Il Consiglio considera che costituiscono tuttora sfide fondamentali, in particolare, l'occupazione e gli incentivi al lavoro; la concorrenza e l'efficienza nei mercati dei beni e dei servizi; il completamento delle riforme nei mercati finanziari; il proseguimento delle riforme in materia di pensioni e sanità e l'accelerazione della transizione verso l'economia del sapere.
The Council considers that, in particular, major challenges remain with respect to employment and incentives to work; competition and efficiency in goods and services markets; completing reforms in financial markets; continuing pension and health reform and accelerating the transition to the knowledge-based economy.