Le linee generali del riesame sono state elaborate congiuntamente tra le parti il 7 novembre 2005 durante la riunione del Consiglio di cooperazione, ovvero l'organo misto costituito dalle parti per prendere tutte le decisioni nei settori contemplati dall'accordo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-14]

De herziening is door beide partijen samen op 7 november 2005 in grote lijnen uitgewerkt op de samenwerkingsraad, het gemengd orgaan dat door de verdragspartijen opgericht is om alle besluiten te nemen die onder de overeenkomst vallen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-14]

la richiesta che un organo misto della società civile monitori l'applicazione dell'accordo commerciale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-17]

- er moet een gemeenschappelijke instantie komen om namens het maatschappelijk middenveld toe te zien op de uitvoering van de handelsovereenkomst.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-11-17]

I copresidenti di questo primo organo misto tra la nostra Assemblea e uno dei paesi del Maghreb sono gli onorevoli Mbarka Bouaida, presidente della commissione parlamentare per gli affari esteri, la difesa nazionale e le questioni islamiche, e l’onorevole Panzeri, deputato del Parlamento europeo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

De voorzittershamer van het eerste gemengde orgaan van het Europees Parlement en een Maghreb-land, wordt gedeeld door mevrouw Mbarka Bouaida, voorzitter van de parlementaire commissie voor buitenlandse zaken, nationale defensie en islamitische zaken en de heer Panzeri, lid van het Europees Parlement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-05]

13. sottolinea, pur ribadendo la sua intenzione di intensificare la cooperazione con i parlamenti nazionali secondo il protocollo n. 1, che una tale cooperazione non deve essere considerata come la creazione di un nuovo organo parlamentare misto, il quale sarebbe tanto inefficace quanto illegittimo da un punto di vista democratico e costituzionale; evidenzia la piena legittimità del Parlamento quale organo parlamentare a livello unionale in vista di una governance rafforzata e democratica dell'UEM;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

13. bevestigt opnieuw zijn voornemen om de samenwerking met de nationale parlementen te intensiveren op basis van protocol nr. 1, maar benadrukt dat deze samenwerking niet moet worden gezien als een manier om een nieuw gemengd parlementair orgaan te creëren, hetgeen vanuit democratisch en constitutioneel oogpunt zowel ondoeltreffend als onwettig zou zijn; benadrukt het volledig legitieme karakter van de betrokkenheid van het Parlement als parlementair orgaan op Unieniveau bij een sterker en democratisch bestuur van de EMU;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- 1 octies. sottolinea, pur ribadendo la sua intenzione di intensificare la cooperazione con i parlamenti nazionali secondo il protocollo n. 1, che una tale cooperazione non deve essere considerata come la creazione di un nuovo organo parlamentare misto, il quale sarebbe inefficace e illegittimo da un punto di vista democratico e costituzionale; evidenzia la piena legittimità del Parlamento europeo quale organo parlamentare a livello UE in vista di una governance rafforzata e democratica dell'UEM;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

-1 octies. bevestigt zijn intentie om de samenwerking met de nationale parlementen te intensiveren op basis van protocol nr. 1, maar benadrukt dat dergelijke samenwerking niet moet worden gezien als de totstandbrenging van een nieuw gemengd parlementair orgaan, dat vanuit democratisch en constitutioneel oogpunt zowel ondoeltreffend als onwettig zou zijn; benadrukt de volledige legitimiteit van het Europees Parlement als parlementair orgaan op het niveau van de EU voor een versterkt en democratisch bestuur van de Economische en Monetaire Unie;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-19]

Il dialogo politico strutturato e formale di cui all’articolo 4 dell’accordo sugli scambi, lo sviluppo e la cooperazione è stato avviato a margine del “Consiglio di Cooperazione”, l’organo misto preposto alla sorveglianza globale delle relazioni UE-Sudafrica.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

In het kader van de “Samenwerkingsraad”, het gemeenschappelijk orgaan dat toezicht houdt op de betrekkingen tussen de EU en Zuid-Afrika in hun geheel, werd een gestructureerde en formele politieke dialoog aangevat als bedoeld in artikel 4 van de Overeenkomst inzake handel, ontwikkeling en samenwerking (TCDA).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

L'UE seguirà e sosterrà attivamente il processo di democratizzazione in Afghanistan, incluse le prossime elezioni, tenendo in considerazione l'esperienza acquisita con le elezioni presidenziali e le raccomandazioni della missione dell'UE di sostegno alle elezioni e alla democrazia, del gruppo di supporto elettorale dell'OSCE e dell'organo misto di gestione delle elezioni.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-12]

De EU zal het democratiseringsproces in Afghanistan, inclusief de komende verkiezingen, metterdaad begeleiden en ondersteunen, rekening houdend met de lering die uit de presidentsverkiezingen is getrokken, alsook met de aanbevelingen van de EU-ondersteuningsmissie voor de democratie en de verkiezingen (DESM), het OVSE-team voor ondersteuning van de verkiezingen en het Joint Electoral Management Body (gemeenschappelijk orgaan voor toezicht op de verkiezingen (JEMB)).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-12-12]

Anderen hebben gezocht naar : comitato misto corteccia ecografia ectopico organo centrale organo comune di esperti organo comunitario organo dell'ue organo dell'unione europea organo misto organo misto ce strato esterno di un organo Organo misto CE

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Organo misto CE' ->

Date index: 2020-12-14