Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allevamento
Allevamento avicolo
Allevamento di pollame
Allevamento di volatili
Allevamento in batteria
Allevamento in gabbia
Allevamento intensivo
Anatra
Azienda avicola
Azienda di allevamento avicolo
Branco di polli
Gallina
Gallo
Gestire l'allevamento di tacchini
Gruppo di pollame
Oca
Operatore di allevamento in acquacoltura
Operatrice di allevamento in acquacoltura
Patrimonio avicolo
Pollame
Pollame da allevamento
Pollame da carne
Pollame da ingrasso
Pollo
Pulcino
Responsabile di allevamento
Responsabile di allevamento in acquacoltura
Responsabile di allevamento ittico
Struzzo
Tacchino

Vertaling van "allevamento avicolo " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
allevamento avicolo | allevamento di pollame | allevamento di volatili | branco di polli | gruppo di pollame

koppel | pluimveekoppel | pluimveetoom | toom






pollame [ anatra | gallina | gallo | oca | patrimonio avicolo | pollame da allevamento | pollame da carne | pollame da ingrasso | pollo | pulcino | struzzo | tacchino ]

pluimvee [ eend | gans | haan | kalkoen | kip | kuiken | mestpluimvee | slachtpluimvee | struisvogel ]


allevamento intensivo [ allevamento in batteria | allevamento in gabbia ]

intensieve fokkerij [ legbatterij ]


operatore di allevamento in acquacoltura | operatore di allevamento in acquacoltura/operatrice di allevamento in acquacoltura | operatrice di allevamento in acquacoltura

opkweker in de aquacultuur




responsabile di allevamento | responsabile di allevamento in acquacoltura | responsabile di allevamento ittico

opkweekmanager in de aquacultuur


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Attraverso un progetto gestito da MJRC (membro spagnolo del Movimento internazionale dei giovani cattolici delle zone agricole e rurali) viene offerta alla comunità una serie di servizi come il servizio lavanderia per una casa di riposo, un allevamento avicolo, la produzione di alimenti biologici conservati (marmellata, ecc.) e attività di turismo rurale.

Via een project dat wordt beheerd door MJRC, een Spaans lid van de Internationale beweging van katholieke jongeren op het platteland, wordt de lokale gemeenschap diensten aangeboden die variëren van het doen van de was voor het bejaardentehuis, het houden van een organische kippenboerderij, de productie van organische voedingsmiddelen in blik (jam, enz.) en het verrichten van activiteiten op het gebied van plattelandstoerisme.


Il 20 gennaio 2015 gli Stati Uniti d'America hanno confermato la presenza di HPAI del sottotipo H5N2 in un allevamento avicolo nello Stato dell'Idaho e il 23 gennaio 2015 la presenza di HPAI del sottotipo H5N8 nello Stato della California.

De Verenigde Staten hebben op 20 januari 2015 de aanwezigheid bevestigd van HPAI van het subtype H5N2 in een pluimveetoom in de staat Idaho en op 23 januari 2015 de aanwezigheid van HPAI van het subtype H5N8 in de staat Californië.


La Commissione segue con attenzione gli sviluppi sul mercato del settore dell’allevamento, con particolare riferimento al settore suino e a quello avicolo.

De Commissie volgt de ontwikkelingen op de markt in de veehouderijsector zeer nauwgezet, vooral wat de varkens- en pluimveeproductiesectoren betreft.


Il 9 ottobre 2005 la Turchia ha notificato alla Commissione un focolaio d’influenza aviaria in un allevamento avicolo situato nella parte occidentale dell’Anatolia.

Op 9 oktober 2005 heeft Turkije bij de Commissie een uitbraak van aviaire influenza op een pluimveebedrijf in West-Anatolië gemeld.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– (EN) Oggi, durante il voto sulla relazione riguardante le “norme per la protezione dei polli allevati per la produzione di carne”, ho votato a favore della massima tutela del nostro settore avicolo contro le minacce costituite dalle importazioni a basso costo, che nelle ultime settimane sono già costate all’Irlanda del Nord un allevamento di pollame.

- (EN) Tijdens de stemming van vandaag over het verslag over de voorschriften voor de bescherming van vleeskuikens heb ik gestemd voor maximale bescherming van onze pluimvee-industrie tegen de dreiging van goedkope import, die Ierland de afgelopen weken al een pluimveefabriek heeft gekost.


Per ridurre al minimo le dimensioni di eventuali focolai sono d’importanza cruciale la tempestività di rilevamento e la rapidità d’intervento. Il gruppo d’esperti ha preso atto degli specifici provvedimenti preventivi annunciati nel settore avicolo di alcuni Stati membri in risposta al manifestarsi della malattia in Russia, ma ha ritenuto che un divieto generalizzato di allevare all’aperto volatili da cortile non costituisca attualmente un provvedimento commisurato al rischio. I provvedimenti di biosicurezza (quali la disinfezione di veicoli che si rechino da un allevamento all’altro ...[+++]

Zij waren echter van mening dat een algemene ophokplicht voor buiten lopend pluimvee in dit stadium buitenproportioneel zou zijn. Wel moeten alle lidstaten de bioveiligheidsmaatregelen op bedrijven (bv. ontsmetting van voertuigen die van het ene bedrijf naar het andere gaan) onder de loep nemen en zo nodig van geval tot geval aan de hand van een risicobeoordeling aanscherpen.


Attraverso un progetto gestito da MJRC (membro spagnolo del Movimento internazionale dei giovani cattolici delle zone agricole e rurali) viene offerta alla comunità una serie di servizi come il servizio lavanderia per una casa di riposo, un allevamento avicolo, la produzione di alimenti biologici conservati (marmellata, ecc.) e attività di turismo rurale.

Via een project dat wordt beheerd door MJRC, een Spaans lid van de Internationale beweging van katholieke jongeren op het platteland, wordt de lokale gemeenschap diensten aangeboden die variëren van het doen van de was voor het bejaardentehuis, het houden van een organische kippenboerderij, de productie van organische voedingsmiddelen in blik (jam, enz.) en het verrichten van activiteiten op het gebied van plattelandstoerisme.


4. La persona responsabile di un allevamento avicolo deve assicurarsi che tutte le persone che entrano ed escono dall'allevamento applichino severe misure di biosicurezza e fornire indumenti e calzature protettive ai visitatori, alle persone incaricate di catturare i volatili e ad altre persone.

4. De persoon die verantwoordelijk is voor een pluimveehouderijbedrijf, dient erop toe te zien dat al wie het bedrijf binnenkomt en verlaat, stringente veiligheidsmaatregelen in acht neemt, en dient schone beschermende kledij en schoeisel ter beschikking te stellen van bezoekers, kippenvangers en andere personen.


w