188. sostiene le r
accomandazioni e le buone pratiche per ridurre gli errori affrontando il
problema della sovraregolamentazione, come suggerito nello studio del Parlamento "Gold-Plating in the EAFRD: To what extent do national rules unnecessarily add to complexity and, as a result, increase the risk of errors?" (Sovraregolamentazione nel FEASR: in che misura le norme nazionali aggiungono complessità e, di conseguenza, aumentano il rischio di errori?); osserva che esistono forme di sovraregolamentazione nelle qual
...[+++]i i benefici superano i costi e la regolamentazione è giustificata ("buone" pratiche di sovraregolamentazione), mentre molte altre pratiche di sovraregolamentazione risultano sproporzionate e comportano costi superiori ai benefici ("cattive" pratiche di sovraregolamentazione); chiede che si ponga rimedio a queste ultime forme di sovraregolamentazione;
188. Supports the recommendations and good practices to reduce errors by addressing gold-plating as suggested in the Parliament's study on "Gold-Plating in the EAFRD: To what extent do national rules unnecessarily add to complexity and, as a result, increase the risk of errors?"; notes that there are forms of gold-plating where benefits outweigh the costs and where regulation is justified ('good' gold-plating practices), whereas numerous other practices of gold-plating appear to be disproportionate and costs outweigh the benefits ('bad' gold-plating practices); demands that the latter gold-plating forms be addressed;