– del bisogno di reinsediamento di un certo numero di rifugiati per i quali non esistono prospettive di un'altra soluzione sostenibile, anche a lungo termine, trattandosi di persone in situazione vulnerabile in quanto facilmente identificabili, soprattutto le persone che necessitano di cure mediche, quelle traumatizzate, che hanno subito torture, appartengono a minoranze religiose o sono donne sole con una famiglia a carico,
– de noodzaak van hervestiging van een aantal vluchtelingen die, zelfs op lange termijn, geen uitzicht hebben op een andere duurzame oplossing, waarbij deze personen, die zich in een kwetsbare situatie bevinden, gemakkelijk te identificeren zijn, met name personen met medische behoeften, slachtoffers van een trauma of foltering, leden van een religieuze minderheid of alleenstaande vrouwen met een gezin ten laste,