(28 bis) Fatta salva la valutazione intermedia di cui al presente regolamento e in conformità dell'articolo 32 del regolamento (UE) n. 1291/2013, le iniziative tecnologiche congiunte, in quanto strumento di finanziamento particolare di Orizzonte 2020, devono essere oggetto di una valutazione intermedia approfondita (nel quadro della valutazione intermedia Orizzonte 2020), che ne analizzi, fra l'altro, l'apertura, la trasparenza e l'efficienza del partenariato pubblico-privato basato sull'articolo 187 TFUE.
(28 bis) Onverminderd de in deze verordening vastgelegde tussentijdse evaluatie en overeenkomstig artikel 32 van Verordening (EU) nr. 1291/2013 en als onderdeel van de tussentijdse evaluatie van Horizon 2020, moeten gezamenlijke technologie-initiatieven, als specifiek financieringsinstrument van Horizon 2020, worden onderworpen aan een grondige beoordeling die onder andere een analyse van de openheid, transparantie en efficiëntie van publiek-private partnerschappen dient te omvatten op grond van artikel 187 VWEU.