Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Descrivere la situazione finanziaria di una regione
Emissione di moneta
Emissione monetaria
Politica monetaria
Preparare le relazioni sulla situazione creditizia
Riforma monetaria
Situazione di offerta eccedentaria
Situazione di sovrapproduzione
Situazione monetaria
Situazione vincente tre volte
Situazione win-win-win
Stabilità monetaria
Unica zona monetaria
Unione monetaria
Valutare la situazione finanziaria del debitore

Vertaling van "Situazione monetaria " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
politica monetaria [ riforma monetaria | situazione monetaria | stabilità monetaria ]

monetair beleid [ monetaire hervorming | monetaire situatie | monetaire stabiliteit ]


seguire la situazione monetaria e finanziaria degli Stati membri

de monetaire en financiële toestand der Lid-Staten volgen


unione monetaria [ unica zona monetaria ]

monetaire unie


emissione monetaria [ emissione di moneta ]

monetaire emissie


situazione win-win-win | situazione vincente tre volte

win-win-win-situatie


situazione di offerta eccedentaria | situazione di sovrapproduzione

te groot aanbod


valutare la situazione finanziaria del debitore

financiële situatie van schuldenaren beoordelen | financiële situatie van schuldenaren inschatten


descrivere la situazione finanziaria di una regione

de financiële situatie van een regio beschrijven


preparare le relazioni sulla situazione creditizia

kredietrapporten voorbereiden
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
monitorare la situazione monetaria e finanziaria e il sistema generale dei pagamenti dei paesi dell’Unione in deroga (cioè quelli sulla cui conformità alle condizioni necessarie per l’adozione dell’euro il Consiglio non si è ancora espresso) e darne resoconto, a cadenza regolare, al Consiglio e alla Commissione.

volgen van de monetaire en financiële toestand en de algemene regeling van het betalingsverkeer van de EU-landen met een derogatie (landen ten aanzien waarvan de Raad niet heeft besloten dat zij voldoen aan de noodzakelijke voorwaarden voor de invoering van de euro) en regelmatig aan de Raad en aan de Commissie verslag uitbrengen.


Il finanziamento di una cifra importante per gli investimenti addizionali da parte del settore pubblico attraverso il deficit potrebbe provocare una situazione monetaria più difficile e/o ridurre i consumi in quanto i consumatori si aspetterebbero un aumento delle tasse in un periodo successivo e cio' potrebbe ridurre l'effetto positivo dell'investimento pubblico sulla crescita a lungo termine.

De financiering van ee aanzienlijk deel van de aanvullende publieke investeringen via het tekort zou tot restictievere monetaire omstandigheden en/of een vermindering van de consumptie kunnen leiden, omdat de consumenten op een latere belastingstijging rekenen, waardoor het positieve effect van de publieke investeringen op de groei op de langere termijn nadelig beïnvloed zou kunnen worden


– L’ordine del giorno reca le dichiarazioni del Consiglio e della Commissione sulla situazione monetaria, economica e sociale difficile in paesi della zona euro.

- Aan de orde zijn de verklaringen van de Raad en de Commissie: Moeilijke monetaire, economische en sociale situatie in landen van de eurozone.


Il dibattito di oggi verte sulla situazione monetaria, economica e sociale.

Dit debat gaat over de economische, monetaire en sociale situatie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. Oltre ai compiti di cui al paragrafo 2, se e fintantoché sussistono Stati membri con deroga di cui all'articolo 139, il comitato tiene sotto controllo la situazione monetaria e finanziaria nonché il sistema generale dei pagamenti di tali Stati membri e riferisce periodicamente in merito al Consiglio e alla Commissione.

4. Naast de vervulling van de in lid 2 genoemde taken volgt het Comité, indien en zolang er lidstaten zijn met een derogatie als bedoeld in artikel 139, de monetaire en financiële toestand en de algemene regeling van het betalingsverkeer van die lidstaten en brengt het terzake regelmatig verslag uit aan de Raad en aan de Commissie.


Gli Stati Uniti, in un contesto diverso, hanno fatto riferimento alla situazione monetaria della Cina, vale a dire al pretesto cinese, che secondo alcuni commentatori statunitensi sta aggravando la situazione delle esportazioni dalla Cina.

De Verenigde Staten hebben in een andere context verwezen naar de valutasituatie in China, namelijk de koppeling van de Chinese munt aan de dollar, die volgens sommige commentatoren in de Verenigde Staten de situatie rond de uitvoer vanuit China verergert.


- si tiene conto della situazione economica del paese, sia sul piano macroeconomico (livello di indebitamento, onere del servizio del debito, situazione del bilancio e della bilancia dei pagamenti, situazione monetaria, livello del reddito pro capite e tasso di disoccupazione) che a livello delle riforme settoriali, in vista dell'istituzione di una zona di libero scambio con la Comunità.

- er wordt rekening gehouden met de economische situatie van het land op macro-economisch niveau (schuldenlast, kosten voor rente en aflossing, betalingsbalans, begrotingssituatie, monetaire situatie, inkomen per hoofd van de bevolking en werkloosheidsniveau) en op het vlak van de sectorale hervormingen, met het oog op de totstandbrenging van een vrijhandelsgebied met de Gemeenschap.


si terrà conto della situazione economica della Turchia, e in particolare dei seguenti fattori: squilibri economici a livello regionale, entità dell'indebitamento e dell'onere costituito dal servizio del debito, situazione della bilancia dei pagamenti, disponibilità di valuta, situazione monetaria, PNL pro capite e tasso di disoccupazione.

rekening moet worden gehouden met de economische situatie van Turkije, met name de regionale economische onevenwichten, de staatsschuld en de schuldenlast, de betalingsbalans en de deviezensituatie, de monetaire situatie, het bruto binnenlands product per hoofd van de bevolking en de werkloosheid.


si terrà conto della situazione economica della Turchia, e in particolare dei seguenti fattori: entità dell'indebitamento e dell'onere costituito dal servizio del debito, situazione della bilancia dei pagamenti, disponibilità di valuta, situazione monetaria, PNL pro capite e tasso di disoccupazione.

rekening moet worden gehouden met de economische situatie van Turkije, met name de staatsschuld en de schuldenlast, de betalingsbalans en de deviezensituatie, de monetaire situatie, het bruto binnenlands product per hoofd van de bevolking en de werkloosheid.


Nella misura in cui l'evoluzione economica sul piano nazionale influirà sulla situazione monetaria nella zona euro, si renderà indispensabile un rafforzamento del controllo e del coordinamento delle politiche economiche dei paesi di tale zona.

Voorzover de nationale economische ontwikkelingen de monetaire situatie in de eurozone beïnvloeden, moeten het toezicht en de coördinatie van het economisch beleid van de landen in de eurozone worden geïntensiveerd.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Situazione monetaria' ->

Date index: 2021-04-13
w