Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dichiarazione di Malta
Fenomeno migratorio
Migrazione
Migrazione coatta
Migrazione forzata
Migrazione interna
Migrazione internazionale
Migrazione nazionale
Ritmo di migrazione
Rotta di migrazione
Rotta migratoria
Studiare la migrazione dei pesci
Sviluppare metodi di migrazione automatica dei dati
Tasso di migrazione
Via di migrazione

Vertaling van "rotta di migrazione " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE




dichiarazione di Malta | dichiarazione di Malta dei membri del Consiglio europeo sugli aspetti esterni della migrazione: affrontare la rotta del Mediterraneo centrale

Verklaring van Malta | Verklaring van Malta van de leden van de Europese Raad over de externe aspecten van migratie: aanpakken van de route door het centrale Middellandse Zeegebied


migrazione interna [ migrazione nazionale ]

binnenlandse migratie [ interne migratie ]


migrazione [ fenomeno migratorio | migrazione internazionale | ritmo di migrazione | tasso di migrazione ]

migratie [ graad van migratie | migratiebeweging | migratiecijfer ]


migrazione coatta [ migrazione forzata ]

gedwongen migratie


studiare la migrazione dei pesci

vismigratie bestuderen


sviluppare metodi di migrazione automatica dei dati

automatisch migreren | ontwikkeling van geautomatiseerde migratiemethoden | automatische migratiemethoden ontwikkelen | geautomatiseerde migratiemethoden ontwikkelen


facilitare il passaggio da un sistema legacy TIC ad un altro | gestire la procedura di trasferimento di un sistema legacy | gestire i processi di trasferimento e sostituzione di un sistema legacy TIC | occuparsi della migrazione dati da un sistema precedente ad un altro

gevolgen van veroudering | legacygevolgen analyseren | gevolgen van ICT-veroudering beheren | overdracht van oude naar nieuwe ICT-systemen beheren
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Riunione sulla rotta di migrazione dei Balcani occidentali

Bijeenkomst over de migratieroute via de Westelijke Balkan


Oggi la Commissione e l'Alta rappresentante/Vicepresidente hanno presentato la terza relazione sui progressi compiuti relativamente al quadro di partenariato con i paesi terzi nell'ambito dell'agenda europea sulla migrazione, che traccia un bilancio dei progressi compiuti e delinea le prossime tappe del lavoro dell'UE per una gestione più efficace della migrazione lungo la rotta del Mediterraneo centrale.

Vandaag hebben de Commissie en de hoge vertegenwoordiger/vicevoorzitter het derde voortgangsverslag over het partnerschapskader met derde landen in de context van de Europese migratieagenda voorgesteld, waarin ook een stand van zaken wordt opgemaakt van de geboekte voortgang en wordt uiteengezet welke volgende stappen de EU zal zetten om de migratie langs de centrale Middellandse Zeeroute doeltreffender te beheren.


Lungo la rotta del Mediterraneo centrale, si continua a lavorare per gestire meglio la migrazione, continuare a salvare vite, intensificare la lotta contro i trafficanti e gli scafisti, offrire protezione ai migranti bisognosi e aumentare il numero di reinsediamenti e di rimpatri volontari assistiti, nel pieno rispetto dell'imperativo umanitario dell'UE e dei diritti umani.

Wat de centrale Middellandse Zeeroute betreft, wordt gewerkt aan betere beheersing van de migratie, levensreddend optreden, betere bestrijding van mensenhandel en mensensmokkel en bescherming van migranten in nood.


In previsione del Consiglio europeo che si terrà la settimana prossima, la Commissione e l'alto rappresentante/vicepresidente riferiscono per la terza volta sui progressi compiuti nell'ambito del quadro di partenariato per la migrazione e presentano le prime misure adottate per attuare gli interventi lungo la rotta del Mediterraneo centrale.

Ter voorbereiding op de Europese Raad van volgende week brengen de Commissie en de hoge vertegenwoordiger voor de derde maal verslag uit over de vorderingen in verband met het partnerschapskader voor migratie. Zij presenteren de eerste stappen die zijn gezet voor de uitvoering van maatregelen op de centrale Middellandse Zeeroute.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In previsione del Consiglio europeo che si terrà la settimana prossima, la Commissione e l'alto rappresentante/vicepresidente riferiscono per la terza volta sui progressi compiuti nell'ambito del quadro di partenariato per la migrazione e presentano le prime misure adottate per attuare gli interventi lungo la rotta del Mediterraneo centrale in conformità della dichiarazione di Malta del 3 febbraio e della comunicazione congiunta del 25 gennaio.

Ter voorbereiding op de Europese Raad van volgende week brengen de Commissie en de hoge vertegenwoordiger voor de derde maal verslag uit over de vorderingen in verband met het partnerschapskader voor migratie. Zij presenteren de eerste stappen die zijn gezet voor de uitvoering van maatregelen op de centrale Middellandse Zeeroute, zoals vermeld in de verklaring van Malta van 3 februari en de gezamenlijke mededeling van 25 januari.


La Commissione invita ad accelerare l'attuazione del quadro di partenariato per la migrazione e a intensificare gli interventi lungo la rotta del Mediterraneo centrale // Bruxelles, 2 marzo 2017

Commissie dringt aan op snellere resultaten van het partnerschapskader voor migratie en op uitbreiding van de maatregelen langs de centrale Middellandse Zeeroute // Brussel, 2 maart 2017


Grazie alle operazioni successive di Hera, è stata quasi chiusa la rotta di migrazione irregolare dell'Africa occidentale (che nel 2006 aveva registrato un picco di quasi 32 000 arrivi nelle isole Canarie).

De opeenvolgende Hera-operaties hebben bijgedragen tot de bijna volledige sluiting van de Westafrikaanse route van illegale migratie (waarlangs in het piekjaar 2006 bijna 32 000 vluchtelingen de Canarische Eilanden bereikten).


Nel corso della conferenza saranno proposte per l’adozione misure concrete volte a garantire una cooperazione più efficace tra paesi di origine, di transito e di destinazione lungo la rotta della migrazione dall’Africa centrale e occidentale verso l’Europa.

Op deze conferentie moeten praktische maatregelen worden aangenomen met het oog op een efficiëntere samenwerking tussen de landen van herkomst, doorreis en bestemming die te maken hebben met de migratieroute van Centraal- en West-Afrikaanse landen naar Europa.


Nel corso della conferenza saranno proposte per l’adozione misure concrete volte a garantire una cooperazione più efficace tra paesi di origine, di transito e di destinazione lungo la rotta della migrazione dall’Africa centrale e occidentale verso l’Europa.

Op deze conferentie moeten praktische maatregelen worden aangenomen met het oog op een efficiëntere samenwerking tussen de landen van herkomst, doorreis en bestemming die te maken hebben met de migratieroute van Centraal- en West-Afrikaanse landen naar Europa.


Risulta che tale migrazione passi fondamentalmente per la Turchia e successivamente per la Grecia e l'Italia, da un lato, e per la "rotta dei Balcani", dall'altro, avendo come destinazione finale soprattutto la Germania, i Paesi Bassi e la Svezia.

Het blijkt dat deze migratie hoofdzakelijk via Turkije en dan door Griekenland en Italië of via de Balkanroute verloopt met als belangrijkste eindbestemming Duitsland, Nederland of Zweden.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'rotta di migrazione' ->

Date index: 2021-09-24
w