Vertaling van "comitato di concertazione " (Italiaans → Nederlands) :

comitato per l'agricoltura (UE) [ comitato consultivo in materia agricola | comitato di gestione agricola | comitato di regolamentazione agricola | comitato per l'agricoltura CE | Comitato per l'organizzazione comune dei mercati agricoli ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Raccomandazione R (87) 15 del 17 settembre del comitato dei Ministri del Consiglio d'Europa tendente a regolare l'uso dei dati di natura personale nel settore della polizia

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Aanbeveling R (87) 15 van het Comité van Ministers van de Raad van Europa van 17 september 1987 tot regeling van het gebruik van persoonsgegevens op politieel gebied

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

partecipare al comitato accademico

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

in een academisch comité zetelen | in een academische commissie zetelen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

21. PER LE SPESE DELLA PESC A CARICO DEL BILANCIO GENERALE DELL'UNIONE EUROPEA A NORMA DELL'ARTICOLO 41 DEL TRATTATO SULL'UNIONE EUROPEA, LE ISTITUZIONI SI ADOPERANO PER GIUNGERE OGNI ANNO, IN SENO AL COMITATO DI CONCERTAZIONE E IN BASE AL PROGETTO DI BILANCIO ELABORATO DALLA COMMISSIONE, AD UN ACCORDO SULL'IMPORTO DELLE SPESE OPERATIVE DA IMPUTARE AL BILANCIO DELL'UNIONE EUROPEA E SULLA RIPARTIZIONE DI TALE IMPORTO TRA GLI ARTICOLI DEL CAPITOLO PESC DEL BILANCIO, COME SUGGERITO AL QUARTO COMMA DEL PRESENTE PUNTO.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

21. TEN AANZIEN VAN DE UITGAVEN VAN HET GBVB DIE OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 41 VAN HET VERDRAG BETREFFENDE DE EUROPESE UNIE TEN LASTE VAN DE ALGEMENE BEGROTING VAN DE EUROPESE UNIE KOMEN, TRACHTEN DE INSTELLINGEN ELK JAAR IN HET BEMIDDELINGSCOMITÉ EN OP BASIS VAN DE DOOR DE COMMISSIE OPGESTELDE ONTWERPBEGROTING OVEREENSTEMMING TE BEREIKEN OVER DE OP DE BEGROTING VAN DE EUROPESE UNIE AAN TE REKENEN HUISHOUDELIJKE UITGAVEN EN DE VERDELING ERVAN OVER DE IN DE VIERDE ALINEA VAN DIT PUNT VOORGESTELDE ARTIKELEN VAN HET GBVB-HOOFDSTUK VAN DE BEGROTING.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

47. Per l'intera durata della procedura di concertazione si terranno consultazioni a tre, a diversi livelli di rappresentazione, al fine di risolvere questioni pendenti e preparare le basi per la conclusione di un accordo in seno al comitato di conciliazione .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

47. De trialogen vinden gedurende de gehele bemiddelingsprocedure plaats, op verschillende niveaus van vertegenwoordiging, om de nog niet afgedane problemen op te lossen en het bereiken van overeenstemming in het bemiddelingscomité voor te bereiden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

Prima dell'estate 2002, la Commissione presenterà inoltre una comunicazione sul dialogo sociale, con una proposta per un nuovo comitato di concertazione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-19]

De Commissie zal voor de zomer van 2002 ook met een mededeling komen over de sociale dialoog met een voorstel voor een nieuw overlegcomité.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-02-19]

* La Commissione presenterà inoltre prima dell'estate del 2002 una comunicazione sul dialogo sociale contenente una proposta relativa a un nuovo comitato di concertazione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

* De Commissie zal voor de zomer van 2002 ook met een mededeling komen over de sociale dialoog met een voorstel voor een nieuw overlegcomité.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

A Laeken le parti sociali hanno anche espresso il proprio desiderio di sostituire il comitato permanente per l'occupazione istituendo un ente tripartito di concertazione per la crescita e l'occupazione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

In Laken gaven de sociale partners ook uitdrukking aan hun wens om het Permanent Comité voor arbeidsmarktvraagstukken te vervangen en een tripartiet overlegorgaan voor groei en werkgelegenheid in het leven te roepen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

rafforzando il ruolo del Comitato come quadro per la concertazione fra gli interlocutori economici e sociali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-03-01]

de rol van het ESC als overlegorgaan voor de economische en sociale partners te versterken.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-03-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-03-01]

I Governi degli Stati membri e la Commissione europea erano cosè rappresentati: Per il Belgio: Sig. Philippe MAYSTADT Vice Primo Ministro e Ministro delle Finanze e del Commercio estero Per la Danimarca: Sig.ra Marianne JELVED Ministro degli Affari economici Sig. Michael DITHMER Sottosegretario di Stato all'Economia Per la Germania: Sig. Theo WAIGEL Ministro delle Finanze Sig. Johannes LUDEWIG Sottosegretario di Stato all'economia Sig. Jürgen STARK Sottosegretario di Stato alle Finanze Per la Grecia: Sig. Yannos PAPANTONIOU Ministro dell'Economia nazionale Per la Spagna: Sig. Pedro SOLBES MIRA Ministro dell'Economia e delle Finanze Sig. Manuel CONTHE Sottosegretario di Stato all'Economia Per la Francia: Sig. Jean ARTHUIS Ministro dello Svil ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-12-30]

De Regeringen van de Lid-Staten en de Europese Commissie waren als volgt vertegenwoordigd : België : de heer Philippe MAYSTADT Vice-Eerste Minister en Minister van Financiën en van Buitenlandse Handel Denemarken : mevrouw Marianne JELVED Minister van Economische Zaken de heer Michael DITHMER Staatssecretaris van Economische Zaken Duitsland : de heer Theo WAIGEL Minister van Financiën de heer Johannes LUDEWIG Staatssecretaris van Economische Zaken de heer Jürgen STARK Staatssecretaris van Financiën Griekenland : de heer Yiannos PAPANTONIOU Minister van Economische Zaken Spanje : de heer Pedro SOLBES MIRA Minister van Economische Zaken en Financiën de heer Manuel CONTHE Staatssecretaris van Economische Zaken Frankrijk : de heer Jean ARTHUIS M ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-12-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-12-30]

Creato su sua iniziativa alla fine del 1992, questo comitato è un organo di collegamento e di concertazione tra la Commissione e gli operatori economici in materia di applicazione dei regimi IVA e accise senza frontiere.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-11-04]

Dit comité, dat op initiatief van mevrouw Scrivener eind 1992 is opgericht, is een verbindings- en overlegorgaan tussen de Commissie en het bedrijfsleven met betrekking tot de toepassing van de grensoverschrijdende BTW en accijnsregelingen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-11-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1993-11-04]

La riforma proposta, sottolinea la Sig.ra Bonino, si colloca in una nuova impostazione allargata della concertazione. Il nuovo Comitato dovrà soprattutto fornire un'occasione di dialogo franco e diretto che permetterà di avvicinarci meglio ai problemi quotidiani dei cittadini-consumatori.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

De voorgestelde hervorming, zo onderstreept mevr. Bonino, maakt deel uit van een nieuwe, bredere aanpak van het overleg. Het nieuwe comité zal vooral een gremium moeten zijn voor een open en directe dialoog, dat ons dichter bij de dagelijkse problemen van de consumenten brengt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

È istituito presso la Commissione un comitato di contatto composto di persone designate dagli Stati membri e di rappresentanti della Commissione con l'incarico di facilitare la concertazione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

De Commissie zal worden bijgestaan door een contactcomité, dat bestaat uit door de lidstaten aangewezen personen en uit vertegenwoordigers van de Commissie en dat tot taak heeft het overleg te vergemakkelijken.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : comitato di orientamento sis comitato comitato ce comitato consultivo in materia agricola comitato delle comunità europee comitato di concertazione comitato di conciliazione comitato di gestione agricola comitato di regolamentazione agricola comitato per l'agricoltura comitato per l'agricoltura ce comitato per la cooperazione industriale commissione di concertazione concertazione industriale concertazione strutturata cooperazione industriale fase di concertazione partecipare al comitato accademico struttura di concertazione

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'comitato di concertazione' ->

Date index: 2024-04-07