vino di qualità superiore [ v.q.p.r.d. | vino a denominazione di origine controllata | vino delimitato di qualità superiore | vino di qualità prodotto in regioni determinate | VQPRD ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

wine of superior quality [ quality wine produced in a specific region | quality wines psr | qwpsr | wine of designated origin ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

addetta alla fermentazione del vino | fermentatore del vino | addetto alla fermentazione del vino | addetto alla fermentazione del vino/ addetta alla fermentazione del vino

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fermentation process operator | fermenter | wine fermenter | wine products fermenter

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

uve da vino

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

wine grapes

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Se ben pochi dei nostri colleghi di lingua francese rinuncerebbero a pasteggiare senza un bicchiere di vino rosso, così per me sarebbe impensabile il tradizionale pasto ceco senza mezzo litro di birra ceca di alta qualità.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-28]

Just as many of my French-speaking colleagues would not think of having lunch without a glass of red wine, our traditional Czech lunch without a half-litre of high-quality Czech beer would, for me, be unthinkable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-28]

2. per quanto riguarda la dolcificazione effettuata conformemente alle disposizioni dell'articolo 21, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CEE) n. 816/70: a) il volume e le gradazioni alcolometriche totale ed effettiva del vino da pasto o del v.q.p.r.d. in causa;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

2. For sweetening operations carried out in accordance with Article 21 (1) (b) of Regulation (EEC) No 816/70: (a) the volume and the total and actual alcoholic strengths of the table wine or the quality wine p.s.r. to be sweetened;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

c) le gradazioni alcolometriche totale ed effettiva che il vino da pasto o il v.q.p.r.d. presenterà dopo la dolcificazione;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Le dichiarazioni devono recare le indicazioni seguenti: 1. per quanto riguarda la dolcificazione effettuata conformemente alle disposizioni di cui all'articolo 21, paragrafo 1, lettera a), del regolamento (CEE) n. 816/70; a) il volume e le gradazioni alcolometriche totale ed effettiva del vino da pasto o del v.q.p.r.d. in causa;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Notices shall include the following information: 1. For sweetening operations carried out in accordance with Article 21 (1) (a) of Regulation (EEC) No 816/70: (a) the volume and the total and actual alcoholic strengths of the table wine or the quality wine p.s.r. to be sweetened;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

f) indicazione della produzione prevista, vale a dire: - vino da pasto,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

(f) type of production envisaged, for example: - table wine;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Fino a quando non saranno state adottate misure comunitarie in materia, l'acido citrico può essere utilizzato negli Stati membri nei quali tale utilizzazione era autorizzata al momento dell'entrata in vigore del presente regolamento, purché il tenore finale di acido citrico del vino da pasto o del v.q.p.r.d. elaborato con il prodotto acidificato non sia superiore a 1 g/litro.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Pending the adoption of Community measures, citric acid may be used in Member States where such practice was authorised at the time of entry into force of this Regulation, on condition that the final citric acid content of the table wine or of the quality wine p.s.r. made from the acidified product does not exceed 1 g/l.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : addetta alla fermentazione del vino addetto alla fermentazione del vino fermentatore del vino uve da vino d vino amabile vino comune vino comune da pasto vino d'uva vino da dessert vino da pasto vino da tavola vino delimitato di qualità superiore vino di qualità superiore vino dolce vino liquoroso vino secco

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'vino da pasto' ->

Date index: 2024-04-06