Con lettera del 5 febbraio 2004 il Consiglio ha richiesto il parere conforme del
Parlamento, a norma dell'articolo 300, paragrafo 3, secondo comma, e congiuntamente all'articolo 80, paragrafo 2, del trattato CE, sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione da p
arte della Comunità europea del Protocollo di adesione della C
omunità europea all'Organizzazione europea per la sicurezza della navigazione aerea (Euro
...[+++]control) (5747/2004 – COM(2003) 555 – 2003/0214(AVC)).
Bij schrijven van 5 februari 2004 verzocht de Raad, overeenkomstig artikel 300, lid 3, tweede alinea juncto artikel 80, lid 2 van het EG‑Verdrag om instemming met het voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting door de Europese Gemeenschap van het Protocol betreffende de toetreding van de Europese Gemeenschap tot de Europese Organisatie voor de veiligheid van de luchtvaart (Eurocontrol) (5747/2004 – COM(2003) 555 – 2003/0214(AVC)).