di giustizia dell
...[+++]'Unione europea e dagli organi giurisdizionali ordinari degli Stati membri;