Tradurre "della lotta contro" in olandese :

TERMINOLOGIE
programma contro il traffico di esseri umani | STOP | COCOLAF | tabagismo | campagna contro il fumo | legislazione sul tabagismo | lotta antifumo | lotta contro il tabacco | lotta contro il tabagismo | norme antifumo | lotta contro la delinquenza | lotta antidelinquenza | prevenzione della delinquenza | lotta alla disoccupazione | lotta contro il fenomeno disoccupazione | lotta contro la disoccupazione | insegnare i principi della lotta antincendio | lotta repressiva contro la criminalità | lotta preventiva contro la criminalità -*- sexual trafficking of persons | STOP | Raadgevend Comité coördinatie fraudebestrijding | COCOLAF | nicotineverslaving | bestrijding van tabakmisbruik | rookverbod | strijd tegen tabak | strijd tegen de misdadigheid | delinquentiebestrijding | misdaadpreventie | werkloosheidsbestrijding | principes van brandbestrijding aanleren | principes van brandbestrijding onderwijzen | repressieve misdaadbestrijding | preventieve misdaadbestrijding

programma contro il traffico di esseri umani | programma di incentivazione e di scambi destinato alle persone responsabili della lotta contro la tratta degli esseri umani e lo sfruttamento sessuale dei bambini | STOP [Abbr.]

sexual trafficking of persons | stimulerings- en uitwisselingsprogramma voor personen verantwoordelijk voor het bestrijden van mensenhandel en seksuele uitbuiting van kinderen | STOP [Abbr.]
IATE - SOCIAL QUESTIONS | LAW | European construction | Humanities
IATE - SOCIAL QUESTIONS | LAW | European construction | Humanities


comitato consultivo per il coordinamento della lotta contro le frodi | COCOLAF [Abbr.]

Raadgevend Comité coördinatie fraudebestrijding | COCOLAF [Abbr.]
IATE - FINANCE | LAW
IATE - FINANCE | LAW


Ministro incaricato dell'integrazione e della lotta contro l'esclusione

Minister van Integratie en Strijd tegen Sociale Uitsluiting
IATE - 0436
IATE - 0436


tabagismo [ campagna contro il fumo | legislazione sul tabagismo | lotta antifumo | lotta contro il tabacco | lotta contro il tabagismo | norme antifumo ]

nicotineverslaving [ bestrijding van tabakmisbruik | rookverbod | strijd tegen tabak ]
28 QUESTIONI SOCIALI | MT 2826 vita sociale | BT1 problema sociale | RT tabacco [6006]
28 SOCIALE VRAAGSTUKKEN | MT 2826 sociaal leven | BT1 sociaal probleem | RT tabak [6006]


lotta contro la delinquenza [ lotta antidelinquenza | prevenzione della delinquenza ]

strijd tegen de misdadigheid [ delinquentiebestrijding | misdaadpreventie ]
28 QUESTIONI SOCIALI | MT 2826 vita sociale | BT1 politica sociale | RT delinquenza [2826]
28 SOCIALE VRAAGSTUKKEN | MT 2826 sociaal leven | BT1 sociaal beleid | RT misdadigheid [2826]


lotta alla disoccupazione [ lotta contro il fenomeno disoccupazione | lotta contro la disoccupazione ]

werkloosheidsbestrijding
44 OCCUPAZIONE E LAVORO | MT 4406 occupazione | BT1 politica occupazionale | NT1 frazionamento del posto di lavoro | RT aiuto all'occupazione [1606] | disoccupato [4411] | disoccupazione [4406]
44 WERKGELEGENHEID EN ARBEID | MT 4406 werkgelegenheid | BT1 werkgelegenheidsbeleid | NT1 gedeelde arbeidsplaats | RT werkgelegenheidsbevordering [1606] | werkloosheid [4406] | werkloze [4411]


assistenza internazionale reciproca in materia di lotta contro il traffico di stupefacenti

internationale strafrechtelijke samenwerking bij de bestrijding van de sluikhandel in verdovende middelen
Unione europea e comunità europee | Dazi doganali (Finanze, imposte e dazi doganali) | Diritto internazionale e jus gentium (Diritto)
Communautés européennes | Douanes (Finances, impôts et douanes) | Droit international - droit des gens (Droit)


insegnare i principi della lotta antincendio

principes van brandbestrijding aanleren | principes van brandbestrijding onderwijzen
Abilità
Vaardigheid


lotta repressiva contro la criminalità

repressieve misdaadbestrijding
Unione europea e comunità europee | Dazi doganali (Finanze, imposte e dazi doganali) | Diritto internazionale e jus gentium (Diritto)
Communautés européennes | Douanes (Finances, impôts et douanes) | Droit international - droit des gens (Droit)


lotta preventiva contro la criminalità

preventieve misdaadbestrijding
Unione europea e comunità europee | Dazi doganali (Finanze, imposte e dazi doganali) | Diritto internazionale e jus gentium (Diritto)
Communautés européennes | Douanes (Finances, impôts et douanes) | Droit international - droit des gens (Droit)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nella comunicazione del 29 marzo 2004 relativa a talune azioni da intraprendere nel settore della lotta contro il terrorismo e altre forme gravi di criminalità, la Commissione ha affermato che il dispositivo di lotta contro la criminalità organizzata all’interno dell’Unione europea doveva essere consolidato e ha manifestato l’intenzione di elaborare una decisione quadro volta a sostituire l’azione comune 98/733/GAI del 21 dicembre 1998 relativa alla punibilità della partecipazione a un’organizzazione criminale negli Stati membri dell’Unione europea (2).

In haar mededeling van 29 maart 2004 over bepaalde maatregelen die moeten worden genomen op het gebied van de bestrijding van terrorisme en andere ernstige vormen van criminaliteit, heeft de Commissie verklaard dat het instrumentarium voor de bestrijding van de georganiseerde criminaliteit in de Europese Unie moet worden versterkt en dat zij een kaderbesluit zou opstellen ter vervanging van Gemeenschappelijk Optreden 98/733/JBZ van 21 december 1998 inzake de strafbaarstelling van deelneming aan een criminele organisatie in de lidstaten van de Europese Unie (2).


La partecipazione finanziaria della Comunità, nel quadro delle misure urgenti di lotta contro la malattia di Newcastle, è soggetta alle norme fissate dal regolamento (CE) n. 349/2005 della Commissione, del 28 febbraio 2005, che stabilisce le norme sul finanziamento comunitario degli interventi urgenti e della lotta contro certe malattie animali ai sensi della decisione 90/424/CEE del Consiglio (2).

Voor de betaling van de financiële bijdrage van de Gemeenschap in het kader van de spoedmaatregelen ter bestrijding van Newcastle disease gelden de voorschriften van Verordening (EG) nr. 349/2005 van de Commissie van 28 februari 2005 tot vaststelling van voorschriften inzake de communautaire financiering van de in Beschikking 90/424/EEG van de Raad bedoelde urgente maatregelen en maatregelen ter bestrijding van bepaalde dierziekten (2).


Il regolamento (CE) n. 349/2005 della Commissione, del 28 febbraio 2005, che stabilisce norme sul finanziamento comunitario degli interventi urgenti e della lotta contro certe malattie animali ai sensi della decisione 90/424/CEE del Consiglio (2), non copre più l'influenza aviaria, a seguito della modifica della decisione 90/424/CEE apportata dalla decisione 2006/53/CE (3).

Verordening (EG) nr. 349/2005 van de Commissie van 28 februari 2005 tot vaststelling van voorschriften inzake de communautaire financiering van de in Beschikking 90/424/EEG van de Raad bedoelde urgente maatregelen en maatregelen ter bestrijding van bepaalde dierziekten (2) heeft, na de wijziging van Beschikking 90/424/EEG bij Beschikking 2006/53/EG (3), niet langer betrekking op aviaire influenza.


Il dialogo interculturale costituisce una dimensione importante di molteplici politiche e strumenti comunitari, nei settori dei fondi strutturali, dell'istruzione, dell'apprendimento permanente, della gioventù, della cultura, della cittadinanza e dello sport, della parità di genere, dell'occupazione e degli affari sociali, della lotta contro le discriminazioni e l'esclusione sociale, della lotta contro il razzismo e la xenofobia, dell'asilo e dell'integrazione degli immigrati, dei diritti umani e dello sviluppo sostenibile, della politica audiovisiva e della ricerca.

De interculturele dialoog speelt een belangrijke rol in diverse communautaire beleidsmaatregelen en -instrumenten op het gebied van de structuurfondsen, onderwijs, levenslang leren, jongeren, cultuur, burgerschap en sport, gelijkheid van man en vrouw, werkgelegenheid en sociale zaken,bestrijding van discriminatie en sociale uitsluiting, bestrijding van racisme en vreemdelingenhaat, asielbeleid en integratie van immigranten, mensenrechten en duurzame ontwikkeling, audiovisueel beleid en onderzoek.


C. Integrare la lotta contro la povertà nelle azioni di sviluppo e proseguire le iniziative contro l'esclusione sociale all'interno della Comunità. Nel dialogo con i paesi in via di sviluppo, la Comunità potrebbe prendere sistematicamente in considerazione un'analisi della situazione in materia di povertà e una valutazione dell'azione politica nazionale a favore della lotta contro le ineguaglianze.

C. Integratie van de armoedebestrijding in de ontwikkelingsacties en voortzetting van de initiatieven tegen sociale uitsluiting in de Gemeenschap: in de dialoog met de ontwikkelingslanden zou de Gemeenschap systematisch rekening kunnen houden met een analyse van de situatie op het gebied van de armoede en een evaluatie van het nationale beleid ter bestrijding van armoede en ongelijkheid.




Anderen hebben gezocht naar : tradurre "2005 della" in olandese     tradurre "integrare la lotta" in olandese     tradurre "affari sociali della lotta contro" in olandese     tradurre "campagna contro" in olandese     tradurre "coordinamento della" in olandese     tradurre "coordinamento della lotta" in olandese     tradurre "coordinamento della lotta contro" in olandese     tradurre "dell'apprendimento permanente della" in olandese     tradurre "dell'integrazione e della" in olandese     tradurre "dell'integrazione e della lotta contro" in olandese     tradurre "della lotta" in olandese     tradurre "della lotta contro" in olandese     tradurre "favore della lotta contro" in olandese     tradurre "lotta" in olandese     tradurre "lotta alla" in olandese     tradurre "lotta contro" in olandese     tradurre "lotta preventiva contro" in olandese     tradurre "lotta repressiva contro" in olandese     tradurre "materia di lotta" in olandese     tradurre "nel settore della" in olandese     tradurre "nel settore della lotta contro" in olandese     tradurre "partecipazione finanziaria della" in olandese     tradurre "persone responsabili della" in olandese     tradurre "persone responsabili della lotta contro" in olandese     tradurre "prevenzione della" in olandese     tradurre "principi della" in olandese     tradurre "principi della lotta" in olandese     tradurre "programma contro" in olandese     tradurre "responsabili della lotta" in olandese     tradurre "settore della lotta" in olandese     tradurre "sociale all'interno della" in olandese     tradurre "urgenti di lotta" in olandese     tradurre "urgenti e della lotta contro" in olandese     tradurre "cocolaf" in olandese     tradurre "campagna contro il fumo" in olandese     tradurre "legislazione sul tabagismo" in olandese     tradurre "lotta alla disoccupazione" in olandese     tradurre "lotta antidelinquenza" in olandese     tradurre "lotta antifumo" in olandese     tradurre "lotta contro il fenomeno disoccupazione" in olandese     tradurre "lotta contro il tabacco" in olandese     tradurre "lotta contro il tabagismo" in olandese     tradurre "lotta contro la delinquenza" in olandese     tradurre "lotta contro la disoccupazione" in olandese     tradurre "lotta preventiva contro la criminalità" in olandese     tradurre "lotta repressiva contro la criminalità" in olandese     tradurre "norme antifumo" in olandese     tradurre "prevenzione della delinquenza" in olandese     tradurre "tabagismo" in olandese     --della lotta contro (italian-english)    --della lotta contro (italienisch-deutsch)     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'della lotta contro' -> programma contro il traffico di esseri umani | programma di incentivazione e di scambi destinato alle persone responsabili della lotta contro la tratta degli esseri umani e lo sfruttamento sessuale dei bambini | STOP [Abbr.] | comitato consultivo per il coordinamento della lotta contro le frodi | COCOLAF [Abbr.]

Date index: 2021-10-12
w