Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ambito contabile
Assistente amministrativo
Assistente contabile
Capo contabile
Certificazione del bilancio
Contabile
Contabile subalterna
Contabile subalterno
Contabile subordinata
Contabile subordinato
Controllo dei conti
Direttore dell'ufficio contabile
Esperta contabile
Esperto contabile
Metodo contabile
Persona del settore degli stranieri
Persona del settore dell'asilo
Persona nel settore degli stranieri
Persona nel settore dell'asilo
Persona rientrante nel settore degli stranieri
Persona rientrante nel settore dell'asilo
Persona soggetta alla legislazione sull'asilo
Pratica contabile
Procedura contabile
Responsabile della contabilità
Revisione contabile
Revisione contabile dei conti
Riforma del settore contabile
Settore contabile
Verifica dei conti

Vertaling van "settore contabile " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
ambito contabile (1) | settore contabile (2)

accounting area




esperto contabile | esperta contabile | esperto contabile/esperta contabile

accounting supervisor | production accountant | accountant | accounting technician


verifica dei conti [ certificazione del bilancio | controllo dei conti | revisione contabile | revisione contabile dei conti ]

auditing


assistente amministrativo | contabile subalterna | assistente contabile | contabile subordinata

accountant assistant | billing and accounting assistant | accounting assistant | assistant accountant


metodo contabile | pratica contabile | procedura contabile

accounting methods | accounting practice | accounting procedures


capo contabile | direttore dell'ufficio contabile | contabile | responsabile della contabilità

accounting director | cost accounting manager | accounting department manager | accounting manager


persona del settore dell'asilo | persona nel settore dell'asilo | persona rientrante nel settore dell'asilo | persona soggetta alla legislazione sull'asilo

person from the asylum sector | people from the asylum sector | person in the asylum sector


persona del settore degli stranieri | persona nel settore degli stranieri | persona rientrante nel settore degli stranieri

person subject to the law on foreign nationals | foreign national


contabile subalterno | contabile subordinato

assistant accountant | assistant accounting officer
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Fino ad oggi, sono state stabilite regole soltanto per il settore contabile, ma tali regole non sono ancora entrate in vigore.

So far, only disciplines for the accountancy sector have been agreed, but they have not yet entered into force.


*Il contesto contabile e il sistema contabile della Commissione sono stati sviluppati in un periodo in cui nel settore pubblico si utilizzava correntemente la contabilità di bilancio, utilizzata essenzialmente per la contabilizzazione di bilancio.

*The Commission's accounting framework and its accounting system were developed at a time when cash accounting was in general use across the public sector, and mainly served the purpose of budgetary accounting.


i rischi derivanti da un'elevata incidenza di carenze qualitative da parte di un revisore legale o di un'impresa di revisione contabile, in particolare carenze sistematiche all'interno della rete dell'impresa di revisione contabile che potrebbero comportare la scomparsa di imprese di revisione contabile, l'interruzione della fornitura di servizi di revisione legale dei conti sia in un singolo settore che in più settori, l'ulteriore accumulo di rischi di carenza di revisione contabile e l'impatto sulla stabilità complessiva del settore ...[+++]

the risks arising from high incidence of quality deficiencies of a statutory auditor or an audit firm, including systematic deficiencies within an audit firm network, which may lead to the demise of any audit firm, the disruption in the provision of statutory audit services whether in a specific sector or across sectors, the further accumulation of risk of audit deficiencies and the impact on the overall stability of the financial sector.


a)i rischi derivanti da un'elevata incidenza di carenze qualitative da parte di un revisore legale o di un'impresa di revisione contabile, in particolare carenze sistematiche all'interno della rete dell'impresa di revisione contabile che potrebbero comportare la scomparsa di imprese di revisione contabile, l'interruzione della fornitura di servizi di revisione legale dei conti sia in un singolo settore che in più settori, l'ulteriore accumulo di rischi di carenza di revisione contabile e l'impatto sulla stabilità complessiva del setto ...[+++]

(a)the risks arising from high incidence of quality deficiencies of a statutory auditor or an audit firm, including systematic deficiencies within an audit firm network, which may lead to the demise of any audit firm, the disruption in the provision of statutory audit services whether in a specific sector or across sectors, the further accumulation of risk of audit deficiencies and the impact on the overall stability of the financial sector.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
il potenziale rischio sistemico legato alla forte concentrazione del settore della revisione contabile (quali potrebbero essere le conseguenze per il sistema finanziario in generale se una delle grandi società di revisione contabile chiudesse?);

the potential for systemic risk because of the strong concentration in the audit sector (what consequences could there be for the wider financial system if one of the big audit firms closed down?);


accoglie favorevolmente l'elaborazione della comunicazione della Commissione al Consiglio sulla necessità di elaborare una strategia contro la frode fiscale e prende atto della relazione orale della Commissione sui lavori tecnici svolti per quanto riguarda l'applicazione di un meccanismo di inversione contabile nel settore IVA; sottolinea la necessità di ulteriori azioni volte a combattere attivamente la frode e più specificamente le frodi in materia di IVA; riconosce che dovrebbero essere esaminati gli eventuali miglioramenti di ogni tipo e ricorda le esperienze positive già acquisite dagli Stati membri nell'applicazione dell'i ...[+++]

welcomes the production of the Communication of the Commission to the Council on the need to develop an anti tax-fraud strategy and takes note of the oral report by the Commission on the technical work done regarding the application of a reverse charge system in the VAT area; stresses the need for further action to combat actively fraud and most specifically VAT fraud; recognises that all kind of possible improvements should be considered and recalls the good experiences Member States have already made with the application of reverse charge in limited areas; in the light of the results of the technical group further analysis of a more generalised reverse charge is therefore necessary; will examine all the issues raised by the fraud comm ...[+++]


Questo tipo di controllo consiste nel verificare le disposizioni regolamentari e amministrative degli Stati membri nel settore contabile e doganale.

This type of check involves looking at the laws, regulations and administrative provisions of the Member States in the field of accounts and customs.


Vigilanza europea del settore della revisione contabile: dato il contesto mondiale in cui operano le imprese di questo settore, è inoltre importante garantire che il controllo delle reti di revisione sia coordinato e svolto in cooperazione, sia a livello unionale che internazionale.

European supervision of the audit sector: In addition, given the global context of audit, it is important that coordination of and cooperation on the oversight of audit networks is ensured both at EU level as well as internationally.


Il regime si applica alle piccole e medie imprese (secondo la definizione della disciplina comunitaria in vigore) che operano nei segmenti più innovativi del settore terziario. Gli incentivi riguardano in particolare la revisione contabile, la consulenza finanziaria, il marketing, la pubblicità, la strategia aziendale e la messa a punto di progetti industriali.

The scheme covers small and medium-sized enterprises (as defined in the Community guidelines on aid for SMEs) operating in the most innovative branches of the service sector, in particular auditing, financial consultancy, marketing, advertising, business strategy and the development of industrial projects.


Contabilità L'Unione europea finanzia programmi di formazione a Mosca, San Pietroburgo e Kiev per fornire ai professori, ai professionisti e agli studenti gli strumenti per gettare le basi di un solido sistema contabile in Russia, nonché per aiutare la Russia e l'Ucraina ad elaborare una nuova legislazione nel settore della contabilità e della revisione dei conti.

Accounting: The EU is financing training programmes in Moscow, St Petersburg and Kiev, in order to equip professors, practitioners and students with the ability to underpin a solid accounting system in Russia, as well as helping Russia and Ukraine draft new accounting and auditing legislation.


w