Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Diritto on-line
Gruppo di lavoro Legislazione fitosanitaria
Legislazione comunale
Legislazione elettronica
Legislazione fitosanitaria
Legislazione in materia nucleare
Legislazione locale
Legislazione normativa fitosanitaria
Legislazione on-line
Medico delle piante
Norme fitosanitarie
Ordinanza municipale
Presentare la proposta di legislazione
Protezione fitosanitaria
Regolamentazione fitosanitaria
Regolamenti fitosanitari
Specialista fitosanitaria
Specialista fitosanitario
Trattamento agrofarmaceutico
Trattamento antiparassitario
Trattamento delle erbe infestanti
Trattamento delle piante
Trattamento fitosanitario
Violazione della legislazione

Vertaling van "legislazione fitosanitaria " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
legislazione fitosanitaria [ norme fitosanitarie | regolamentazione fitosanitaria | regolamenti fitosanitari ]

fytosanitaire wetgeving [ fytosanitaire voorschriften ]


Gruppo di lavoro Legislazione fitosanitaria

Werkgroep Fytosanitaire wetgeving


legislazione normativa fitosanitaria

fytosanitaire wetgeving


trattamento fitosanitario [ protezione fitosanitaria | trattamento agrofarmaceutico | trattamento antiparassitario | trattamento delle erbe infestanti | trattamento delle piante ]

fytosanitaire behandeling [ agrofarmaceutische behandeling | bespuiting van gewassen | onkruidbestrijding | parasietenbestrijding ]


legislazione locale [ legislazione comunale | ordinanza municipale ]

lokale wetgeving [ gemeentelijk recht | gemeenteverordening | lokaal recht ]


diritto on-line | legislazione elettronica | legislazione on-line

elektronisch recht | e-recht


specialista fitosanitaria | specialista fitosanitario | medico delle piante | medico delle piante

boomverzorger | boomchirurg | boomverzorgster


violazione della legislazione

in strijd met de wetgeving


legislazione in materia nucleare

wetgeving inzake kernenergie | atoomwetgeving | nucleaire wetgeving


presentare la proposta di legislazione

wetgevingsvoorstellen presenteren | wetgevingsvoorstellen voorleggen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
20. ritiene che l'adattamento al cambiamento climatico debba essere trattato in modo appropriato nel settimo PAA tenendo conto delle diverse necessità delle regioni, sulla base della prossima strategia di adattamento dell'UE; invita la Commissione a proporre un'ambiziosa riforma della legislazione fitosanitaria dell'UE, al fine di contrastare efficacemente la proliferazione delle specie invasive e degli organismi nocivi causata in parte dal cambiamento climatico;

20. is van mening dat het zevende MAP adequate maatregelen moet inhouden voor aanpassing aan de klimaatverandering, waarin rekening wordt gehouden met wat specifiek noodzakelijk is in de verschillende regio's, op basis van de toekomstige aanpassingsstrategie van de EU; roept de Commissie op om een ambitieus voorstel in te dienen voor de hervorming van het EU-beleid betreffende plantengezondheid om de verspreiding van invasieve soorten en plagen, die in sommige gevallen het gevolg zijn van de klimaatverandering, doeltreffend te bestrijden;


(33) Se a determinate piante, prodotti vegetali o altri oggetti in uscita dal territorio dell'Unione verso paesi terzi non si applica nessun accordo fitosanitario bilaterale concluso tra l'Unione ed un paese terzo, né la legislazione fitosanitaria di un paese terzo, occorre proteggere i paesi terzi contro gli organismi nocivi da quarantena rilevanti per l'Unione, vista la loro riconosciuta nocività, ad eccezione dei casi in cui è ufficialmente nota la presenza di un organismo nocivo da quarantena rilevante per l'Unione nel paese terzo in questione e l'organismo non si trova sotto il controllo ufficiale, oppure se si può ragionevolmente p ...[+++]

(33) Wanneer er met betrekking tot bepaalde planten, plantaardige producten of andere materialen die van het grondgebied van de Unie naar derde landen worden verplaatst, geen door de Unie met een derde land gesloten bilaterale fytosanitaire overeenkomst en ook geen fytosanitaire wetgeving van een derde land van toepassing is, moet de derde landen bescherming tegen EU-quarantaineorganismen worden verleend vanwege de erkende schadelijke aard ervan, behalve wanneer een EU-quarantaineorganisme, voor zover officieel bekend, voorkomt in het betrokken derde land en niet onder officieel toezicht staat, of wanneer redelijkerwijs kan worden aangen ...[+++]


La proposta non comprende disposizioni relative ai controlli ufficiali effettuati dalle autorità competenti per verificare se gli operatori professionali rispettano la legislazione fitosanitaria, vale a dire le disposizioni attualmente contenute nella direttiva 2000/29/CE.

Anders dan Richtlijn 2000/29/EG bevat het voorstel geen bepalingen over officiële controles door de bevoegde autoriteiten om na te gaan of de professionele exploitanten de fytosanitaire wetgeving van de EU naleven.


− (EN) Oggi ci siamo astenuti dal voto su questa legislazione fitosanitaria.

– (EN) Wij hebben ons vandaag met betrekking tot deze gewasbeschermingswetgeving van stemming onthouden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La legislazione fitosanitaria è stata allineata parzialmente con l'acquis.

In de fytosanitaire sector is de wetgeving gedeeltelijk in overeenstemming met het acquis gebracht.


97. raccomanda che gli accordi da raggiungere sul capitolo agricoltura siano tali da garantire la permanente vitalità e redditività dell'agricoltura maltese con gli strumenti disponibili nel quadro della PAC; chiede che le capacità amministrative maltesi per l'attuazione di progetti rurali e di sviluppo vengano migliorate con l'ausilio degli strumenti comunitari adeguati; incoraggia Malta, conformemente alle preoccupazioni espresse dalla Commissione, ad accelerare significativamente la realizzazione delle strutture fisiche e giuridiche necessarie per un'adeguata gestione della PAC a Malta dopo l'adesione, in particolare con riferimento alle organizzazioni comuni del mercato e alla legislazione fitosanitaria ...[+++]

97. doet de aanbeveling met de in het kader van het landbouwhoofdstuk te bereiken overeenkomsten ervoor te zorgen dat met behulp van de instrumenten die in het kader van het GLB beschikbaar zijn, de dynamiek en levensvatbaarheid van de Maltese landbouw veilig wordt gesteld; verlangt dat de bestuurlijke capaciteit van Malta voor de tenuitvoerlegging van plattelands- en ontwikkelingsprogramma's met behulp van de daartoe geschikte EU-instrumenten wordt verbeterd; moedigt Malta, in het verlengde van de bezorgdheid die de Commissie tot uiting heeft gebracht, ertoe aan aanzienlijk meer vaart te zetten achter de ontwikkeling van fysieke en wettelijke structuren voor de juiste tenuitvoerlegging van het GLB in Malta na de toetreding, met name wat ...[+++]


88. raccomanda che gli accordi da raggiungere sul capitolo agricoltura siano tali da garantire la permanente vitalità e redditività dell’agricoltura maltese con gli strumenti disponibili nel quadro della PAC; chiede che le capacità amministrative maltesi per l’attuazione di progetti rurali e di sviluppo vengano migliorate con l’ausilio degli strumenti comunitari adeguati; incoraggia Malta, conformemente alle preoccupazioni espresse dalla Commissione, ad accelerare significativamente l’istituzione delle strutture fisiche e giuridiche necessarie per un’adeguata gestione della PAC a Malta dopo l’adesione, in particolare con riferimento alle organizzazioni comuni del mercato e alla legislazione fitosanitaria ...[+++]

88. doet de aanbeveling met de in het kader van het landbouwhoofdstuk te bereiken overeenkomsten ervoor te zorgen dat met behulp van de instrumenten die in het kader van het GLB beschikbaar zijn, de dynamiek en levensvatbaarheid van de Maltese landbouw veilig wordt gesteld; verlangt dat de bestuurlijke capaciteit van Malta voor de tenuitvoerlegging van plattelands- en ontwikkelingsprogramma's met behulp van de daartoe geschikte EU-instrumenten wordt verbeterd; moedigt Malta, in het verlengde van de bezorgdheid die de Commissie tot uiting heeft gebracht, ertoe aan aanzienlijk meer vaart te zetten achter de ontwikkeling van fysieke en wettelijke structuren voor de juiste tenuitvoerlegging van het GLB in Malta na de toetreding, met name wat ...[+++]


Negli ultimi dodici mesi, l'allineamento legislativo della Repubblica ceca è proseguito per quanto riguarda, in particolare, i servizi finanziari, la legislazione fitosanitaria, i trasporti stradali, la politica sociale, l'ambiente, la giustizia e gli affari interni.

Het afgelopen jaar heeft Tsjechië zijn wetgeving nog verder aangepast, met name op het gebied van financiële diensten, fytosanitaire voorschriften, wegvervoer, sociaal beleid, milieu, en justitie en binnenlandse zaken.


Nel complesso, il livello di preparazione nel settore agricolo è buono, specie per quanto riguarda le strutture di applicazione della politica agricola comune e l'allineamento con la legislazione fitosanitaria.

Op het gebied van de landbouw is het niveau van de voorbereiding in het algemeen goed, met name wat betreft de uitvoeringsstructuren voor het gemeenschappelijk landbouw beleid en de aanpassing aan de fytosanitaire wetgeving.


26. constata con soddisfazione che la Lettonia ha creato le strutture amministrative necessarie in materia di controllo della qualità; è dell'avviso che la Lettonia sarà in grado di applicare appieno la legislazione comunitaria in materia fitosanitaria;

26. stelt met tevredenheid vast dat Letland op het gebied van kwaliteitscontrole de noodzakelijke beheersstructuren heeft opgezet; is van mening dat Letland in staat zal zijn in de sector gezondheid van planten de Gemeenschapswetgeving volledig ten uitvoer te leggen;


w