Con sentenza 24 giugno 1998, il Verwaltungsgerichtshof ha respinto il ricorso del sig. Köbler in quanto l'indennità speciale di anzianità di servizio costituiva un premio di fedeltà che giustificava una deroga alle disposizioni relative alla libera circolazione dei lavoratori.
Bij arrest van 24 juni 1998 heeft het Verwaltungsgerichtshof Köblers verzoek afgewezen met als motivering dat de bijzondere anciënniteitstoelage een premie voor trouwe dienst vormde die een afwijking van de bepalingen inzake het vrije verkeer van werknemers rechtvaardigde.