Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agenzia esecutiva
Agenzia esecutiva del Consiglio europeo della ricerca
Agenzia esecutiva per la ricerca
Agenzia esecutiva per la salute e i consumatori
Agenzia esecutiva per le piccole e le medie imprese
Agenzia esecutiva per l’innovazione e le reti
Amministratore di rete
Analizzare i requisiti di larghezza di banda di rete
Approvvigionamento di apparecchiature di rete TIC
Approvvigionamento di attrezzature di rete TIC
Architetto della rete
Associazione di imprese
BC-Net
Chafea
Consorzio fra imprenditori
Cooperazione tra imprese
EACEA
EACI
EAHC
EASME
ERCEA
Esaminare i requisiti di larghezza di banda di rete
Euronet-Diane
GEC
Gara d'appalto per apparecchiature di rete TIC
Gruppo europeo di cooperazione
INEA
Imprese di rete
Imprese erogatrici di servizi di rete
Industrie di rete
Procurement di apparecchiature di rete TIC
REA
Raggruppamento di imprese
Rete a banda larga
Rete a grande capacità
Rete azioni positive nelle imprese
Rete di diffusione
Rete di imprese
Rete di radiocomunicazione numerica
Rete di telecomunicazione
Rete di trasmissione
Rete di trasmissione dati
Rete europea di telecomunicazioni
Rete informatizzata per la cooperazione tra imprese
Sistemista
TEN-T EA
Transpac

Vertaling van "rete di imprese " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
cooperazione tra imprese [ associazione di imprese | consorzio fra imprenditori | GEC | Gruppo europeo di cooperazione | raggruppamento di imprese | rete di imprese ]

samenwerking tussen ondernemingen [ Bureau voor toenadering tussen ondernemingen | netwerk van ondernemingen | toenadering tussen ondernemingen ]


rete di radiocomunicazione numerica

digitaal radiocommunicatiesysteem


imprese di rete | imprese erogatrici di servizi di rete | industrie di rete

netwerksectoren


Rete europea di cooperazione e di ravvicinamento tra imprese | rete informatizzata per la cooperazione tra imprese | BC-Net [Abbr.]

geautomatiseerd netwerk voor samenwerking tussen ondernemingen


rete azioni positive nelle imprese

Netwerk Positieve acties in ondernemingen


agenzia esecutiva [ Agenzia esecutiva del Consiglio europeo della ricerca | Agenzia esecutiva per i consumatori, la salute, l’agricoltura e la sicurezza alimentare | Agenzia esecutiva per la competitività e l’innovazione | Agenzia esecutiva per la rete transeuropea di trasporto | Agenzia esecutiva per la ricerca | Agenzia esecutiva per la salute e i consumatori | Agenzia esecutiva per le piccole e le medie imprese | Agenzia esecutiva per l’innovazione e le reti | Agenzia esecutiva per l’istruzione, gli audiovisivi e la cultura | Chafe ...[+++]

uitvoerend agentschap [ Chafea | EACEA | EACI | EAHC | Easme | ERCEA | INEA | REA | TEN-T EA | Uitvoerend Agentschap Europese Onderzoeksraad | Uitvoerend Agentschap innovatie en netwerken | Uitvoerend Agentschap Onderwijs, audiovisuele media en cultuur | Uitvoerend Agentschap Onderzoek | Uitvoerend Agentschap voor concurrentievermogen en innovatie | Uitvoerend Agentschap voor consumenten, gezondheid, landbouw en voeding | Uitvoerend Agentschap voor gezondheid en consumenten | Uitvoerend Agentschap voor het trans-Europees vervoersnetwerk | Uitvoerend Agentschap voor kleine en middelgrote ondernemingen ]


rete di trasmissione [ Euronet-Diane | rete a banda larga | rete a grande capacità | rete di diffusione | rete di telecomunicazione | rete di trasmissione dati | rete europea di telecomunicazioni | Transpac ]

transmissienet [ Euronet | net voor datatransmissie | telecommunicatienet | Transpac ]


analizzare i requisiti di larghezza di banda delle reti | esaminare i requisiti di larghezza di banda di rete | analizzare i requisiti di larghezza di banda di rete | svolgere un'analisi dei requisiti di larghezza di banda di rete

benodigde netwerkbandbreedte analyseren | benodigde netwerkbandbreedte meten | analyseren of benodigde bandbreedte wordt gehaald | vereisten voor netwerkbandbreedte analyseren


gara d'appalto per apparecchiature di rete TIC | procurement di apparecchiature di rete TIC | approvvigionamento di apparecchiature di rete TIC | approvvigionamento di attrezzature di rete TIC

aanschaffen van apparatuur voor ICT-netwerken | ICT-netwerkapparatuur selecteren en aanschaffen | ICT-netwerkapparatuur selecteren | inkoop van ICT-netwerkapparatuur


amministratore di rete | architetto della rete | amministratore di rete informatica/amministratrice di rete informatica | sistemista

netwerkeheerder | network engineer | ict network administrator | network support
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
98. esorta la Commissione a effettuare uno studio sugli effetti moltiplicatori che le aziende guida (Leading Competence Units - LCU) producono sull'intera economia in termini di produzione, creazione di valore e reti occupazionali; è del parere che tali imprese non possano essere definite solo in base alle loro dimensioni, ma in base a una serie di criteri, quali ad esempio la vocazione internazionale, una data quota minima del mercato interno e globale, un'intensa attività di ricerca e sviluppo nonché una collaborazione/cooperazione con un'ampia rete di imprese; è dell'avviso che un tale studio potrebbe mettere in risalto innanzitutto ...[+++]

98. dringt er bij de Commissie op aan onderzoek te doen naar de mulitpliereffecten van toonaangevende ondernemingen (leading competence units) met betrekking tot hun macro-economische productie-, waarde- en werkgelegenheidsnetwerken; is van mening dat toonaangevende ondernemingen niet per definitie vanwege hun omvang als zodanig worden gedefinieerd, maar dat zij aan een aantal criteria voldoen, zoals het feit dat ze internationaal georiënteerd zijn, een bepaald minimumaandeel op de binnenlandse en mondiale markt hebben, intensieve OO-activiteiten ontplooien en binnen een groot netwerk samenwerken met andere ondernemingen; is van mening ...[+++]


34. ritiene che gli onorari che un'impresa di revisione contabile o una rete di imprese di revisione contabile possono ricevere da un unico cliente dovrebbero essere pubblicati quando superano una determinata soglia e che i supervisori dovrebbero essere in grado di intervenire effettuando controlli o imponendo limiti o altri requisiti in materia di pianificazione quando gli onorari eccedono una determinata percentuale rispetto al reddito complessivo dell'impresa di revisione contabile, così da evitare che essa si ritrovi in una situazione in cui perde la propria indipendenza economica; sottolinea, tuttavia, che per le imprese più piccol ...[+++]

34. is van mening dat het aandeel dat de van een cliënt ontvangen honoraria uitmaken van de totale inkomsten van het auditkantoor of netwerk van auditkantoren moet worden gepubliceerd wanneer dit een bepaalde drempel overschrijdt, en dat toezichthouders moeten kunnen optreden door middel van het uitvoeren van controles en het vaststellen van limieten of andere planningseisen wanneer genoemd aandeel een bepaald percentage overschrijdt, om te voorkomen dat het auditkantoor in een situatie van economische afhankelijkheid terechtkomt; wijst er echter op dat een dergelijk optreden de groei van kleinere kantoren niet mag beperken en dat het binnenhalen van een grote en belang ...[+++]


La separazione della proprietà – la quale implica la designazione del proprietario della rete ║come gestore della rete e l'indipendenza del gestiore della rete dalle imprese di fornitura e di produzione – rappresenta chiaramente il modo più efficace e più stabile per risolvere il suddetto intrinseco conflitto d'interessi e per garantire la sicurezza degli approvvigionamenti.

Ontvlechting van de eigendom, wat inhoudt dat de netwerkeigenaar is aangewezen als de netwerkbeheerder en dat de netwerkbeheerder onafhankelijk is van belangen in de productie- en leveringssector, is duidelijk de meest effectieve en stabiele manier om het inherente belangenconflict op te lossen en de continuïteit van de voorziening te waarborgen.


La separazione della proprietà – la quale implica la designazione del proprietario della rete ║come gestore della rete e l'indipendenza del gestiore della rete dalle imprese di fornitura e di produzione – rappresenta chiaramente il modo più efficace e più stabile per risolvere il suddetto intrinseco conflitto d'interessi e per garantire la sicurezza degli approvvigionamenti.

Ontvlechting van de eigendom, wat inhoudt dat de netwerkeigenaar is aangewezen als de netwerkbeheerder en dat de netwerkbeheerder onafhankelijk is van belangen in de productie- en leveringssector, is duidelijk de meest effectieve en stabiele manier om het inherente belangenconflict op te lossen en de continuïteit van de voorziening te waarborgen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Con la nuova rete, le imprese ricevono, come suggerisce lo slogan, un “Aiuto a domicilio”.

Dankzij het nieuwe netwerk krijgen bedrijven steun binnen handbereik ('Business Support on Your Doorstep').


Inoltre dovremo incrementare gli investimenti nella produzione decentrata di energia, sotto forma di biomassa, biogas, produzione combinata di riscaldamento ed energia, nonché centrali a gas. Queste ultime si possono collocare nei pressi dei centri di consumo industriali o urbani, e ciò compenserà in qualche misura il trasferimento cui si è accennato, permettendoci anche – grazie al decentramento di tali investimenti – di dare più spazio nella rete alle imprese.

We zullen ook veel meer moeten investeren in decentrale energievoorziening in de vorm van biomassa, biogas, warmtekrachtkoppeling en ook in de vorm van gaskrachtcentrales die gevestigd kunnen worden dichtbij de verbruikscentra in de industrie of in de steden, zodat zij deze verplaatsing tot op zekere hoogte kunnen compenseren en ons in staat kunnen stellen om, door middel van deze decentrale investeringen, meer ruimte in het net te creëren voor de handel.


Il CdR auspica lo sviluppo di un programma specifico di sostegno alle amministrazioni locali e regionali per incoraggiare le connessioni e la messa in rete delle imprese, sia tra loro che con le università e gli istituti di ricerca locali.

Het CvdR kijkt uit naar de ontwikkeling van een gericht ondersteuningsprogramma voor lokale en regionale overheden, waarmee deze de betrekkingen en netwerkrelaties tussen ondernemingen, lokale universiteiten en onderzoeksinstellingen kunnen aanmoedigen.


La decisione del Consiglio s'inquadra del resto nell'iniziativa europea di crescita, le cui direttrici prioritarie - che hanno dimostrato la loro importanza per sostenere la ripresa dell'attività economica e dell'occupazione e per facilitare l'inserimento delle imprese europee, in particolare delle PMI, nel grande mercato europeo - sono in particolare: - il miglioramento del contesto giuridico e amministrativo delle imprese, ivi compresa la fiscalità indiretta, al fine di ridurre gli oneri derivanti dalla legislazione comunitaria per le PMI (prosecuzione dei lavori di semplificazione amministrativa, in collegamento con gli Stati membri, ...[+++]

Het besluit van de Raad past overigens in het kader van het Europese groei-initiatief, aangezien de erin vervatte prioritaire beleidsdoelstellingen - die belangrijk zijn gebleken voor de ondersteuning van het herstel van de economische activiteit en de werkgelegenheid en om de Europese ondernemingen, en met name het midden- en kleinbedrijf, te helpen hun plaats te vinden in de Europese geïntegreerde markt - meer in het bijzonder zijn : - de verbetering van het administratief en juridisch klimaat van het bedrijfsleven, waaronder ook het gebied van de indirecte belastingen, ten einde de last die de Gemeenschapswetgeving voor het midden- en kleinbedrijf betekent (voortzetting van de administratieve vereenvoudiging, in samenwerking met de Lid-S ...[+++]


I suoi obiettivi possono essere cosè riassunti: - nel settore dello sviluppo: = promuovere lo sviluppo di progetti di produzione destinati al mercato in particolare europeo presentati da imprese, promuovere un contesto favorevole all'iniziativa e allo sviluppo delle imprese, incoraggiandone la messa in rete; = promuovere lo sviluppo di progetti di produzione facendo appello alle nuove tecniche di creazione e di animazione e sostenere le imprese in grado di sviluppare tali progetti e incoraggiarne la messa in rete.

De doelstellingen kunnen als volgt worden samengevat : - In de sector ontwikkeling : = bevordering van de ontwikkeling van door ondernemingen gepresenteerde, met name voor de Europese markt bestemde produktieprojecten, bevordering van een klimaat dat gunstig is voor het initiatief en de ontwikkeling van de ondernemingen, en bevordering van de vorming van een net van ondernemingen ; = bevordering van de ontwikkeling van produktieprojecten waarbij van nieuwe scheppende technieken en animatietechnieken gebruik wordt gemaakt, en ondersteuning van ondernemingen die deze projecten tot ontwikkeling kunnen brengen, en bevordering van de vorming ...[+++]


Con 5000 membri, fra cui circa 2700 imprese (il 70% delle quali costituito da PMI o da raggruppamenti di PMI) e 700 rappresentanti delle parti sociali, FORCE sviluppa la più grande rete mai esistita fra imprese, parti sociali e enti di formazione nel settore del miglioramento qualitativo e qualitativo della formazione professionale permanente.

Met 5000 deelnemers, waaronder ongeveer 2700 ondernemingen (waarvan KMO's of groepen van KMO's 70 % uitmaken)en 700 vertegenwoordigers van de sociale partners, brengt FORCE het grootste bestaande netwerk van ondernemingen, sociale partners en opleidingsinstituten op het gebied van de kwantitatieve en kwalitatieve verbetering van de voortgezette beroepsopleiding tot stand.


w