Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Area residenziale
Bene immobile residenziale
Casa d'abitazione
Centro di terapie residenziali
Centro terapeutico stazionario
Edificio
Edificio a scopo residenziale
Edificio amministrativo
Edificio d'abitazione
Edificio pubblico
Edificio residenziale
Edificio residenziale antisismico
Edificio scolastico
Fabbricato
Immobile
Immobile residenziale
Istituzione di trattamento residenziale
Istituzione stazionaria
Istituzione terapeutica residenziale
Legislazione sull'edilizia residenziale pubblica
Residenziale
Stabile
Stazionario
Struttura di trattamento stazionario
Terapia in istituto
Terapia residenziale
Trattamento residenziale
Zona d'abitazione
Zona residenziale

Vertaling van "Edificio residenziale " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
edificio residenziale antisismico

earthquake-resistant residential building


casa d'abitazione | edificio a scopo residenziale | edificio d'abitazione | edificio residenziale | stabile

residential building


terapia residenziale (1) | trattamento residenziale (2) | terapia in istituto (3)

residential treatment (1) | residential therapy (2)


centro di terapie residenziali (1) | istituzione di trattamento residenziale (2) | istituzione terapeutica residenziale (3) | centro terapeutico stazionario (4) | struttura di trattamento stazionario (5) | istituzione stazionaria (6)

residential institution | residential facility | in-patient facility


zona residenziale [ area residenziale | zona d'abitazione ]

residential area


bene immobile residenziale | immobile residenziale

residential property | residential real estate | residential real estate property


edificio pubblico [ edificio amministrativo | edificio scolastico ]

public building [ administrative building | Public buildings(ECLAS) ]


edificio [ fabbricato | immobile | stabile ]

building [ construction | construction(UNBIS) ]


residenziale (1) | stazionario (2)

residential | in-patient


legislazione sull'edilizia residenziale pubblica

council and social housing laws | public housing rules | council and social housing regulations | public housing legislation
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Un edificio residenziale (compresi gli alberghi, ecc.) è classificato come edificio di classe 2015 quando il fabbisogno complessivo di energia a fini di riscaldamento, ventilazione, raffreddamento e acqua calda per m2di superficie riscaldata non supera 30 kWh/m2/anno in aggiunta a 1000kWh/anno divisi per la superficie riscaldata (30 + 1000/A) kWh/m2/anno.

A residential building (+hotels etc.) is classified as class 2015 when the collected need for energy for heating, ventilation, cooling and hot water per m2 heated area does not exceed 30 kWh/m2/y plus 1000kWh/y divided with the heated area (30 + 1000/A) kWh/m2/y.


Un edificio residenziale (compresi gli alberghi, ecc.) è classificato come edificio di classe 2015 quando il fabbisogno complessivo di energia a fini di riscaldamento, ventilazione, raffreddamento e acqua calda per m2di superficie riscaldata non supera 30 kWh/m2/anno in aggiunta a 1000kWh/anno divisi per la superficie riscaldata (30 + 1000/A) kWh/m2/anno.

A residential building (+hotels etc.) is classified as class 2015 when the collected need for energy for heating, ventilation, cooling and hot water per m2 heated area does not exceed 30 kWh/m2/y plus 1000kWh/y divided with the heated area (30 + 1000/A) kWh/m2/y.


proprietà dell'edificio: molti negozi sono integrati in un edificio commerciale o residenziale appartenente a terzi.

— Building ownership: many shops are integrated in a residential or commercial building, which belongs to a third party.


Qualche giorno fa gli abitanti di un edificio residenziale hanno chiesto che venisse spento il riscaldamento, poiché non potevano più permetterselo.

A couple of days ago, the residents of a block of flats requested their heating to be turned off because they could no longer afford it.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
edificio: una costruzione coperta dotata di mura, considerata nel suo insieme ovvero, nel settore residenziale, una parte della stessa progettata come unità abitativa a sé stante, ad esempio appartamenti, case a schiera, case abbinate ecc.;

building: a covered, walled structure as a whole or, in the residential sector, parts of the structure which have been designed to be used separately, such as apartments or semi-detached houses;


(1) edificio: un intero edificio ovvero, nel settore residenziale, una parte di edificio progettata come unità abitativa a sé stante, ad esempio appartamenti, case a schiera, case abbinate ecc.;

(1) building: a building as a whole or, in the residential sector, parts of the building which have been designed to be used separately such as apartments or semi-detached houses;


(1) edificio: una costruzione coperta dotata di mura, considerata nel suo insieme ovvero, nel settore residenziale, una parte della stessa progettata come unità abitativa a sé stante, ad esempio appartamenti, case a schiera, case abbinate ecc.;

(1) building: a covered, walled structure as a whole or, in the residential sector, parts of the structure which have been designed to be used separately, such as apartments or semi-detached houses;


considerando che la fatturazione a carico di chi occupa l'edificio, delle spese di riscaldamento, climatizzazione ed acqua calda per usi igienici calcolate in proporzione appropriata sulla base del consumo effettivo contribuisce al risparmio di energia nel settore residenziale; che è opportuno che gli occupanti degli edifici in questione possano essi stessi regolare il proprio consumo in materia di riscaldamento e acqua calda e fredda; che le raccomandazioni e risoluzioni adottate dal Consiglio nel campo della fatturazione delle spe ...[+++]

Whereas the billing, to occupiers of buildings, of heating, air-conditioning and hot water costs calculated, in an appropriate proportion, on the basis of actual consumption will contribute towards energy saving in the residential sector; whereas it is desirable that occupants of such buildings should be enabled to regulate their own consumption of heat, cold and hot water; whereas the recommendations and resolutions adopted by the Council on the billing of heating and hot water costs (6) have been applied in only two Member States; whereas a significant proportion of heating, air-conditioning and hot water costs are still being bille ...[+++]


w