10. Il Parlamento europeo sottolinea l'importanza della concertazione regolare e strutturata tra Parlamento, Consiglio ("Affari generali") e Commissione, ai fini dell'organizzazione dei lavori in ambito legislativo e di bilancio.
10.Het Parlement wijst op het belang van regelmatig en gestructureerd overleg tussen het Parlement, de Raad ("Algemene Zaken") en de Commissie over de organisatie van de wetgevende en budgettaire werkzaamheden.