Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amministratore di informatica medica
Amministratrice di informatica medica
Analisi di laboratorio
Analista delle vulnerabilità
Bioetica
Diagnostica medica
Ecografia
Elettrocardiografia
Elettroencefalografia
Endoscopia
Etica
Etica medica
Fitonomo dell'erba medica
Hacker etica
Hacker etico
Immaginografia medica
Morale
Pulce dell'erba medica
Punteruola dell'erba medica
Radiodiagnostica
Radiografia
Risonanza magnetica nucleare
Scintigrafia
Terapia medica
Trascrittore medico
Trascrittrice medica
Visita medica preventiva
Visita medica preventiva all'assunzione

Vertaling van "Etica medica " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


bioetica [ etica medica ]

bio-ethiek [ bioëthiek | medische ethiek ]


hacker etica | hacker etico | analista delle vulnerabilità | hacker etico/hacker etica

cyber vulnerability analyst | security consultant | cybersecurity vulnerability analyst | ethisch hacker


amministratrice di informatica medica | amministratore di informatica medica | amministratore di informatica medica/amministratrice di informatica medica

hoofd klinische ict | manager zorgtechnologie | hoofd klinische informatiesystemen | manager klinische informatiesystemen


fitonomo dell'erba medica | pulce dell'erba medica | punteruola dell'erba medica

gewone luzernekever


visita medica preventiva | visita medica preventiva all'assunzione

medische aanstellingskeuring


diagnostica medica [ analisi di laboratorio | ecografia | elettrocardiografia | elettroencefalografia | endoscopia | immaginografia medica | radiodiagnostica | radiografia | risonanza magnetica nucleare | scintigrafia ]

medische diagnose [ elektrocardiogram | elektro-encefalogram | endoscopie | IRS | kernspinresonantie | laboratoriumonderzoek | radiografie | röntgendiagnose | scan | scintigrafie ]


trascrittore medico | trascrittore medico/trascrittrice medica | trascrittrice medica

medisch transcriptiemedewerker | transcriptiemedewerkster medisch secretariaat | medisch dictafonist | transcriptiemedewerkster




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Molte organizzazioni internazionali (governative e non governative: Consiglio d'Europa, Fondazione europea della scienza, UNESCO, OMS, Associazione medica mondiale, FAO e altre) promuovono attivamente l'etica nelle scienze e nella ricerca.

Verscheidene internationale organisaties (gouvernementele en niet-gouvernementele, zoals de Raad van Europa, de Europese stichting voor wetenschappen, UNESCO, de Wereldgezondheidsorganisatie, de World Medical Association, de FAO en andere) werken actief aan de bevordering van de rol van de ethiek in wetenschap en onderzoek.


U. considerando che il Codice internazionale di etica medica dell'Associazione medica mondiale e il relativo Manuale di etica includono tra i doveri di un medico quello di prestare le cure di emergenza e di rispettare i principi di non discriminazione; che i governi non dovrebbero interferire con i compiti del personale medico né scagliarsi contro quest'ultimo o punirlo in virtù dell'impegno ad attenersi ai suddetti principi internazionalmente riconosciuti,

U. in herinnering brengende dat de toediening van eerste hulp en de naleving van het beginsel van niet-discriminatie in de internationale code van medische ethiek van de World Medical Association en het bijgaande handboek voor medische ethiek tot de plichten van dokters worden gerekend, en dat regeringen geen inbreuk mogen plegen op de taken van medische professionals en medisch personeel dat deze internationaal erkende beginselen poogt in ere te houden, niet mag bekritiseren of straffen,


In sede di esame della nozione di «embrione umano», la Corte sottolinea innanzitutto che essa non è chiamata ad affrontare questioni di natura medica o etica, ma che deve limitarsi ad un’interpretazione giuridica delle pertinenti disposizioni della direttiva.

Bij het onderzoek van het begrip „menselijk embryo” beklemtoont het Hof om te beginnen dat het niet wordt gevraagd om in te gaan op medische of ethische vraagstukken, maar enkel een juridische uitlegging moet geven van de relevante bepalingen van de richtlijn.


E’ nostro dovere impedire che si comprometta la qualità dei servizi sanitari, preservare l’etica medica e garantire controlli rigorosi in materia di autorizzazione e di rimborso delle prestazioni sanitarie a livello nazionale e ministeriale.

Het is onze plicht te verhinderen dat de kwaliteit van de gezondheidsdiensten wordt aangetast. We moeten ervoor zorgen dat de medische ethiek gehandhaafd blijft en dat er strikt toezicht wordt gehouden op de terugbetaling van de kosten van de zorg, zowel op nationaal niveau als op het niveau van de ministeries.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
È stato fatto un primo passo creando un organismo per l'etica medica che, una volta avviato, si spera ponga fine allo sfruttamento di bambini e adulti da parte di organizzazioni e istituzioni straniere il cui operato in Romania sarebbe sicuramente contrastato nei loro ambienti o Stati di origine.

Een begin is gemaakt met een instantie voor medische ethiek. Wanneer die eenmaal functioneert, zal er hopelijk een eind komen aan de exploitatie van kinderen en volwassenen door buitenlandse organisaties en instellingen, die in Roemenië activiteiten ontplooien, die in hun eigen landen zeker niet zouden zijn toegestaan.


(11 bis) Il rispetto della persona umana è a fondamento dell'etica medica, così come il diritto alla vita di ogni essere umano.

(11 bis) De eerbiediging van de menselijke persoon ligt ten grondslag aan de westerse medische ethiek zoals ook het recht op leven van elk menselijk wezen.


(11 bis) Il rispetto della persona umana è a fondamento dell’etica medica occidentale e il diritto alla vita di ogni essere umano.

(11 bis) De eerbiediging van de menselijke persoon ligt ten grondslag aan de westerse medische ethiek en het recht op leven van elk menselijk wezen.


w