« In tale situazione, e per quanto l'Europa sia pronta a compiere uno sforzo solidale superiore a quello degli altri continenti, confermando quindi il suo ruolo di guida nella lotta al doping, il rispetto dell'autorità di bilancio e la mia cura degli interessi comunitari mi inducono a non chiedere alla Commissione di presentare una proposta di finanziamento » ha dichiarato Viviane Reding, aggiungendo che « questo non revoca affatto in causa la volontà della Commissione di impegnare una lotta risoluta al doping nello sport, o di partecipare ai lavori dell'AMA.
Mrs Reding stated that given this situation, and although Europe is willing to show greater solidarity than the other continents and thus underpin its role as leader in the fight against doping, respect for the budgetary authority and her concern for Community interests prompt her not to ask the Commission to put forward a funding proposal. She stressed that this in no way calls into question the Commission's resolve to make a determined effort to stem doping in sport and to take part in the work of the WADA.