L'articolo 67 CE stabilisce la procedura che di
sciplina l'adozione delle misure previste agli articoli 62-66. Si tratta di una disposizione complessa, che comporta una serie di condizioni e deroghe. Nella fattispecie, basta segnalare che, conformemente all'articolo 67, paragrafo 2, s
econdo trattino, la decisione del Consiglio del 2004 ha esteso l'ambito di applicazione della procedura di codecisione alla maggioranza delle misure previste al titolo IV del trattato CE, ad eccezione degli aspetti connessi all'immigrazione leg
ale e al d ...[+++]iritto di famiglia e di alcune questioni in materia di asilo.
Voor onze doeleinden volstaat het op te merken dat op grond van artikel 67, lid 2, tweede streepje, bij het besluit van de Raad van 2004 de medebeslissingsprocedure werd uitgebreid tot de meeste maatregelen genoemd in Titel IV van het EG-Verdrag, met uitzondering van die welke betrekking hebben op legale migratie, gezinsrecht en sommige asielkwesties.