Vertaling van "struttura di concertazione " (Italiaans → Nederlands) :

3. Gli Stati membri istituiscono una struttura per la concertazione e gli scambi regolari di informazioni coinvolgendo le autorità locali competenti, gli esperti, le ONG e l'insieme degli utenti interessati nella regione o sottoregione marina.

1 ter. Gli Stati membri istituiscono una struttura per la concertazione e gli scambi regolari di informazioni associando le autorità locali competenti, gli esperti, le ONG e l’insieme degli utenti interessati nella regione o sottoregione marina.

– la scelta dei temi, delle aree e degli argomenti di ricerca sarà operata dalla Commissione, in stretta concertazione con il Parlamento europeo e il Consiglio, in base alle valutazioni di un gruppo interno di utilizzatori, che seguirà i pareri di una struttura di consulenza indipendente composta da esperti scientifici, delle ONG e industriali di alto livello;

-migliorare la cooperazione giudiziaria tra gli Stati membri nel settore e proseguire, per quanto necessario, l'opera di adeguamento delle legislazioni degli Stati membri in materia penale; -studiare l'applicabilità nei sistemi giudiziari degli Stati membri delle misure di contrasto già positivamente sperimentate in alcuni di essi; -accelerare i lavori per la messa a punto degli strumenti di cooperazione giudiziaria attualmente in corso di elaborazione, tenendo conto delle specifiche esigenze connesse con la criminalità organizzata; -provvedere all'attuazione delle misure concrete previste negli strumenti di cooperazione giudiziaria già adottati; -assicurare il coordinamento - in tutti gli Stati membri - della raccolta di informazio ...[+++]ni sulle strutture e le attività delle organizzazioni criminali internazionali, al fine di valutare, con dati raffrontabili, le dimensioni e le tendenze della criminalità organizzata in seno all'Unione europea; -sviluppare ulteriormente le attività formative e di specializzazione degli operatori dei servizi competenti in materia di prevenzione e contrasto della criminalità, in un quadro di concertazione e cooperazione riferito alle tecniche investigative, alla polizia scientifica e alla struttura giudiziaria; -migliorare la cooperazione tra gli Stati membri e le relazioni con i paesi terzi, per assicurare un migliore scambio, celere e affidabile, delle informazioni ed una migliore conoscenza comune delle organizzazioni criminali e delle relative strutture ed attività delinquenziali ed economiche; -valorizzare il ruolo e le funzioni degli ufficiali di collegamento degli Stati membri nei paesi terzi, quando gli Stati membri li prevedano, per migliorare la concertazione tra gli Stati membri in materia di informazione e di lotta contro la criminalità organizzata; -considerare la possibilità di promuovere l'istituzione di un quadro per l'invio o lo scambio di magistrati di collegamento, nonché l'instaurazione di un sistema di m ...

Emerse allora la necessità di inserire il sistema opaco dei gruppi di concertazione in una struttura unificante: questo non soltanto per imprimere maggiore efficacia alle iniziative degli Stati membri nei campi della giustizia e degli affari interni, ma anche per coordinare l'attività di tutti questi organismi ed evitarne duplicazioni.

L'attività principale dell'associazione per lo sviluppo di Kinsale è l'urbanizzazione: sin dal 1977 l'associazione persegue una politica di concertazione, al fine di "incentivare l'espansione e il reinsediamento, impedire la distruzione dell'ambiente e tutelare le proporzioni e la struttura della città e la sua atmosfera".