Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Democrazia
Democrazia consensuale
Democrazia consociativa
Democrazia di concordanza
Democrazia indiretta
Democrazia parlamentare
Democrazia rappresentativa
Esame parlamentare
Pluralismo politico
Procedura parlamentare
Redattore di testi normativi
Redattore parlamentare
Ricercatrice politica
Ufficio per la promozione della democrazia parlamentare
Uguaglianza democratica

Vertaling van "democrazia parlamentare " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE




democrazia rappresentativa [ democrazia indiretta | democrazia parlamentare ]

representative democracy [ indirect democracy | parliamentary democracy ]


democrazia rappresentativa | democrazia indiretta | democrazia parlamentare

representative democracy | indirect democracy | parliamentary democracy


comitato direttivo della conferenza di Strasburgo sulla democrazia parlamentare

Steering Committee of the Strasbourg Conference on Parliamentary Democracy


Ufficio per la promozione della democrazia parlamentare

Office for promotion of parliamentary democracy | OPPD


democrazia consociativa | democrazia consensuale | democrazia di concordanza

consociational democracy


democrazia [ pluralismo politico | uguaglianza democratica ]

democracy [ democratic equality | political pluralism ]


procedura parlamentare [ esame parlamentare ]

parliamentary procedure


redattore di testi normativi | ricercatrice politica | redattore di testi normativi/redattrice di testi normativi | redattore parlamentare

parliamentary draftsperson | researcher | legislative drafter | parliamentary draftsman
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Lo sviluppo della cooperazione con il Pakistan è invece subordinato al ripristino tempestivo della democrazia parlamentare.

An early restoration of parliamentary democracy in Pakistan will be a prime factor in paving the way for enhanced cooperation with that country.


la promozione e il potenziamento della democrazia partecipativa e rappresentativa, in linea con l'approccio globale al ciclo democratico, compresa la democrazia parlamentare, e dei processi di democratizzazione a livello locale, nazionale e internazionale, principalmente mediante le organizzazioni della società civile, e questo anche:

support to and enhancement, in line with the overall democratic cycle approach, of participatory and representative democracy, including parliamentary democracy, and the processes of democratisation, mainly through civil society organisations at the local, national and international levels, inter alia by:


la promozione e il potenziamento della democrazia partecipativa e rappresentativa, in linea con l'approccio globale al ciclo democratico, compresa la democrazia parlamentare, e dei processi di democratizzazione a livello locale, nazionale e internazionale, principalmente mediante le organizzazioni della società civile, e questo anche:

support to and enhancement, in line with the overall democratic cycle approach, of participatory and representative democracy, including parliamentary democracy, and the processes of democratisation, mainly through civil society organisations at the local, national and international levels, inter alia by:


sottolinea, pur riconoscendo l'importanza e l'efficacia dei triloghi, che le attuali procedure a essi applicabili fanno nascere preoccupazioni riguardo al carattere aperto della procedura legislativa; chiede che le istituzioni coinvolte assicurino una maggiore trasparenza dei triloghi informali al fine di rafforzare la democrazia permettendo ai cittadini di controllare le informazioni pertinenti che hanno costituito il fondamento di un atto legislativo, come afferma la Corte di giustizia dell'Unione europea nelle cause riunite Svezia e Turco/Consiglio, garantendo nel contempo ai colegislatori uno spazio di riflessione adeguato; invita ...[+++]

Points out that, while trilogues are important and effective, the procedures currently applicable to them give rise to concerns as regards the openness in the legislative procedure; calls on the institutions involved to ensure greater transparency of informal trilogues to strengthen democracy by allowing citizens to scrutinise the relevant information which has formed the basis of a legislative act, as stated by the Court of Justice of the European Union in the joined cases Sweden and Turco v Council, while ensuring adequate space to think for the co-legislators; calls on the EU institutions to increase reporting in the ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In conformità del principio della democrazia partecipativa, la Commissione dovrebbe incoraggiare il controllo parlamentare, nei beneficiari elencati nell'allegato I, dell'assistenza ad essi fornita.

In accordance with the principle of participatory democracy, parliamentary oversight in each beneficiary listed in Annex I of the assistance provided to that beneficiary should be encouraged by the Commission.


promozione e potenziamento della democrazia partecipativa e rappresentativa, compresa la democrazia parlamentare, sostegno alla democrazia e ai processi di democratizzazione, principalmente mediante le organizzazioni della società civile, tra l'altro con le seguenti iniziative:

promotion and enhancement of participatory and representative democracy, including parliamentary democracy, and the processes of democratisation, mainly through civil society organisations, inter alia in:


La democrazia parlamentare è stata instaurata in Croazia dopo le elezioni della primavera 1990.

Parliamentary democracy in Croatia was established following the spring 1990 elections.


La Costituzione, adottata il 22 dicembre 1990 dopo le prime elezioni parlamentari multipartitiche della primavera 1990, è stata modificata nel 1997, nel 2000 e nel 2001 con un voto dei due terzi dei membri del Parlamento, conformemente alle sue disposizioni, e ha instaurato la democrazia parlamentare in Croazia.

The Constitution was adopted on 22 December 1990 after the first multi-party parliamentary elections held in the spring of 1990. It was amended in 1997, 2000 and 2001 by a two-thirds majority vote of all the members of the parliament as foreseen by the Constitution. It established Croatia as a parliamentary democracy.


E' una democrazia parlamentare consolidata, con un'effettiva separazione dei poteri, un sistema di governance funzionante e una partecipazione attiva delle ONG e della società civile a tutti gli aspetti interni della vita politica e sociale.

It functions as a well established parliamentary democracy, with an effective separation of powers, a functioning system of governance, and active participation of NGOs and civil society in all internal aspects of political and social life.


Lo sviluppo della cooperazione con il Pakistan è invece subordinato al ripristino tempestivo della democrazia parlamentare.

An early restoration of parliamentary democracy in Pakistan will be a prime factor in paving the way for enhanced cooperation with that country.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'democrazia parlamentare' ->

Date index: 2022-01-12
w