18. Quando gli Stati membri fanno uso della c.d. procedura di emergenza di blocco, prevista in materia penale dal Trattato sul funzionamento dell'Unione europea (articoli 82, paragrafo 3 e 83, paragrafo 3), il presidente della commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni scrive al Consiglio europeo un messaggio per illustrare la posizione raggiunta nel quadro delle discussioni della sua commissione;
18. Indien de lidstaten gebruik maken van de noodblokkadeprocedure, waarin het VWEU met betrekking tot voor strafzaken voorziet(de artikelen 82(3) en 83(3)), dient de voorzitter van de Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken de Europese Raad schriftelijk in kennis stellen van de stand van zaken in de discussies.