Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Caffè equo
Caffè equo e solidale
Caffè equo solidale
Condebitore solidale
Controeconomia
Debitore solidale
Economia
Economia clandestina
Economia fuori mercato
Economia grigia
Economia irregolare
Economia nera
Economia non contabilizzata
Economia occulta
Economia sociale
Economia sociale e solidale
Economia solidale
Economia sommersa
Economia sotterrranea
Obbligazione solidale
Responsabilità solidale
Società solidale
Terzo settore

Vertaling van "Economia solidale " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE


economia sociale [ economia solidale | terzo settore ]

social economy [ economic solidarity ]


economia sociale e solidale

social and solidarity economy | SSE [Abbr.]


condebitore solidale | debitore solidale

debtor who is jointly and severally liable


caffè equo e solidale | caffè equo solidale | caffè equo

fair trade coffee | fairtrade coffee | fair trade certified coffee | fairly traded coffee


obbligazione solidale | responsabilità solidale

joint liability




economia sommersa [ controeconomia | economia clandestina | economia fuori mercato | economia nera | economia non contabilizzata | economia occulta | economia sotterrranea ]

underground economy [ black economy | counter-economy | grey economy | submerged economy | unofficial economy ]


economia grigia | economia irregolare | economia nera | economia sommersa

black economy | shadow economy | underground economy


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
A Madrid sono stati istituiti quattro poli in quartieri caratterizzati da tassi di disoccupazione elevati per creare posti di lavoro nei settori dell'energia, della mobilità, del riciclo e dell'alimentazione promuovendo al contempo l'economia solidale.

In Madrid, four hubs were established in neighbourhoods with high unemployment rates, to create jobs in the energy, mobility, recycling and food sectors while promoting the solidarity economy.


L'impegno complessivo sarà verso la promozione della qualità quale forza trainante per un'economia fiorente, un aumento quantitativo e qualitativo dell'occupazione e una società solidale: un partenariato, un dialogo e una partecipazione solidi a tutti i livelli, l'accesso ai beni, ai servizi e all'assistenza, una protezione sociale adeguata a un'economia e ad una società in mutamento.

The overall focus will be the promotion of quality as the driving force for a thriving economy, more and better jobs and an inclusive society: strong partnership, dialogue and participation at all levels, access to good services and care, social protection adapted to a changing economy and society.


L'Europa non deve solo contrastare la recessione, ma trasformarla in un'opportunità per creare un'economia più produttiva, più innovativa, capace di valorizzare meglio le competenze e a bassa emissione di carbonio, un'economia con mercati del lavoro aperti e inclusivi, che permetta di creare una società più solidale e più equa e occupazioni compatibili con le esigenze delle diverse età, la parità tra uomo e donna e l'equilibrio tra vita professionale e familiare.

Europe must not just tackle the recession but turn it into an opportunity to create a more productive, more innovative, better skilled and low carbon economy; one with open and inclusive labour markets, offering a more cohesive and equal society and jobs that are responsive to age, gender equality and work/life balance concerns.


È stato così tracciato un percorso verso un’economia basata sulla conoscenza, competitiva e solidale, che offrisse una risposta europea alle urgenti sfide che il nostro continente ha di fronte.

It mapped out a path towards a competitive and inclusive, knowledge-based, economy, offering a European response to the urgent challenges our continent faces.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
infrastrutture sociali ed economia sociale e solidale.

social infrastructures and the social and solidarity economy.


- sottopone a tutte le parti interessate le analisi e le misure proposte nella presente comunicazione, al fine di proseguire il dialogo già ampiamente avviato con gli attori europei del settore. Essa invita tutte le persone interessate a partecipare alla conferenza sull’imprenditoria sociale e l’economia solidale organizzata a Bruxelles il 18 novembre 2011, nella quale ciascuno potrà formulare le proprie osservazioni sulla presente comunicazione;

- submit the analyses and measures proposed in this Communication to all parties concerned in order to continue the dialogue that has been widely opened up with the European stakeholders and invite all concerned to participate in the conference on social entrepreneurship and the social economy in Brussels on 18 November 2011. This conference will be an opportunity for everyone to express their opinion on this Communication;


L'Europa non deve solo contrastare la recessione, ma trasformarla in un'opportunità per creare un'economia più produttiva, più innovativa, capace di valorizzare meglio le competenze e a bassa emissione di carbonio, un'economia con mercati del lavoro aperti e inclusivi, che permetta di creare una società più solidale e più equa e occupazioni compatibili con le esigenze delle diverse età, la parità tra uomo e donna e l'equilibrio tra vita professionale e familiare.

Europe must not just tackle the recession but turn it into an opportunity to create a more productive, more innovative, better skilled and low carbon economy; one with open and inclusive labour markets, offering a more cohesive and equal society and jobs that are responsive to age, gender equality and work/life balance concerns.


Il PAN integrazione enumera quindi un elenco di politiche (già in atto o in corso di rinnovo) tra le quali possiamo citare le attività di creazione, di occupazione e di reinserimento nel quadro dell'economia solidale.

The NAPincl thus includes a list of policies (current or in the process of being revamped), including activities in the fields of job creation and reintegration through economic solidarity.


Il PAN integrazione fa un inventario sistematico delle iniziative che si sono dimostrate valide, in particolare in materia di economia solidale, dell'occupazione dei disabili, nelle misure d'inserimento nelle imprese di coloro che percepiscono il reddito minimo garantito o nel quadro delle politiche attive a favore di un reinserimento nel mercato del lavoro delle persone più vulnerabili.

The NAPincl includes a systematic inventory of initiatives which have proved successful, particularly with regard to economic solidarity, employment of the disabled, and integration of GMI recipients into companies or under active policies promoting the return to work of the most vulnerable.


L'impegno complessivo sarà verso la promozione della qualità quale forza trainante per un'economia fiorente, un aumento quantitativo e qualitativo dell'occupazione e una società solidale: un partenariato, un dialogo e una partecipazione solidi a tutti i livelli, l'accesso ai beni, ai servizi e all'assistenza, una protezione sociale adeguata a un'economia e ad una società in mutamento.

The overall focus will be the promotion of quality as the driving force for a thriving economy, more and better jobs and an inclusive society: strong partnership, dialogue and participation at all levels, access to good services and care, social protection adapted to a changing economy and society.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Economia solidale' ->

Date index: 2022-03-25
w