Bevanda aromatizzata a base di vino ottenuta mediante l'aggiunta di brandy o di acquavite di vino, quali definiti nel regolamento (CE) n. 110/2008, alla Sangría / Sangria e alla Clarea , con eventuale aggiunta di frutta in pezzi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

Aromatised wine-based drink obtained by adding brandy or wine spirit as defined in Regulation (EC) No 110/2008 to Sangría / Sangria and Clarea , possibly with the addition of pieces of fruit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-13]

Il 26 maggio 2008 il Regno Unito ha presentato domanda di registrazione come indicazione geografica per il «Somerset Cider Brandy» (acquavite di sidro di mele del Somerset) ai sensi del regolamento (CE) n. 110/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio, relativo alla definizione, alla designazione, alla presentazione, all'etichettatura e alla protezione delle indicazioni geografiche delle bevande spiritose e che abroga il regolamento (CEE) n. 1576/89 del Consiglio.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-06-07]

By 26 May 2008 the UK has applied for registration of ‘Somerset Cider Brandy’ as a geographical indication within Regulation (EC) No 110/2008 of the European Parliament and of the Council on the definition, description, presentation, labelling and the protection of geographical indications of spirit drinks and repealing Council Regulation (EEC) No 1576/89.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-06-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-06-07]

Descrizione del Somerset Cider Brandy: prodotto da sidro distillato.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-06-07]

Description of Somerset Cider Brandy: Produced from distilled cider.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-06-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-06-07]

Queste condizioni conferiscono al Somerset Cider Brandy le sue caratteristiche uniche.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-06-07]

It is these conditions that give Somerset Cider Brandy its unique characteristics.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-06-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-06-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il Somerset Cider Brandy è prodotto da varietà tradizionali di mele coltivate nel Somerset.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-06-07]

Somerset Cider Brandy is produced in Somerset from traditional varieties of apples grown in Somerset.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-06-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-06-07]

Nome del richiedente: The Association of Somerset Cider Brandy Producers

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-06-07]

Applicant name: The Association of Somerset Cider Brandy Producers

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-06-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-06-07]

La parola "brandy" ha un'etimologia ben chiara (brand wijn, vino bruciato); l'emendamento è necessario per coerenza con la definizione di "brandy" data nella stessa proposta di regolamento, che non deve lasciare dubbi sulla necessità di riservarne l'impiego esclusivamente alle bevande spiritose elaborate esclusivamente da acquaviti o distillati di vino.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

The word ‘brandy’ has a very clear etymological origin (brand wijn, vino quemado) and there is a need for consistency with the definition of brandy contained in the proposal for a Regulation, which leaves no room for doubt regarding the fact that the word should be used exclusively in respect of spirit drinks produced entirely from wine spirits or wine distillates.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-17]

2 bis. Fatte salve le disposizioni specifiche relative ai singoli prodotti di cui all'articolo 1, paragrafo 2 bis, punti 1-12, per i brandy vige quanto segue:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

2a. Without prejudice to the specific rules laid down for each of the products listed in points 1 to 12a of this paragraph, "spirits" shall:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-17]

distillazione volontaria di alcol prodotto dal vino che permetterà l'adattamento del settore di tale alcol utilizzato per aggiunta ad alcuni prodotti vinicoli (vini liquorosi, brandy) o per l'equilibratura del vino;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

voluntary distillation of wine alcohol which will allow the adaptation of the sector for wine alcohol used for incorporation into certain wine products (liqueur wines, brandies) or in the wine balance;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-14]

b) distillazione volontaria di alcol prodotto dal vino che permetterà l'adattamento del settore di tale alcol utilizzato per aggiunta ad alcuni prodotti vinicoli (vini liquorosi, brandy) o per il taglio dei vini;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-12]

(b) voluntary distillation of wine alcohol which will allow the adaptation of the sector for wine alcohol used for incorporation into certain wine products (liqueur wines, brandies) or in the wine balance;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-12]

Anderen hebben gezocht naar : acquavite acquavite di cereali acquavite di frutta acquavite di vino alcol di mirabella armagnac bourbon brandy calice per brandy cognac ginepro grappa vinaccia whisky

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'brandy' ->

Date index: 2021-08-31