Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Barriera commerciale
Comportamento anticoncorrenziale
Concorrenza distorta
Concorrenza falsata
Concorrenza illecita
Concorrenza imperfetta
Concorrenza sleale
Contingentamento
Contingente
Contingente quantitativo
Distorsione artificiale della concorrenza
Distorsione della concorrenza
Limitazione degli scambi
Limitazione quantitativa
Massimale quantitativo
Ostacolo agli scambi
Plafond quantitativo
Pratica commerciale abusiva
Pratica commerciale discriminatoria
Pratica commerciale limitativa
Pratica commerciale restrittiva
Pratica commerciale sleale
RQ
Rappresentazione quantitativa
Restrizione agli scambi
Restrizione alla concorrenza
Restrizione alla libertà
Restrizione alla libertà di concorrenza
Restrizione del diritto di proprietà
Restrizione della libertà
Restrizione della proprietà
Restrizione della proprietà fondiaria
Restrizione di concorrenza
Restrizione quantitativa
Restrizione quantitativa residua
Settorializzazione del mercato

Vertaling van "restrizione quantitativa " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
restrizione quantitativa [ contingentamento | contingente | contingente quantitativo | limitazione quantitativa | massimale quantitativo | plafond quantitativo ]

quantitative restriction [ quantitative ceiling | quota ]


restrizione quantitativa residua

residual quantitative restriction


restrizione quantitativa per motivi di bilancia dei pagamenti

quantitative restriction for balance-of-payments purposes


restrizione quantitativa | RQ [Abbr.]

quantitative restriction | QR [Abbr.]


restrizione del diritto di proprietà | restrizione della proprietà fondiaria | restrizione della proprietà

restriction on ownership | restriction of the right of property


restrizione alla concorrenza [ comportamento anticoncorrenziale | concorrenza distorta | concorrenza falsata | concorrenza illecita | concorrenza imperfetta | concorrenza sleale | distorsione artificiale della concorrenza | distorsione della concorrenza | pratica commerciale abusiva | pratica commerciale discriminatoria | pratica commerciale limitativa | pratica commerciale restrittiva | pratica commerciale sleale | restrizione alla libertà di concorrenza | restrizione di concorrenza ]

restriction on competition [ discriminatory trading practice | distortion of competition | illegal trade practice | unfair competition | unfair trade practice | distortion of competition(GEMET) | discriminatory trade practices(UNBIS) | unfair competition(UNBIS) ]


restrizione della libertà | restrizione alla libertà

restriction of liberty


restrizione agli scambi [ barriera commerciale | limitazione degli scambi | ostacolo agli scambi | settorializzazione del mercato ]

trade restriction [ obstacle to trade | restriction on trade | trade barrier ]


rappresentazione quantitativa

quantitative representation
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La direttiva prescrive l'abolizione di ogni restrizione quantitativa e di ogni altra restrizione arbitraria all'accesso o all'ammissione come operatore autorizzato in un mercato regolamentato.

It prohibits quantitative or other arbitrary restrictions on access to or membership of "regulated markets".


Descrittore EUROVOC: accisa franchigia doganale paesi terzi restrizione quantitativa imposta all'importazione IVA viaggiatore

EUROVOC descriptor: excise duty exemption from customs duties third country quantitative restriction import tax VAT traveller


L'importazione nell'Unione dei prodotti di cui all'articolo 1 originari di paesi terzi diversi da quelli elencati nell'allegato II è libera e pertanto non è oggetto di alcuna restrizione quantitativa, fatte salve le misure che possono essere adotattate a norma del capo III e quelle che sono state o possono essere adottate a norma di regimi specifici all'importazione, per la durata di questi ultimi.

Imports into the Union of products referred to in Article 1 and originating in third countries other than those listed in Annex II shall be free and therefore not subject to any quantitative restriction, without prejudice to the measures that may be taken under Chapter III and those that have been or may be taken under specific common import rules for the period during which those rules apply.


(5) La liberalizzazione delle importazioni, vale a dire l'assenza di qualsiasi restrizione quantitativa, dovrebbe pertanto costituire il punto di partenza del regime dell'Unione in materia.

(5) The liberalisation of imports, namely the absence of any quantitative restrictions, should therefore form the starting point for the Union rules.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. L'importazione nell'Unione dei prodotti di cui al paragrafo 1 è libera e pertanto non è sottoposta ad alcuna restrizione quantitativa, fatte salve le misure di salvaguardia che possono essere adottate a norma del capo V.

2. Imports into the Union of the products referred to in paragraph 1 shall take place freely and accordingly shall not be subject to any quantitative restrictions, without prejudice to the safeguard measures which may be taken under Chapter V.


In tali condizioni è possibile prendere in considerazione, sul piano unionale, il principio secondo cui le esportazioni destinate ai paesi terzi non sono soggette ad alcuna restrizione quantitativa, fatte salve le deroghe previste dal presente regolamento e le misure che gli Stati membri possono adottare conformemente al trattato.

It is therefore possible to accept as a Union principle that exports to third countries are not subject to any quantitative restriction, subject to the exceptions provided for in this Regulation and without prejudice to such measures as Member States may take in conformity with the Treaty.


2. L’importazione nell' Unione dei prodotti di cui al paragrafo 1 è libera, vale a dire non è sottoposta ad alcuna restrizione quantitativa, fatte salve le misure di salvaguardia che possono essere adottate ai sensi del capo V.

2. The products referred to in paragraph 1 shall be freely imported into the Union and accordingly, without prejudice to the safeguard measures which may be taken under Chapter V, shall not be subject to any quantitative restrictions.


Descrittore EUROVOC: gas petrolio politica commerciale comune politica delle esportazioni restrizione all'esportazione restrizione quantitativa codificazione del diritto dell'UE controllo delle esportazioni clausola di salvaguardia scambio d'informazioni

EUROVOC descriptor: gas petroleum common commercial policy export policy export restriction quantitative restriction codification of EU law export monitoring protective clause information transfer


l’applicazione di qualsiasi restrizione quantitativa o misura di effetto equivalente.

the application of any quantitative restriction or measure having equivalent effect.


b) l'applicazione di qualsiasi restrizione quantitativa all'importazione o misure di effetto equivalente.

(b) the application of any quantitative restriction or measure having equivalent effect.


w