Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Biodiversità
Certificato di conformità
Certificato di qualità
Certificazione biologica
Certificazione comunitaria
Certificazione dei prodotti medicinali
Certificazione del consumo energetico degli edifici
Certificazione della qualità
Certificazione di specialità medicinale
Certificazione energetica degli edifici
Compilare i manuali di certificazione aeroportuali
Dispositivo comunitario di certificazione
Diversità biologica
Emiperiodo di trasformazione biologica
Etichetta bio
Etichetta biologica
Etichettatura di prodotti biologici
FiEle
Legge sulla firma elettronica
Molteplicità biologica
Omologazione
Omologazione comunitaria
Ordinanza sull'agricoltura biologica
Periodo di dimezzamento biologico
Periodo di emitrasformazione biologica
Periodo di semitrasformazione biologica
Semiperiodo di trasformazione biologica

Vertaling van "certificazione biologica " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
certificazione biologica [ etichetta bio | etichetta biologica | etichettatura di prodotti biologici ]

organic certification [ bio-label | labelling of organic products ]


emiperiodo di trasformazione biologica | periodo di dimezzamento biologico | periodo di emitrasformazione biologica | periodo di semitrasformazione biologica | semiperiodo di trasformazione biologica

biological half-life


certificazione dei prodotti medicinali | certificazione di specialità medicinale

certification of medicinal products


certificazione del consumo energetico degli edifici | certificazione energetica degli edifici

energy certification of buildings


omologazione [ certificato di conformità | certificato di qualità | certificazione della qualità ]

approval [ certificate of compliance | certificate of conformity | COC | quality certificate | quality certification | approval marks(UNBIS) ]


certificazione comunitaria [ dispositivo comunitario di certificazione | omologazione comunitaria ]

Community certification


diversità biologica | biodiversità | molteplicità biologica

biological diversity | biodiversity


Ordinanza del 22 settembre 1997 sull’agricoltura biologica e la designazione dei prodotti e delle derrate alimentari ottenuti biologicamente | Ordinanza sull'agricoltura biologica

Ordinance on Organic Farming and the Labelling of Organically Produced Products and Foodstuffs | Organic Farming Ordinance


Legge federale del 19 dicembre 2003 sui servizi di certificazione nel campo della firma elettronica | Legge sulla firma elettronica [ FiEle ]

Federal Act of 19 December 2003 on Certification Services in relation to Electronic Signatures | Federal Act on Electronic Signatures [ ESigA ]


compilare i manuali di certificazione aeroportuali

assemble information on airport facilities | compile certification manuals for airports | and procedures | compile airport certification manuals
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Essa identifica l’acquacoltura biologica come un settore particolarmente promettente e sottolinea i vantaggi competitivi derivanti dalla certificazione biologica.

It identifies organic aquaculture as a particularly promising sector, and highlights the competitive advantages deriving from organic certification.


2. Le eventuali carenze riscontrate nella creazione o nel funzionamento del sistema di controlli interni di cui al paragrafo 1, in particolare la mancata individuazione o correzione di casi di non conformità a carico di singoli aderenti al gruppo di operatori che compromettono l’integrità dei prodotti biologici, possono comportare la revoca della certificazione biologica per l’intero gruppo.

2. Deficiencies in the set-up or functioning of the system for internal controls referred in to paragraph 1, in particular as regards failures to detect or address non-compliance by individual members of the group of operators that affect the integrity of organic products, may result in the withdrawal of the organic certification for the whole group.


(60) I piccoli agricoltori dell’Unione si trovano a far fronte individualmente a costi di ispezione e oneri amministrativi relativamente elevati connessi alla certificazione biologica.

(60) Small farmers in the Union face, individually, relatively high inspection costs and administrative burden linked to organic certification.


migliorando e monitorando il sistema degli organismi nazionali di accreditamento nei paesi dell’UE (conformemente al sistema di accreditamento e di vigilanza del mercato) responsabili della certificazione biologica.

improving and monitoring the system of national accreditation bodies in EU countries (under the EU’s accreditation and market surveillance system) that are in charge of organic certification.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La manifestazione comprendeva presentazioni su temi quali l'energia rinnovabile, le indicazioni geografiche, la facilitazione degli scambi commerciali, il commercio equo e solidale, la certificazione biologica; vi erano inoltre stand di organizzazioni colombiane di produttori del commercio equo e solidale e di distributori di prodotti alimentari e bevande europei che esponevano i propri prodotti.

The event included presentations on themes such as renewable energy, geographic indications , trade facilitation, fair trade, organic certification. Colombian fair trade producer organisations and distributors of European food and drinks displayed their products in stands at the event.


La manifestazione comprendeva presentazioni su temi quali l'energia rinnovabile, le indicazioni geografiche, la facilitazione degli scambi commerciali, il commercio equo e solidale, la certificazione biologica; vi erano inoltre stand di organizzazioni colombiane di produttori del commercio equo e solidale e di distributori di prodotti alimentari e bevande europei che esponevano i propri prodotti.

The event included presentations on themes such as renewable energy, geographic indications , trade facilitation, fair trade, organic certification. Colombian fair trade producer organisations and distributors of European food and drinks displayed their products in stands at the event.


Essa identifica l’acquacoltura biologica come un settore particolarmente promettente e sottolinea i vantaggi competitivi derivanti dalla certificazione biologica.

It identifies organic aquaculture as a particularly promising sector, and highlights the competitive advantages deriving from organic certification.


(60) I piccoli agricoltori dell’Unione si trovano a far fronte individualmente a costi di ispezione e oneri amministrativi relativamente elevati connessi alla certificazione biologica.

(60) Small farmers in the Union face, individually, relatively high inspection costs and administrative burden linked to organic certification.


2. Le eventuali carenze riscontrate nella creazione o nel funzionamento del sistema di controlli interni di cui al paragrafo 1, in particolare la mancata individuazione o correzione di casi di non conformità a carico di singoli aderenti al gruppo di operatori che compromettono l’integrità dei prodotti biologici, possono comportare la revoca della certificazione biologica per l’intero gruppo.

2. Deficiencies in the set-up or functioning of the system for internal controls referred in to paragraph 1, in particular as regards failures to detect or address non-compliance by individual members of the group of operators that affect the integrity of organic products, may result in the withdrawal of the organic certification for the whole group.


Valutazione e verifica: il richiedente deve fornire la certificazione biologica o la documentazione attestante che i produttori non hanno usato nessuna delle sostanze sopracitate o un rapporto di prova basato sui seguenti metodi: a seconda dei casi, US EPA 8081 A [pesticidi organoclorurati, con estrazione a ultrasuoni o con il metodo Soxhlet e solventi apolari (iso-ottano o esano)], 8151 A (erbicidi clorurati, usando il metanolo), 8141 A (composti organofosforici) o 8270 C (composti organici semivolatili).

Assessment and verification: The applicant shall either provide proof of organic certification or documentation relating to the non-use by the farmers or a test report, using the following test methods: as appropriate, US EPA 8081 A (organo-chlorine pesticides, with ultrasonic or Soxhlet extraction and apolar solvents (iso-octane or hexane)), 8151 A (chlorinated herbicides, using methanol), 8141 A (organophosphorus compounds), or 8270 C (semi-volatile organic compounds).


w