Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "valutazione comune " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

valutazione comune

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gezamenlijke beoordeling

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

metodo di valutazione comune

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gemeenschappelijke wijze van waardebepaling

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

quadro comune europeo di riferimento per la conoscenza delle lingue | quadro comune europeo di riferimento per la conoscenza delle lingue: apprendimento, insegnamento, valutazione | QCER [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gemeenschappelijk Europees referentiekader voor talen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

valutazione tecnologica [ STOA | valutazione delle scelte scientifiche e tecnologiche | valutazione delle tecnologie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

technologische evaluatie [ evaluatie van wetenschappelijke en technologische keuzemogelijkheden | STOA | technologiebeoordeling ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

valutazione di progetto [ esame di progetto | valutazione di programma ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

projectevaluatie [ evaluatie van een programma | projectbeoordeling ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

metodo di valutazione [ sperimentazione | valutazione ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

evaluatiemethode [ evaluatie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

valutazione dei rischi dei prodotti | valutazione dei rischi del prodotto | analisi dei rischi del prodotto | valutazione del rischio del prodotto

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

productrisicoanalyse | risico’s van productgebruik analyseren | productgebruikrisico’s analyseren | risicoanalyse productgebruik

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Istruzione consolare comune (1) | Istruzione consolare comune diretta alle Rappresentanze diplomatiche e consolari di prima categoria delle Parti contraenti dell'Accordo di Schengen (2) [ ICC ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gemeenschappelijke visuminstructie (1) | gemeenschappelijke visuminstructie aan de diplomatieke en consulaire beroepsposten van de staten die partij zijn bij het Akkoord van Schengen [ GVI ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

addetto alla valutazione dell'accessibilità | tester per l'accessibilità | addetta alla valutazione dell'accessibilità | tester dell'accessibilità informatica

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ict accessibility tester | usability tester

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

controllare la valutazione

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

beoordeling opvolgen | evaluatie opvolgen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

il piano di valutazione del programma operativo ed eventuali modifiche dello stesso, anche se parte del piano di valutazione comune a norma dell'articolo 104, paragrafo 1 ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

het evaluatieplan voor het operationele programma en eventuele wijzigingen van het plan, ook indien onderdeel van een gemeenschappelijk evaluatieplan overeenkomstig artikel 104, lid 1 ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-19]

(a bis) una descrizione dettagliata delle previsioni di spesa direttamente connesse con il raggiungimento degli obiettivi contenuti nella strategia UE 2020 per la crescita e l'occupazione, compresi gli investimenti pubblici, utilizzando gli indicatori del quadro di valutazione comune;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-11]

(a bis) een gedetailleerde beschrijving van voorgenomen uitgaven die rechtstreeks verband houden met het bereiken van de doelen zoals opgenomen in de EU 2020-strategie voor groei en werkgelegenheid met inbegrip van overheidsinvesteringen, met gebruikmaking van indicatoren uit het Gezamenlijk Evaluatiekader;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-11]

Solo in questo modo, infatti, una discussione congiunta e una valutazione comune della situazione ci permetterebbero di trarre conclusioni corrette: è proprio questo il significato della partecipazione del Parlamento all’elaborazione di queste decisioni, e mi auguro che le cose vadano effettivamente in tal senso.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-18]

Alleen dan zullen een gemeenschappelijk debat en een gezamenlijke beoordeling van de situatie ons in staat stellen om passende conclusies te trekken. Dit maakt duidelijk waarom het zo belangrijk is om het Parlement te betrekken bij het nemen van deze besluiten. Ik hoop dat dit ook daadwerkelijk zal gebeuren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-10-18]

Nella comunicazione del 2002 sono state evidenziate cinque componenti, che appaiono collegate le une alle altre quali base di una politica comune in materia di gestione integrata delle frontiere esterne: (1) un corpus legislativo comune, (2) un meccanismo comune di concertazione e di cooperazione operativa, (3) una valutazione comune e integrata dei rischi, (4) personale formato alla dimensione europea e attrezzature interoperative, (5) una ripartizione degli oneri fra gli Stati membri nella prospettiva di un Corpo europeo di guardie di frontiera.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

In de mededeling van 2002 worden vijf met elkaar samenhangende componenten genoemd die de basis moeten vormen van een gemeenschappelijk beleid van geïntegreerd beheer van de buitengrenzen: (1) een gemeenschappelijk geheel van wetgevingsinstrumenten, (2) een gemeenschappelijk mechanisme voor overleg en operationele samenwerking, (3) een gemeenschappelijke en geïntegreerde risicobeoordeling, (4) personeel dat is opgeleid in de "Europese dimensie" en interoperationele instrumenten, (5) een verdeling van de lasten tussen de lidstaten in het vooruitzicht van een Europese grenswacht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nel 2002 ha preso avvio la nuova fase dedicata alla gestione integrata delle frontiere, che ha portato alla realizzazione di un corpus legislativo comune, un sistema comune di concertazione, di cooperazione operativa, una valutazione comune ed integrata dei rischi, personale formato e una ripartizione degli oneri fra gli stati membri nella prospettiva di un Corpo europeo di guardie di frontiera.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

De nieuwe fase van geïntegreerd grensbeheer ging in 2002 van start en resulteerde in een gemeenschappelijk geheel van wetgevingsinstrumenten, een gemeenschappelijk mechanisme voor coördinatie en operationele samenwerking, een gemeenschappelijke en geïntegreerde risicobeoordeling, opgeleid personeel en een verdeling van de lasten tussen de lidstaten in het vooruitzicht van een Europese grenswacht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-09]

36. La valutazione comune e integrata dei rischi è anch'essa una componente essenziale per trattare in modo congiunto tre linee strategiche di protezione delle frontiere esterne: i paesi terzi, la frontiera esterna e l'interno dello spazio comune di libera circolazione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

36. Ook de gemeenschappelijke en geïntegreerde risicoanalyse is van essentieel belang voor de bescherming van de buitengrenzen op drie strategische fronten: de derde landen, de buitengrens en het grondgebied van de gemeenschappelijke ruimte van vrij verkeer.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

[12] Quest'Organo dovrebbe "agire come la "testa" della politica comune di gestione delle frontiere esterne per effettuare la valutazione comune ed integrata dei rischi; agire come un "direttore d'orchestra", coordinando e dirigendo azioni operativesul campo, in particolare in situazioni di crisi; agire come gestore e come stratega, per assicurare una maggiore convergenza tra le politiche nazionali per le questioni relative al personale e alle attrezzature; esercitare una forma di potere di ispezione, in particolare, in situazioni di crisi o se la valutazione dei rischi dovesse richiederlo".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

[12] Deze instantie zou de volgende taken hebben: "als "hoofd" van het gemeenschappelijk beleid voor het beheer van de buitengrenzen zorgen voor de gemeenschappelijke, geïntegreerde risicoanalyse; als "orkestleider" de operationele projecten, met name in crisissituaties, coördineren en sturen; als "manager en strateeg" zorgen voor een grotere convergentie tussen de nationale beleidsmaatregelen inzake personeel en voorzieningen; een vorm van inspectiebevoegdheid uitoefenen, met name in crisissituaties of indien de risicoanalyse dit vereist".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Essi implicano l'esecuzione della valutazione comune e integrata dei rischi, il coordinamento delle azioni nel quadro delle operazioni comuni, una gestione strategica che garantisca il convergere delle politiche nazionali sul personale e le attrezzature e lo svolgimento di ispezioni sulla valutazione dei rischi in casi critici alle frontiere esterne.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Zij omvat van de uitvoering van de gemeenschappelijke en geïntegreerde risicoanalyse, de coördinatie van de gezamenlijke operationele acties, het strategische beheer met het oog op een grotere convergentie van het nationale beleid op het gebied van personeel en uitrusting, alsmede inspecties met het oog op risicoanalyse in crisissituaties aan de buitengrenzen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Seguendo l'approccio della valutazione ex-post dei programmi LEADER II, verrà condotta una valutazione comune per tutti i programmi.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-10-06]

In navolging van de aanpak van de evaluaties achteraf bij de Leader II-programma's, wordt voor de vier programma's een gezamenlijke evaluatie uitgevoerd.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-10-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-10-06]

- agire come la "testa" della politica comune di gestione delle frontiere esterne per effettuare la valutazione comune e integrata dei rischi;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

- als "hoofd" van het gemeenschappelijk beleid voor het beheer van de buitengrenzen zorgen voor de gemeenschappelijke, geïntegreerde risicoanalyse;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'valutazione comune' ->

Date index: 2022-02-21