− (ES) Signor Presidente, signora Commissario, nel 2005 un interprete freelance che aveva scoperto che al compimento del sessantacinquesimo anno di età non sarebbe più stato ingaggiato dalla Commissione europea, ha presentato un reclamo al Mediatore europeo per presunta discriminazione su base di età, in violazione della Carta dei diritti fondamentali.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

− (ES) Mijnheer de Voorzitter, mevrouw de commissaris, toen een freelance tolk in 2005 constateerde dat hij vanaf het bereiken van de leeftijd van 65 jaar geen opdrachten meer had ontvangen van de Europese Commissie, wendde hij zich tot de Europese Ombudsman met de klacht dat hij op grond van zijn leeftijd werd gediscrimineerd en dat dit een schending van het EU-Handvest van de grondrechten was.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-03]

Tre interpreti che già fanno parte dei ruoli delle istituzioni e un interprete freelance accreditato si stanno preparando attualmente ad aggiungere l'irlandese alla loro combinazione di lingue.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

Drie tolken in vaste dienst en één geaccrediteerde freelance tolk zijn bezig Iers aan hun talencombinatie toe te voegen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-12-19]

Il denunciante aveva lavorato per le istituzioni europee per oltre 35 anni come ausiliario interprete di conferenza (AIC) freelance, traducendo verso il francese da neerlandese, inglese, tedesco, italiano e spagnolo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

Indiener had meer dan 35 jaar voor de Europese instellingen gewerkt als freelance-hulpconferentietolk ("ACI"), waarbij hij tolkte naar het Frans uit het Nederlands, Engels, Duits, Italiaans en Spaans.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-03]

Sono anche molto felice che i seguenti membri del Parlamento europeo siano di nuovo con noi e anche a loro estendo un analogo cordialissimo saluto: gli onorevoli Rodas, Ford, Csaszi e Dedobbeleer, i membri dei gruppi politici onorevoli Rouby e Melis, e inoltre l’interprete del Parlamento europeo Vincent Capet e i due interpreti freelance Karen Twidle e Michael Hill.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

Ik ben tevens zeer verheugd dat de volgende medewerkers van het Europees Parlement weer in ons midden zijn, en ik begroet hen even hartelijk: Alberto Rodas, Christopher Ford, Levente Csaszi en Vladymyr Dedobbeleer, de fractiemedewerkers Arielle Rouby en Barbara Melis, evenals de tolken, Vincent Capet van het Europees Parlement en twee freelancetolken, Karen Twidle en Michael Hill.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-02]

Anderen hebben gezocht naar : archivista artista di spettacolo bibliotecario documentalista imitatrice interprete interprete aziendale interprete consecutiva interprete della lingua dei segni interprete di liaison interprete di trattativa interprete freelance interprete medica interprete simultaneo professioni dell'informazione professioni della biblioteconomia servizio di traduzione freelance terminologo traduttore

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'interprete freelance' ->

Date index: 2021-04-15