I gruppi di assistenza per le vittime del terrorismo iscrivono le esigenze delle vittime, nel quadro della loro assistenza giuridica, in quattro categorie: il diritto alla giustizia, alla dignità, alla verità e alla memoria; quest'ultimo aspetto corrisponde alla condanna del terrorismo e della sua vittimizzazione ed è finalizzato a preservare tale memoria per le generazioni future.
Hulpgroepen voor slachtoffers van terrorisme delen de behoeften van de slachtoffers, afgezien van de juridische ondersteuning, in vier categorieën in: recht op rechtvaardigheid, waardigheid, waarheid en herinnering, waarbij dit laatste staat voor het afkeuren van terrorisme en de wijze waarop het slachtoffers maakt, en het levend houden van de herinnering voor komende generaties.
