Nella relazione sono indicati altri temi che, nel dibattito condotto finora, sono stati individuati come settori chiave da prendere in considerazione nello sviluppo di una strategia intesa all'integrazione delle esigenze connesse alla tutela dell'ambiente nella politica relativa al mercato interno (ad es., normativa in materia di prodotti chimici e di rifiuti, appalti pubblici, fiscalità, marchio di qualità ecologica).
The report points out broad themes which have been identified, in the discussion so far, as key areas to be addressed in the development of a strategy for integrating environmental protection requirements into internal market policy (e.g. chemicals and waste legislation, public procurement, taxation, ecolabelling).