Benché la sanissima situazione delle pubbliche finanze lussemburghesi consenta certamente una notevole riduzione dell'onere fiscale, il Consiglio, tenuto conto dell'impulso fiscale dato dalla riforma tributaria a un'economia in rapida crescita, nella quale si riscontra già l'accelerazione degli aumenti salariali, esorta il Governo a esser pronto a imprimere un orientamento più restrittivo alla politica di bilancio, se aumentassero i rischi d'inflazione.
Hoewel de zeer gezonde overheidsfinanciën in Luxemburg een sterke verlichting van de belastingdruk mogelijk maken, beveelt de Raad, gezien de fiscale stimulans die de belastinghervorming geeft aan een snel groeiende economie met een reeds versnellend loonverloop de Luxemburgse regering aan voorbereidselen te treffen voor een strengere begrotingspolitiek mochten de inflatierisico's duidelijker worden.
