premio alla cessazione definitiva della produzione lattiera | premio per cessazione definitiva della produzione lattiera | premio per la cessazione definitiva della produzione lattiera

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

premie voor de definitieve beëindiging van de melkproduktie | premie voor de definitieve stopzetting van de melkproduktie | vergoeding bij de definitieve beëindiging van de melkproduktie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

premio culturale [ concorso culturale | premio europeo | premio letterario ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

culturele prijs [ cultuurwedstrijd | Europese prijs | literaire prijs ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

calcolare il tasso di premio

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

verzekeringstarieven berekenen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A ogni Capitale è assegnato il premio Melina Mercouri, in onore del ministro greco della cultura che ha proposto l'iniziativa; sebbene il premio pecuniario attribuito dall'UE non sia elevato (nell'ordine degli 1,5 milioni di EUR), il suo conferimento e la nomina di una città a Capitale della cultura hanno dimostrato di generare un enorme effetto leva, con la mobilitazione di un volume molto maggiore di investimenti pubblici e privati.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

Elke Hoofdstad ontvangt nu ook een Melina Mercouriprijs (genoemd naar de Griekse minister van cultuur die het initiatief had voorgesteld). Hoewel de door de EU uitgereikte geldprijs beperkt is (1,5 miljoen euro), is gebleken dat de uitreiking ervan en de nominatie van een stad als Culturele Hoofdstad een groot hefboomeffect hebben, en veel meer publieke en particuliere investeringen met zich meebrengen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]

1. La Commissione può assegnare a una città nominata un premio pecuniario in onore di Melina Mercouri («premio»), in funzione delle disponibilità finanziarie previste dal quadro finanziario pluriennale .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-11]

1. De Commissie kan aan een aangewezen stad een geldprijs ter ere van Melina Mercouri uitreiken („de prijs”), mits de financiering beschikbaar wordt gesteld uit hoofde van het desbetreffende meerjarig financieel kader .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-11]

1. La Commissione può, nel quadro dei rispettivi programmi dell'Unione a sostegno della cultura, assegnare alle città nominate un premio pecuniario in onore di Melina Mercouri (''il premio'').

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-11]

1. De Commissie kan, in het kader van de respectieve Unieprogramma’s voor cultuur, ter ere van Melina Mercouri een geldprijs (“de prijs”) aan de aangewezen steden uitreiken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-11]

B. considerando che Malala Yousafzai era divenuta un simbolo nazionale della resistenza contro i tentativi dei talebani di vietare l'istruzione alle bambine, mediante i blog che scriveva dall'età di 11 anni, e nel dicembre 2011 ha ricevuto il premio nazionale per la pace, rinominato in suo onore premio nazionale Malala per la pace;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-25]

B. overwegende dat Malala Yousafzai dankzij de blogs die zij sinds zij elf jaar was schreef, een nationaal symbool was geworden van het verzet tegen pogingen van de Taliban om meisjes uit te sluiten van scholing en dat zij in december 2011 de Nationale Jeugdvredesprijs ontving die ter ere van haar werd omgedoopt tot „Nationale Malala-vredesprijs”;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-25]

Il conferimento del premio Nobel per la pace all'Unione europea è un onore grandissimo per tutti i nostri paesi, per tutte le nostre istituzioni e, soprattutto, per tutti i nostri cittadini.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-17]

De toekenning van de Nobelprijs voor de Vrede aan de Europese Unie, is een enorme eer voor al onze landen, voor al onze instellingen en bovenal, voor al onze burgers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-17]

È un grandissimo onore per l'Unione europea ricevere il premio Nobel per la pace 2012.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-11]

Het is een zeer grote eer voor de Europese Unie om de Nobelprijs voor de vrede van 2012 te mogen ontvangen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-11]

I vincitori della menzione speciale per architetti emergenti 2009, Lea Pelivan e Toma Plejić di STUDIO UP (Zagabria, Croazia), hanno dichiarato: "È stato un grande onore ricevere il premio per la nostra prima opera edificata ed è stato anche un grande stimolo per noi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Lea Pelivan en Toma Plejić van STUDIO UP (Zagreb, Kroatië), de winnaars van de "Speciale vermelding voor opkomende architect" in 2009, zeiden: "Dat we deze prijs kregen voor ons eerste bouwwerk was een grote eer voor ons en ook een enorme stimulans.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Lunedè 7 novembre 1994, il sig. Emile Noël consegnerà personalmente il Premio europeo - istituito in suo onore nel 1981 dai funzionari comunitari - ai vincitori per l'anno 1994.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Op maandag 7 november 1994 zal de heer Emile Noël persoonlijk de Europese prijs, die in 1981 te zijner ere door de ambtenaren van de Gemeenschap in het leven werd geroepen, aan de winnaars van 1994 uitreiken.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

Premio d'onore ->

Date index: 2023-02-04