L'agevole transizione dall'operazione NATO “Allied Harmony” nell'ex Repubblica jugoslava di Macedonia all'operazione “Concordia”, la prima operazione militare condotta dall'UE con il ricorso a mezzi e capacità della NATO, è l'ultima dimostrazione di questa stretta cooperazione, e consolida ulteriormente l'approccio concertato tra la NATO e l'UE.
De vlotte overgang van de NAVO-operatie “Allied Harmony” in de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië naar operatie “Concordia”, de eerste militaire operatie onder EU-leiding met gebruikmaking van NAVO- middelen en -vermogens, is het jongste voorbeeld van de hechtheid van die samenwerking, waardoor de gezamenlijke aanpak van de NAVO en de EU vastere vormen krijgt.