Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Colmare un deficit
Colmare un disavanzo
Colmare uno scoperto
Compensare un deficit
Compensare un disavanzo
Compensare uno scoperto
Coprire un deficit
Coprire un disavanzo
Deficit
Deficit democratico
Deficit di recepimento
Disavanzo
Recepimento tardivo
Ritrasmettitore per colmare i vuoti
Termine di recepimento
Termine per colmare le lacune
Termine ultimo per il recepimento

Vertaling van "Colmare un deficit " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
colmare un deficit | colmare un disavanzo | colmare uno scoperto | compensare un deficit | compensare un disavanzo | compensare uno scoperto | coprire un deficit | coprire un disavanzo

een tekort dekken


ritrasmettitore per colmare i vuoti

relaisstation | relaiszender


termine per colmare le lacune

tijd voor herstel gebreken






deficit di recepimento [ recepimento tardivo | termine di recepimento | termine ultimo per il recepimento ]

omzettingsachterstand [ omzettingstermijn | termijn voor omzetting ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Occorre colmare il deficit di investimenti in RS dell’Unione | 3.3.1 Aumentare e migliorare gli investimenti destinati alla ricerca e allo sviluppo L'UE continua tuttavia ad investire in RS circa un terzo in meno di risorse rispetto agli Stati Uniti.

We moeten de achterstand van de EU op het gebied van OO-investeringen inhalen | 3.3.1.


Il sistema mira a colmare un deficit di finanziamento nella primissima fase di un’innovazione.

Deze mogelijkheid is bedoeld om de financieringskloof in het vroegste innovatiestadium te dichten.


Raggiungere tale obiettivo prioritario è necessario per colmare i deficit di qualifiche nell'industria, nel settore manifatturiero e in quelli connessi con le tecnologie dell'informazione e delle comunicazioni. Il gruppo di lavoro istituito nel contesto del programma "Istruzione e Formazione 2010", che affronta il problema della matematica, delle scienze e delle tecnologie e dell'orientamento lungo l'arco della vita (vedasi punto 1), ha esaminato le possibilità di accrescere l'interesse dei giovani nei confronti della matematica, delle scienze e delle tecnologie e le possibili implicazioni di tal ...[+++]

Deze prioriteit is noodzakelijk om het tekort aan vaardigheden in de industrie, de verwerkende nijverheid en ICT-verwante sectoren te bestrijden. De belangstelling van jongeren in wiskunde, wetenschappen en technologie verhogen, de gevolgen daarvan voor de opleiding van docenten en het opzetten van geschikte leeromgevingen: al deze onderwerpen kwamen aan bod in de werkgroep die in het kader van "Onderwijs en opleiding 2010" werd opgericht om zich bezig te houden met wiskunde, wetenschap en technologie, en levenslange begeleiding (zie boven, punt 1).


Le parti sociali incoraggiano i giovani ad impegnarsi maggiormente nello studio delle scienze e delle tecnologie, per contribuire a colmare il deficit di qualifiche, tramite una dichiarazione comune e una campagna di sensibilizzazione come parte integrante delle iniziative intese a sviluppare le competenze e le qualifiche lungo l'arco della vita (vedasi punto 4).

Via een gezamenlijke verklaring en een bewustmakingscampagne die een onderdeel vormt van een actiekader voor de levenslange ontwikkeling van vaardigheden en kwalificaties (zie hieronder, punt 4) trachten de sociale partners de belangstelling van jongeren in wetenschappen en technologie te wekken om de vaardigheidskloof te helpen dichten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Al fine di garantire un meccanismo di finanziamento efficace ed efficiente per colmare un deficit di 15 miliardi di USD, al vertice sarà lanciato il cosiddetto "grande patto" ("Grand Bargain"), una proposta elaborata dal gruppo ad alto livello del Segretario generale delle Nazioni Unite sui finanziamenti umanitari nella sua relazione "Too Important to Fail: addressing the humanitarian financing gap" ("Troppo importanti per fallire: come affrontare il deficit di finanziamento degli aiuti umanitari").

Er moet doeltreffende en doelmatige financiering bijeen worden gebracht om het financieringstekort van 15 miljard USD te overbruggen. Daarom zal op de top een nieuw akkoord worden gepresenteerd, een voorstel van het panel op hoog niveau van de secretaris-generaal van de VN over humanitaire financiering dat in het verslag “Too important to fail — addressing the humanitarian financing gap” is uitgewerkt.


alleanze delle abilità settoriali: partenariati tra gli erogatori d'istruzione e formazione professionali e le imprese per promuovere l'occupabilità e colmare i deficit di competenze sviluppando curricoli specifici per i vari settori e forme innovative di insegnamento professionale;

Allianties voor sectorspecifieke vaardigheden: partnerschappen tussen beroepsonderwijs en aanbieders van opleidingen en het bedrijfsleven, teneinde inzetbaarheid te verhogen en vaardigheidskloven te dichten, door sectorspecifieke curricula en innovatieve vormen van beroepsonderwijs te ontwikkelen.


Janusz Lewandowski, commissario per la programmazione finanziaria e il bilancio, proporrà entro questo mese un bilancio rettificativo per colmare il deficit.

Verwacht wordt dat Janusz Lewandowski, de commissaris voor Financiële Programmering en Begroting, later deze maand een voorstel zal doen voor een gewijzigde begroting om de tekorten te overbruggen.


Nella scia delle discussioni tenute nella sessione del 24 settembre 2004, il Consiglio ha preso atto delle informazioni comunicate dalla presidenza riguardo alle iniziative avviate dagli Stati membri per colmare il deficit di attuazione.

In vervolg op de besprekingen in de Raad van 24 september 2004 nam de Raad nota van de informatie van het voorzitterschap over de inspanningen van de lidstaten om hun achterstanden bij de omzetting van de communautaire wetgeving weg te werken.


- Assistenza macroeconomica: l'Unione ha deciso di concedere un aiuto alla bilancia dei pagamenti di 85 MECU nel 1994, che va ad aggiungersi ai capitali già promessi da vari donatori per colmare il deficit residuo della bilancia dei pagamenti ucraina nel 1994.

- macro-economische bijstand: de EU verleent voor 1994 85 miljoen ecu betalingsbalanssteun, naast de bedragen die een aantal donoren reeds hebben toegezegd om het resterende tekort op de Oekraïense betalingsbalans in 1994 aan te vullen.


L'afflusso di vecchi rubli provenienti dai paesi vicini nel 1993 ha contribuito a creare un'iperinflazione del 2000%, facendo sè che il paese, il più povero dell'ex-URSS, che è sempre dipeso dalle importazioni per far fronte al proprio fabbisogno alimentare, non sia più in grado di colmare il deficit acquistando all'estero.

Mede door de stroom van oude roebels uit de naburige landen ontstond er in 1993 een hyperinflatie van 2.000%, zodat dit armste land van de voormalige USSR, dat altijd van import afhankelijk is geweest om in zijn voedselbehoeften te voorzien, niet meer in staat is om zijn tekort weg te werken door aankopen in het buitenland.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Colmare un deficit' ->

Date index: 2022-09-21
w