Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "alla completa liberalizzazione " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

legalizzazione totale dell'aborto | liberalizzazione completa dell'aborto | liberalizzazione totale dell'aborto | totale liberalizzazione dell'aborto

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

volledige legalisatie van abortus

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

liberalizzazione degli scambi [ eliminazione delle barriere commerciali | liberalizzazione del commercio | sistema mondiale di libero scambio | soppressione delle restrizioni ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

liberalisering van het handelsverkeer [ afschaffing van beperkingen | afschaffing van handelsbelemmeringen | handelsliberalisatie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

liberalizzazione del mercato

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

marktliberalisatie

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

coppa completa | elemento mungitore | tazza completa

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tepelbeker

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

liberalizzazione dello spazio aereo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

liberalisatie van het luchtverkeer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

libera circolazione dei capitali [ liberalizzazione dei movimenti di capitali | mercato comune dei capitali ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

vrij verkeer van kapitaal

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ha rappresentato la prima fase di una politica di liberalizzazione dei mercati delle telecomunicazioni che ha portato alla completa liberalizzazione di questi mercati il 1o gennaio 1998.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2015-07-30]

Deze richtlijn vertegenwoordigde de eerste fase van een beleid gericht op de liberalisering van de markt voor telecommunicatie en heeft geleid tot de complete liberalisering van deze markten op 1 januari 1998.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2015-07-30]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2015-07-30]

20. ritiene che il successo della liberalizzazione dei mercati nel settore del trasporto ferroviario dipenda dalla piena attuazione delle disposizioni contenute nel primo pacchetto; che l'ulteriore liberalizzazione del mercato ferroviario debba evitare di andare a scapito della qualità del servizio e debba garantire gli obblighi di servizio pubblico; che, in attesa della completa liberalizzazione dei mercati, debba applicarsi il ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-16]

20. is van mening dat het welslagen van de openstelling van de markten in de spoorwegsector afhankelijk is van de volledige implementatie van de voorschriften van het eerste spoorwegpakket; dat verdere liberalisering van de spoorwegmarkt niet ten koste mag gaan van de kwaliteit van de spoorwegdiensten en dat nakoming van de openbare-dienstverplichtingen moet worden gewaarborgd; dat het wederkerigheidsbeginsel van toepassing moet blijven totdat de markten volledig opengesteld zijn;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-16]

Dopo un lungo processo di liberalizzazione dei mercati dell'energia – con l'adozione di due serie di direttive che, rispettivamente, istituiscono un mercato interno (1996-1998) e prevedono la completa liberalizzazione entro il 1° luglio 2007 (2003) – tali comunicazioni costituiscono un passo importante in quanto la Commissione raccomanda la necessità di dare una nuova direzione al mercato interno dell'energia e annuncia proposte e strumenti specifici per il suo funzionamento.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-08]

Na een langetermijnproces voor de liberalisering van de energiemarkten – door de invoering van twee series richtlijnen waarmee een interne markt werd geschapen, in 1996-1998 en in 2003 voor het bereiken van totale liberalisering per 1 juli 2007 – vormen deze mededelingen een belangrijke stap, aangezien de Commissie zich uitspreekt voor een nieuwe richting voor de interne energiemarkt en nauwkeurige voorstellen en mechanismen aankondigt om dit te bewerkstelligen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

5. ritiene indispensabile una valutazione completa dell'incidenza sociale, economica e territoriale della completa liberalizzazione, dell'allargamento, degli accordi bilaterali e del principio di reciprocità nel settore tessile e dell'abbigliamento;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-06]

5. meent dat er een volledige beoordeling nodig is om de sociale, economische en territoriale gevolgen van de volledige liberalisering, de uitbreiding, de bilaterale overeenkomsten en het reciprociteitsbeginsel voor de sector textiel en kleding behoorlijk in te schatten;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-06]

Solo recentemente sono stati compiuti passi per liberalizzare le industrie di rete, attraverso la completa liberalizzazione delle telecomunicazioni vocali nel 2003 e la liberalizzazione progressiva delle altre industrie di rete per adeguarsi alla legislazione UE.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Pas onlangs zijn stappen gezet om de netwerkindustrieën te liberaliseren. Daarbij is de spraaktelefonie in 2003 geheel en worden andere netwerkindustrieën geleidelijk geliberaliseerd om aan de EU-wetgeving te voldoen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

Il cambiamento maggiore rispetto al(-i) sistema(-i) precedente(-i) è dato dalla completa liberalizzazione delle importazioni di tutti prodotti industriali e dalla liberalizzazione pressoché totale dei prodotti agricoli e della pesca.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

De grootste verandering vergeleken met het eerdere systeem of systemen is de volledige liberalisering van de invoer van industrieproducten en de bijna volledige liberalisering van landbouw- en visserijproducten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

La liberalizzazione del mercato delle telecomunicazioni in Europa è culminata il 1º gennaio 1998 con la completa liberalizzazione di tutte le reti e i servizi di telecomunicazione in quasi tutti i paesi UE.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2003-12-01]

De liberalisering van de Europese telecommunicatiemarkt heeft op 1 januari 1998 haar hoogtepunt bereikt met de volledige liberalisering van alle telecommunicatienetwerken en -diensten in praktisch alle EU-lidstaten.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2003-12-01]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2003-12-01]

Nella sua risoluzione del 6 luglio 2000 sulla seconda relazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo sullo stato di liberalizzazione dei mercati dell’energia, il Parlamento europeo invita la Commissione a fissare uno scadenzario dettagliato nel cui ambito realizzare obiettivi chiaramente definiti per ottenere gradualmente una completa liberalizzazione dei mercati dell’energia.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-28]

In zijn resolutie van 6 juli 2000 over het tweede verslag van de Commissie betreffende de stand van de liberalisering van de energiemarkten heeft het Europees Parlement de Commissie verzocht een gedetailleerd tijdschema vast te leggen voor de verwezenlijking van nauwkeurig omschreven doelstellingen met het oog op een geleidelijke maar volledige liberalisering van de energiemarkt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-12-31]

Anderen hebben gezocht naar : coppa completa elemento mungitore eliminazione delle barriere commerciali legalizzazione totale dell'aborto libera circolazione dei capitali liberalizzazione completa dell'aborto liberalizzazione degli scambi liberalizzazione dei movimenti di capitali liberalizzazione del commercio liberalizzazione del mercato liberalizzazione dello spazio aereo liberalizzazione totale dell'aborto mercato comune dei capitali sistema mondiale di libero scambio soppressione delle restrizioni tazza completa totale liberalizzazione dell'aborto alla completa liberalizzazione

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'alla completa liberalizzazione' ->

Date index: 2022-10-06