Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apparato di polizia
Arma dei Carabinieri
Forze dell'ordine
Forze di pubblica sicurezza
Forze di sicurezza
Forze paramilitari
Gendarmeria
Gendarmeria
Guardia repubblicana
Ispettore di pubblica sicurezza
Ispettrice della polizia di Stato
Organi di sicurezza dello Stato
Polizia
Polizia di frontiera
Polizia di pubblica sicurezza
Polizia militare
Polizia nazionale
Pubblica sicurezza
Sicurezza della salute pubblica
Sicurezza nazionale
Sicurezza personale
Sicurezza pubblica
Sicurezza sanitaria
Sovrintendente della polizia di Stato

Vertaling van "Forze di pubblica sicurezza " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
forze di pubblica sicurezza che restano incluse nell'occupazione civile

security forces who are classified in civilian employment


polizia [ apparato di polizia | forze dell'ordine | forze di pubblica sicurezza | organi di sicurezza dello Stato | polizia nazionale ]

police [ national police ]


Gendarmeria (1) | Pubblica sicurezza (2) | Polizia di pubblica sicurezza (3)

Security Police


sicurezza pubblica [ sicurezza nazionale | sicurezza personale ]

public safety [ national security | safety of individuals | National security(STW) | internal security(UNBIS) ]


giustificato da motivi di moralità pubblica, di ordine pubblico, di pubblica sicurezza

on grounds of public morality, public policy or public security


sicurezza della salute pubblica | sicurezza sanitaria

health security | public health security




ispettrice della polizia di Stato | sovrintendente della polizia di Stato | ispettore della polizia di Stato/ispettrice della polizia di Stato | ispettore di pubblica sicurezza

inspector of police | police superintendent | police inspector | superintendent


forze paramilitari [ Arma dei Carabinieri | forze di sicurezza | gendarmeria | guardia repubblicana | polizia di frontiera | polizia militare ]

paramilitary force [ border police | military police | security forces ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Quello della sicurezza non è stato un settore tradizionale su cui si è diretta la cooperazione della Comunità, tuttavia in molti paesi il raggiungimento della stabilità strutturale può passare attraverso una trasformazione radicale della situazione del settore della sicurezza (vale a dire polizia, forze armate e controllo democratico delle forze di pubblica sicurezza nel loro complesso).

The security sector has not traditionally been a focus of Community co-operation. However in many countries, achieving structural stability may require a fundamental overhaul of the state security sector (i.e. the police, the armed forces and democratic control of the security forces as a whole).


La situazione è aggravata dalla chiara incapacità delle forze nazionali di sicurezza di garantire la calma, nonché dai legami che collegano sia le milizie che le forze di sicurezza alle attività criminali.

The situation is exacerbated by the perceived inability of the national security forces to provide security as well as links of both militias and security forces to criminal activities.


gli esplosivi, ivi comprese le munizioni, destinati a essere usati, conformemente alla normativa nazionale, dalle forze armate e dalle forze di pubblica sicurezza,

explosives, including ammunition, intended for use, in accordance with national law, by the armed forces or the police;


(e) veicoli destinati esclusivamente per l'uso da parte delle forze armate, delle forze di pubblica sicurezza, dei servizi della protezione civile o degli organi addetti ai lavori pubblici;

(e) vehicles exclusively intended for use by the armed forces, law enforcement agencies, civil defence services, fire brigades or public-works bodies;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(e) veicoli destinati esclusivamente per l'uso da parte delle forze armate, delle forze di pubblica sicurezza, dei servizi della protezione civile, dei vigili del fuoco o di esecutori di lavori pubblici o fornitori di servizi pubblici;

(e) vehicles exclusively intended for use by the armed forces, law enforcement agencies, civil defence services, fire brigades or providers of public works or public services;


(b) gli articoli pirotecnici quali definiti dalla direttiva 2007/23/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, gli articoli pirotecnici destinati ad essere usati a fini non commerciali, conformemente alla normativa nazionale, dalle forze armate, dalle forze di pubblica sicurezza o dai vigili del fuoco, l'equipaggiamento che rientra nel campo d'applicazione della direttiva 96/98/CE del Consiglio, gli articoli pirotecnici da impiegarsi nell'industria aeronautica e spaziale e le capsule a percussione da usarsi nei giocattoli;

(b) pyrotechnic articles as defined in Directive 2007/23/EC of the European Parliament and of the Council, pyrotechnic articles intended for non-commercial use, in accordance with national law, by the armed forces, the law enforcement authorities or the fire department, equipment falling within the scope of Council Directive 96/98/EC, pyrotechnic articles intended for use in the aerospace industry and percussion caps intended for toys;


Gli Stati membri possono consentire che l'accesso alle informazioni minime sia limitato soltanto se ritenuto necessario per ragioni connesse alla sicurezza e all'integrità delle reti, alla sicurezza nazionale, alla pubblica sicurezza o alla sanità pubblica, alla riservatezza o a segreti tecnici e commerciali.

Member States may allow access to the minimum information to be limited only if necessary in view of the security of the networks and their integrity, national security, public health or safety, confidentiality or operating and business secrets.


gli articoli pirotecnici destinati ad essere usati a fini non commerciali, conformemente alla normativa nazionale, dalle forze armate, dalle forze di pubblica sicurezza o dai vigili del fuoco.

Pyrotechnic articles intended for non-commercial use, in accordance with national law, by the armed forces, the police or fire departments.


gli articoli pirotecnici destinati ad essere usati a fini non commerciali , conformemente alla normativa nazionale, dalle forze armate, dalle forze di pubblica sicurezza o dai vigili del fuoco ;

Pyrotechnic articles intended for non-commercial use, in accordance with national law, by the armed forces, the police or fire departments ;


Sviluppare la cooperazione operativa tra forze di polizia e la formazione delle persone svolgenti funzioni di pubblica sicurezza a livello di UE

To develop operational police cooperation and law enforcement training at EU level


w