Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Audit ambientale
Compromissione ecologica
Controllo ambientale
Danno all'ambiente
Degradazione dell'ambiente
Degrado ambientale
Degrado ecologico
Deterioramento ecologico
Dissesto ambientale
Dissesto ecologico
EMAS
Eco-audit
Esperta ambientale
Esperto ambientale
Geologa ambientale
Geologo ambientale
Informazione sull'inquinamento
Ispettore della salute ambientale
Ispettrice della salute ambientale
Ispettrice della salute pubblica
Ispezione ambientale
Pregiudizio ambientale
Pregiudizio grave
Pregiudizio notevole
Protocollo VAS
Protocollo di Kiev
Protocollo sulla valutazione ambientale strategica
Recupero ambientale
Restauro ambientale
Ricostruzione ambientale
Serio pregiudizio
Sistema di ecogestione e audit
Sorveglianza dell'ambiente
Specialista ambientale
Strumento di mercato per la politica ambientale
Strumento economico di protezione dell'ambiente
Strumento economico per l'ambiente
Strumento economico per la protezione ambientale

Vertaling van "Pregiudizio ambientale " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
degradazione dell'ambiente [ compromissione ecologica | danno all'ambiente | degrado ambientale | degrado ecologico | deterioramento ecologico | dissesto ambientale | dissesto ecologico | pregiudizio ambientale ]

degradation of the environment [ damage to the environment | deterioration of the environment | environmental damage | environmental degradation | environmental harm | harm to the environment | environmental accident(GEMET) | environmental damage(UNBIS) ]


pregiudizio grave | pregiudizio notevole

material injury


esperta ambientale | esperto ambientale | esperto ambientale/esperta ambientale | specialista ambientale

environmental scientist | soil scientist | environmental expert | environmental health manager


strumento economico per l'ambiente [ strumento di mercato per l'attività legislativa in campo ambientale | strumento di mercato per la politica ambientale | strumento economico di protezione dell'ambiente | strumento economico per la protezione ambientale ]

economic instrument for the environment [ economic instrument for environmental protection | market-based environmental policy instrument | market-based instrument | market-based instrument for environmental policymaking ]


geologo ambientale | geologa ambientale | geologo ambientale/geologa ambientale

environmental geology analyst | environmental geology geological consultant | environmental geologist | environmental geology science researcher


ispettore della salute ambientale | ispettrice della salute ambientale | ispettore sanitario ambientale/ispettrice sanitaria ambientale | ispettrice della salute pubblica

environmental health inspector | public health inspector


sorveglianza dell'ambiente [ audit ambientale | controllo ambientale | eco-audit | EMAS | informazione sull'inquinamento | ispezione ambientale | sistema di ecogestione e audit ]

environmental monitoring [ EMAS | environmental inspection | environmental surveillance | environmental watch | EU Eco-Management and Audit Scheme | monitoring of pollution | Environmental audit(STW) ]


recupero ambientale | restauro ambientale | ricostruzione ambientale

ecological restauration


Protocollo di Kiev | Protocollo sulla valutazione ambientale strategica | Protocollo sulla valutazione ambientale strategica alla convenzione sulla valutazione dell’impatto ambientale in un contesto transfrontaliero | Protocollo VAS [Abbr.]

Kiev Protocol | Protocol on Strategic Environmental Assessment | Protocol on Strategic Environmental Assessment to the Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context | SEA Protocol [Abbr.]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La giurisprudenza della CGUE ha riconosciuto che la valutazione ambientale effettuata a norma della direttiva VIA non arreca pregiudizio ad alcuna delle prescrizioni specifiche della direttiva VAS e, di conseguenza, non dispensa dall’obbligo di effettuare anche una valutazione ambientale a norma della direttiva VAS allo scopo di rispondere ad aspetti di carattere ambientale ad essa propri.

CJEU case law has acknowledged that the environmental assessment carried out under the EIA Directive is without prejudice to the specific requirements of the SEAD and therefore cannot dispense with the obligation to carry out an environmental assessment under the SEAD if needed to comply with the environmental aspects specific to that Directive.


Gli esempi più pertinenti sono quelli delle società private le cui attività (ad esempio, lo sfruttamento di risorse naturali) arrecano pregiudizio allo sviluppo duraturo da un punto di vista ambientale e sociale.

A case in point is when companies run their operations (for instance, in the field of natural resources) to the detriment of environmentally and socially sustainable development.


4. attende con interesse chiarimenti da parte della nuova Commissione circa il modo in cui essa intende operare per la revisione dei suoi orientamenti in materia di impatto ambientale, al fine di tener meglio conto di tale approccio nell'elaborazione della propria posizione sulla recente comunicazione della Commissione sull'adeguatezza ed efficacia della regolamentazione (comunicazione REFIT), senza pregiudizio per la posizione del Parlamento in proposito;

4. Looks forward to a clarification by the new Commission of how it intends to proceed with the revision of its impact assessment guidelines, in order to take this approach better into account when preparing its position regarding the Commission’s recent REFIT communication and without prejudice to Parliament’s position in this context;


Lo smaltimento in discarica è la peggiore opzione per l'ambiente, benché sia la soluzione meno costosa a breve termine, è quella che comporta un pregiudizio ambientale con maggiori costi di manutenzione.

Even though it is the cheapest option in the short term, landfilling is the worst option for the environment, involving environmental liability and higher maintenance costs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
9. invita gli Stati membri a garantire che la concessione di sussidi de minimis non conduca ad una distorsione della concorrenza e non arrechi pregiudizio agli obiettivi globali della PCP come la sostenibilità ambientale, sociale ed economica; ricorda agli Stati membri il loro obbligo comune di conseguire un buono stato ambientale dei mari europei come stabilito nella direttiva marittima quadro;

9. Calls on the Member states to make sure that the granting of de minimis subsidies does not lead not to a distortion of competition, and that overarching aims of the CFP like environmental, social and economic sustainability are not harmed when granting de minimis subsidies; reminds Member States of their common obligation to reach good environmental status of European Seas as stated in the Maritime Framework Directive;


2. Gli Stati membri possono disporre che la richiesta di informazione ambientale sia respinta qualora la divulgazione di tale informazione rechi pregiudizio:

2. Member States may provide for a request for environmental information to be refused if disclosure of the information would adversely affect:


2. Gli Stati membri possono disporre che la richiesta di informazione ambientale sia respinta qualora la divulgazione di tale informazione rechi pregiudizio:

2. Member States may provide for a request for environmental information to be refused if disclosure of the information would adversely affect:


2. Gli Stati membri possono disporre che la richiesta di informazione ambientale sia rifiutata qualora la divulgazione di tale informazione rechi pregiudizio:

2. Member States may provide for a request for environmental information to be refused if disclosure of the information would adversely affect:


Gli Stati membri possono disporre che la richiesta di informazione ambientale sia rifiutata qualora la sua divulgazione rechi pregiudizio:

Member States may provide for a request for environmental information to be refused if disclosure of the information would adversely affect:


Tali obiettivi dovrebbero essere perseguiti senza pregiudizio degli interessi commerciali e della legislazione ambientale europei né dei legittimi interessi dei paesi in via di sviluppo.

These objectives should be pursued without prejudice to European trade interests and environmental legislation, or to the legitimate interests of developing countries.


w