Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Surplus commerciale " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

saldo attivo della bilancia commerciale | surplus commerciale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

handelsoverschot | overschot op de handelsbalans

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

eccedenza agricola [ eccedenza di prodotti agricoli | giacenze di prodotti agricoli | saldo attivo della bilancia commerciale agricola | smaltimento delle eccedenze | surplus agricolo ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

landbouwoverschot [ handelsoverschot in landbouwproducten | overtollige landbouwproducten ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

diritto commerciale [ legislazione commerciale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

handelsrecht [ handelswetgeving ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

regolamentazione commerciale [ normativa commerciale | ordinamento commerciale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

handelsregelingen

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

direttore di e-commerce | direttrice per la strategia commerciale | direttore commerciale/direttrice commerciale | direttore per la strategia commerciale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

commercieel directeur | manager e-commerce | commercieel directeur | commercieel directrice

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

funzionario addetto allo sviluppo commerciale | funzionaria addetta allo sviluppo commerciale | funzionario addetto allo sviluppo commerciale/funzionaria addetta allo sviluppo commerciale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

medewerker ontwikkeling commerciële relaties | medewerker ontwikkeling handelsbetrekkingen | medewerker handel | medewerker handelsontwikkeling

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

direttore delle analisi IT | responsabili dell'analisi commerciale TIC | responsabile dell'analisi commerciale delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione | responsabile dell'analisi commerciale TIC

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

IT business analysis director | IT business analysis manager | ict business analysis manager | ICT business analysis manager

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

diritto commerciale | disciplina del commercio | legislazione commerciale | normativa commerciale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

handelsrecht

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

coltivazione commerciale | coltura commerciabile | coltura commerciale | coltura da reddito | coltura destinata alla commercializzazione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

handelsbebouwing | handelsgewas | marktbaar gewas | marktgewas | voor de handel bestemde teelt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'industria europea è leader mondiale sul piano della sostenibilità e produce un surplus commerciale di 365 miliardi di EUR attraverso gli scambi di prodotti manifatturieri (1 miliardo di EUR al giorno)[2] generato essenzialmente da un certo numero di settori a tecnologia medio alta.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

De EU loopt voorop waar het gaat om duurzaamheid en heeft een handelsoverschot van 365 miljard euro voor industriële producten (wat neerkomt op 1 miljard euro per dag)[2]. Dat overschot wordt voornamelijk gegenereerd door een aantal medium- en hoogtechnologische sectoren.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Esattamente cinque anni fa veniva attuato l'accordo di libero scambio (ALS) tra Unione europea e Corea del Sud, che ha contribuito a trasformare un disavanzo commerciale in un surplus commerciale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-06-30]

Vandaag vijf jaar geleden trad de vrijhandelsovereenkomst tussen de Europese Unie en Zuid-Korea in werking, waardoor het tekort op de handelsbalans is omgebogen naar een overschot.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-06-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-06-30]

Il precedente disavanzo commerciale dell'UE nei confronti della Corea del Sud è stato trasformato in un surplus commerciale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-06-30]

Het vroegere tekort op de handelsbalans tussen de EU en Zuid-Korea is omgebogen naar een overschot.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-06-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-06-30]

Per quanto concerne le esportazioni dell'UE, il relatore per parere ritiene che i periodi transitori previsti per il Kosovo per quanto riguarda le graduali riduzioni tariffarie per i prodotti industriali e agricoli, i prodotti agricoli e alieutici trasformati, come pure per i vini e le bevande alcoliche siano indispensabili per un'armoniosa instaurazione dell'area di libero di scambio nel periodo previsto di 10 anni, dal momento che il surplus commerciale dell'UE con il Kosovo è considerevole e che negli ultimi anni ha fatto registrare un leggero aumento.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-19]

Ten aanzien van de uitvoer van de EU acht de rapporteur de overgangsperiodes voor Kosovo met betrekking tot geleidelijke tariefverlagingen voor industrie-, landbouw-, verwerkte landbouw- en visserijproducten en wijn en gedistilleerde dranken onontbeerlijk voor de vlotte instelling van de vrijhandelszone in de loop van de geplande periode van 10 jaar, aangezien het handelsoverschot van de EU ten aanzien van Kosovo aanzienlijk is en de voorbije jaren lichtjes is toegenomen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

4. si compiace per il fatto che il Vertice del G20 abbia messo a fuoco gli squilibri globali, che sono alla radice della crisi finanziaria; sottolinea che, per evitare che in futuro si verifichino crisi finanziarie, è necessario affrontare le cause sottostanti (compresi un deficit o un surplus commerciale eccessivo) che hanno implicazioni che vanno ben oltre la sfera della regolamentazione bancaria e finanziaria e della governance istituzionale; ritiene che una risposta multilaterale efficace alla crisi debba affrontare le cause degli squilibri registrati nei tassi di cambio e della volatilità dei prezzi delle materie prime in quadri m ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-07]

4. is verheugd over het feit dat de G20-top met name aandacht heeft besteed aan de mondiale evenwichtsverstoringen, die de oorzaak zijn van de financiële crisis; wijst erop dat, om nieuwe financiële crises in de toekomst te voorkomen, de onderliggende oorzaken moeten worden aangepakt (o.m. de buitensporige handelstekorten of handelsoverschotten), en dat daaraan implicaties zijn verbonden die zich uitstrekken tot ver buiten de bancaire en financiële regelgeving en het institutioneel bestuur; is van mening dat een effectief multilateraal antwoord op de crisis onder meer de aanpak omvat van de oorzaken van de onevenwichtigheid van de wiss ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-10-07]

3. si compiace per il fatto che gli squilibri globali, che sono alla radice della crisi finanziaria, siano stati trattati durante il Vertice del G20; sottolinea che, per evitare che in futuro si verifichino crisi finanziarie, è necessario affrontare le cause soggiacenti (compresi un deficit o un surplus commerciale eccessivo) che hanno implicazioni che vanno ben oltre la sfera della regolamentazione bancaria e finanziaria e della governance istituzionale; ritiene che una risposta multilaterale efficace alla crisi debba affrontare le cause degli squilibri registrati nei tassi di cambio e della volatilità dei prezzi delle materie prime i ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-07]

3. is verheugd over het feit dat de mondiale evenwichtsverstoringen, die de oorzaak zijn van de financiële crisis, tijdens de G20-top werden behandeld; wijst erop dat, om nieuwe financiële crises in de toekomst te voorkomen, de onderliggende oorzaken moeten worden aangepakt (o.m. de buitensporige handelstekorten of handelsoverschotten), en dat daaraan implicaties zijn verbonden die zich uitstrekken tot ver buiten de bancaire en financiële regelgeving en het institutioneel bestuur; is van mening dat een effectief multilateraal antwoord op de crisis onder meer de aanpak omvat van de oorzaken van de onevenwichtigheid van de wisselkoersen ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-10-07]

F. considerando che nel 2006 l'industria automobilistica europea ha esportato circa il 70% delle sue unità prodotte; che nel 2004 l'esportazione di veicoli a motore e di parti e accessori per veicoli a motore ha rappresentato rispettivamente l'8,7% e il 2,8% delle esportazioni industriali dell'UE ed è pertanto particolarmente sensibile alle condizioni di esportazione, e che nel 2004 il surplus commerciale extra UE relativo ai mezzi di trasporto è stato valutato a 60,2 miliardi di euro,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-13]

F. overwegende dat de Europese automobielindustrie in 2006 ongeveer 70% van haar geproduceerde eenheden heeft geëxporteerd; overwegende dat de export van motorvoertuigen en onderdelen en toebehoren in 2004 respectievelijk 8,7% en 2,8% bedroeg van de industriële export van de EU en daarom in het bijzonder ontvankelijk is voor exportvoorwaarden; overwegende dat het extra EU-handelsoverschot met betrekking tot transportapparatuur in 2004 een waarde van 60,2 miljard euro had,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-13]

Grazie a detti scambi, i paesi in questione hanno registrato nel 1996 un surplus commerciale netto di 16,6 miliardi di dollari.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-10]

Dankzij deze handel hadden de ontwikkelingslanden in 1996 een netto handelsoverschot van 16,6 miljard dollar.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-10]

L'UE è il principale partner commerciale di Malta con il 65 % delle importazioni; si registra un notevole surplus della bilancia commerciale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-07-12]

Zijn voornaamste handelspartner is de Unie, die maar liefst 65 % van de Maltese invoer voor haar rekening neemt, wat haar overigens een aanzienlijk handelsoverschot oplevert.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-07-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-07-12]

Anderen hebben gezocht naar : coltivazione commerciale coltura commerciabile coltura commerciale coltura da reddito coltura destinata alla commercializzazione direttore delle analisi direttore di e-commerce direttore per la strategia commerciale direttrice per la strategia commerciale diritto commerciale disciplina del commercio eccedenza agricola eccedenza di prodotti agricoli funzionaria addetta allo sviluppo commerciale funzionario addetto allo sviluppo commerciale giacenze di prodotti agricoli legislazione commerciale normativa commerciale ordinamento commerciale regolamentazione commerciale responsabile dell'analisi commerciale tic responsabili dell'analisi commerciale tic saldo attivo della bilancia commerciale smaltimento delle eccedenze surplus agricolo surplus commerciale Surplus commerciale

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Surplus commerciale' ->

Date index: 2023-07-16