Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comitato di direzione
Consiglio dei governatori
Corteccia
Diagnosi accurata di un organo mediante ultrasuoni
Direttorio
Ecografia
Ectopico
Organo centrale
Organo comune di esperti
Organo comune di esperti delle frontiere esterne
Organo comune per le frontiere esterne
Organo comunitario
Organo decisionale
Organo decisionale
Organo dell'UE
Organo dell'Unione europea
Organo di decisione
Organo situato in sede diversa dal normale
Organo statutario
Personale a contratto
Personale esterno
Personale non statutario
Strato esterno di un organo

Vertaling van "organo statutario " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


organo decisionale | organo statutario

beslissingnemende instantie | besluitvormend orgaan | besluitvormingsinstantie


organo dell'UE [ organo comunitario | organo dell'Unione europea ]

EU-orgaan [ communautaire instantie | orgaan van de Europese Unie ]


organo comune di esperti | organo comune di esperti delle frontiere esterne | organo comune per le frontiere esterne

gemeenschappelijke instantie buitengrensdeskundigen


personale a contratto [ personale esterno | personale non statutario ]

personeel op contractbasis [ extern personeel | niet-statutair personeel ]


organo decisionale (UE) [ comitato di direzione (UE) | consiglio dei governatori (UE) | direttorio (UE) | organo di decisione (UE) ]

besluitvormend orgaan (EU) [ directie (EU) | Raad van gouverneurs (EU) ]




corteccia | strato esterno di un organo

cortex | schors


ectopico | organo situato in sede diversa dal normale

ectopisch | buiten zijn normale ligging


ecografia | diagnosi accurata di un organo mediante ultrasuoni

echografie | beeld van de teruggekaatste trillingen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
24. si rammarica della sentenza pubblicata il 22 maggio 2014 con cui il Tribunale della funzione pubblica condanna il CESE per aver violato la Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea nell'ambito del licenziamento di un membro del suo personale nel 2013; deplora altresì la sentenza negativa nei confronti del CESE emessa dalla Corte di giustizia dell'Unione europea l'8 ottobre 2014 nella causa T-530/12 P, M. B.G. c/CESE relativa alla denuncia di irregolarità contro l'ex Segretario generale da parte del capo del servizio giuridico del CESE; invita il CESE e il suo nuovo Segretario generale ad adottare misure adeguate per evitare che si verifichino altre gravi violazioni della Carta dei diritti fondamentali dell'UE, a informare il ...[+++]

24. betreurt de op 22 mei 2014 gepubliceerde uitspraak van het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie waarin het EESC wordt veroordeeld voor het schenden van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie in verband met het ontslag van één van zijn personeelsleden in 2013; betreurt eveneens het arrest van het Hof van Justitie van de Europese Unie van 8 oktober 2014 in zaak T-530/12 P (M.B.G./EESC) in het nadeel van het EESC en met betrekking tot de melding van onregelmatigheden tegen de vroegere secretaris-generaal door het hoofd van de juridische dienst van het EESC; vraagt aan het EESC en zijn nieuwe secretaris-generaal passende maatregelen te nemen om ervoor te zorgen dat er zich geen nieuwe ernstige schendingen van h ...[+++]


24. si rammarica della sentenza pubblicata il 22 maggio 2014 con cui il Tribunale della funzione pubblica condanna il CESE per aver violato la Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea nell'ambito del licenziamento di un membro del suo personale nel 2013; deplora altresì la sentenza negativa nei confronti del CESE emessa dalla Corte di giustizia dell'Unione europea l'8 ottobre 2014 nella causa T-530/12 P, M. B.G. c/CESE relativa alla denuncia di irregolarità contro l'ex Segretario generale da parte del capo del servizio giuridico del CESE; invita il CESE e il suo nuovo Segretario generale ad adottare misure adeguate per evitare che si verifichino altre gravi violazioni della Carta dei diritti fondamentali dell'Unione, a informare ...[+++]

24. betreurt de op 22 mei 2014 gepubliceerde uitspraak van het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie waarin het EESC wordt veroordeeld voor het schenden van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie in verband met het ontslag van één van zijn personeelsleden in 2013; betreurt eveneens het arrest van het Hof van Justitie van de Europese Unie van 8 oktober 2014 in zaak T-530/12 P (M.B.G./EESC) in het nadeel van het EESC en met betrekking tot de melding van onregelmatigheden tegen de vroegere secretaris-generaal door het hoofd van de juridische dienst van het EESC; vraagt aan het EESC en zijn nieuwe secretaris-generaal passende maatregelen te nemen om ervoor te zorgen dat er zich geen nieuwe ernstige schendingen van h ...[+++]


[7] Significa amministrazione competente, tutte le autorità competenti, e tutto il personale autorizzato, registrato e parte dell'Organo statutario per la salute degli animali (come definito dal codice UIE).

[7] Hier worden mee bedoeld: de bevoegde instantie, alle bevoegde autoriteiten en alle personen die zijn gemachtigd, geregistreerd of erkend door de officiële instantie voor diergezondheid (zoals vastgelegd in de OIE-code).


Le azioni o quote di questa impresa detenute da membri dell ' organo di amministrazione , di direzione o di vigilanza in virtù di un obbligo legale o statutario non sono prese in considerazione ;

De aandelen van deze onderneming die uit hoofde van een wettelijke of statutaire verplichting worden gehouden door leden van haar bestuurs - , leidinggevende of toezichthoudende organen , worden niet in aanmerking genomen ;




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'organo statutario' ->

Date index: 2022-04-24
w