Gli aiuti previsti dal sistema comprendono abbuoni dell'imposta sulle trasmissioni patrimoniali e sugli atti giuridici documentali, crediti fiscali per quel che riguarda l'imposta sulle società e l'imposta sul reddito delle persone fisiche nonché la piena libertà per l'ammortamento degli investimenti ammissibili.
De in dit systeem bestaande belastingfaciliteiten bestaan uit kortingen op de belasting over vermogensoverdracht en gedocumenteerde rechtshandelingen, fiscale kredieten over de vennootschapsbelasting en de inkomstenbelasting van natuurlijke personen en het ontbreken van dwingende bepalingen met betrekking tot de afschrijving voor in aanmerking komende investeringen.
