Se il risultato supera 1 mg/l, effettuare una prova in bianco sui reattivi e calcolare nuovamente il contenuto di sostanza organica estratto.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

If the result is greater than 1 mg/l, carry out a blank test on the reagents and recalculate the weight of organic matter extracted.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Effettuare una prova in bianco usando per la digestione e per la distillazione soltanto i reattivi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

Carry out a blank determination, i.e. digestion and distillation using the reagents only.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

L'assorbimento della fase cloroformica della prova in bianco, misurata contro cloroformio puro, non deve superare 0,015 impiegando una cella con un cammino ottico di 1 cm a 650 nm.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-13]

The absorbency of the blank chloroform phase, measured against chloroform must not exceed 0,015 per 1 cm of layer thickness at 650 nm.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-13]

L'assorbimento della fase cloroformica della prova in bianco, misurata contro cloroformio puro, non deve superare 0,015 impiegando una cella con un cammino ottico di 1 cm a 650 nm.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-09]

The absorbency of the blank chloroform phase, measured against chloroform must not exceed 0.015 per 1 cm of layer thickness at 650 nm.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

V2= è il volume, in ml, dell'acido cloridrico usato nella prova in bianco.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-04-01]

V2= the volume, in ml, of hydrochloric acid used in the blank test.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-04-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-04-01]

Effettuare una prova in bianco e tenerne conto nel calcolo del risultato finale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

Carry out a blank test and take account thereof when calculating the final result.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-09]

Effettuare una prova in bianco seguendo lo stesso procedimento ed utilizzando la stessa quantità dei vari reagenti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

Carry out a blank test following the same procedure and using the same quantities of all reagents.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-09]

è il volume, in ml, dell'acido cloridrico usato nella prova in bianco.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]

the volume, in ml, of hydrochloric acid used in the blank test.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-07-24]

La prova in bianco deve essere effettuata ripetendo quanto indicato ai punti 6.3 e 6.4, impiegando per l'estrazione 2 l di solvente; siano m3 ed m4 i pesi rispettivamente ottenuti.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-23]

The blank test should be carried out by repeating sections 6.3 and 6.4 but using two litres of the extracting solvent, to give weights m3 and m4 in sections 6.3 and 6.4 respectively.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-07-23]

Se il risultato supera 1 mg/l, effettuare una prova in bianco sui reattivi e calcolare nuovamente il contenuto di sostanza organica estratto.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-23]

If the result is greater than 1 mg/l, carry out a blank test on the reagents and recalculate the weight of organic matter extracted.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-07-23]

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Prova di bianco' ->

Date index: 2021-03-12