4. si rammarica del fatto che la raccomandazione dell'Unione africana ai governi di Khartoum e Giuba affinché nell'ottobre
2013 si tenesse un referendum sulla contestata regione di Abyei non abbia sortito ef
fetto; chiede alle autorità sud-sudanesi di favorire la partecipazione alla consultazione dei nomadi misserya, senza la quale Khartoum si oppone al referendum; accoglie con favo
re la dichiarazione delle autorità del Sudan del
...[+++]Sud secondo cui i nomadi misseriya hanno sempre avuto libero accesso all'acqua e ai pascoli di Abyei e che continueranno a godere di tale diritto in futuro; 4. Regrets that the recommendation made by the African Union to the governments in Khart
oum and Juba that a referendum on the disputed region of Abyei be held in October 2013 has not been followed up by any effective action; calls on
the South Sudanese authorities to ensure that Misseriya nomads are able to participate in the referendum, as Khartoum is otherwise opposed to its holding; welcomes the statement by the authorities in South Sudan pointing out that the Misseriya have always had free access to water and pastureland in Abye
...[+++]i and that they will continue to enjoy this right in the future; 
